¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2013ǯ 4·î 2Æü(²Ð)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
12/18¡¦12/26 À¤³¦¤ò¤Ê¤¾¤ë °ìÊâ¤ò¤Ä¤Ê¤°¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¹ÖºÂ¡ÊÆþÌçÊÔ¡Ë
¢£¥×¥í¥°¥é¥à¤´°ÆÆâ¥Á¥é¥·¢£
http://www.erca.go.jp/jfge/training/h25/pdf/coordinator.pdf
¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²

À¤³¦¤ò¤Ê¤¾¤ë °ìÊâ¤ò¤Ä¤Ê¤°
¡¡¡¡¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¹ÖºÂ¡ÊÆþÌçÊÔ¡Ë

¡¡2013ǯ12·î18Æü¡Ê¿å / Wed.¡Ë¡¦12·î26Æü¡ÊÌÚ / Thurs.¡Ë
¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²


Ãϵå´Ä¶­ÌäÂê¤ä¹ñºÝ¶¨ÎϤ˶½Ì£¡¦´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¤òÂоݤˡ¢
¡ÖÀ¤³¦¤¬¤â¤·£±£°£°¿Í¤Î¼¤À¤Ã¤¿¤é¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿
À¤³¦¤òÂ䶤¹¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Ç¡¢º£¤Þ¤µ¤Ë´À¤ò
ή¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñºÝ´Ä¶­ÊÝÁ´¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎôÅö¼Ô¤«¤é¡¢
¼ºÇÔ¤äÀ®¸ù¡¢Ìܤ«¤é¥¦¥í¥³¤ÊÂθ³¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤ªÏ䤤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¿Í´ÖÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¼ÂÁ©¼Ô¤ÎÀ¸¤ÎÀ¼¤ä¡¢À¤³¦¤Î³Êº¹¤òÂ䶤·¡¢
¡ØË­¤«¤µ¡Ù¤ä¡Ø¹ñºÝ¶¨Îϡ٤ˤĤ¤¤Æ¹Í¤¨¤ò¿¼¤á¤ë
¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤«¤é¡¢À¤³¦¤È¼«¿È¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤òõ¤ê¡¢
»²²Ã¼Ô¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¡Ö¼¡¤Î°ìÊâ¡×¤ò¸«¤Ä¤±½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¹ÖºÂ¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤«¤é¹ñºÝŪ¤Ê´Ä¶­ÊÝÁ´³èÆ°¤Ë²¿¤é¤«¤Î·Á¤Ç·È¤ï¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ï
¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¹ñºÝ¶¨ÎϤò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿»²²Ã·¿¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×
¼êË¡¤òÂ賤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¤¼¤Ò¡¢¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¡£


¢¡Æü»þ
£±ÆüÌÜ¡§Ê¿À®25ǯ12·î18Æü¡Ê¿å¡Ë10:30-16:30¡Ê³«¾ì¡¦¼õÉÕ³«»Ï¡¡10:00?¡Ë
£²ÆüÌÜ¡§Ê¿À®25ǯ12·î26Æü¡ÊÌÚ¡Ë10:30-16:30¡Ê³«¾ì¡¦¼õÉÕ³«»Ï¡¡10:00?¡Ë
¢¨£²Æü´Ö¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡££±Æü¤Î¤ß¼õ¹Ö´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£


¢¡²ñ¾ì
Ãϵå´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥×¥é¥¶¡ÊGEOC¡Ë¥»¥ß¥Ê¡¼¥ë¡¼¥à
¢©150-0001¡¡ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°5-53-70¡¡¹ñÏ¢Âç³Ø¥Ó¥ë1F
TEL¡§03-3407-8107¡¿FAX¡§03-3407-8164
¢¨12/26¤Î²ñ¾ì¤Ï»²²Ã¼Ô¤ËÊÌÅÓ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹


¢¡ÂоÝ
¹ñºÝ¶¨ÎϤ˶½Ì£¡¦´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¤Ê¤é¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¡


¢¡Äê°÷
20̾(ÀèÃå½ç¡Ë


¢¡»²²ÃÈñ¡¡
1,000±ß/¿Í¡Ê£²Æü´Ö¤Î»ñÎÁÂå¡Ë


¢¡¹Ö»Õ¡õ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¡¼¥¿¡¼
¡¦ÌðÅÄ À¿»á
¡Ê¸ø±×¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËܴĶ­¶µ°é¥Õ¥©¡¼¥é¥à ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»ö̳½ê ½êĹ¡Ë
¡¡¼«Á³Âθ³³èÆ°»ØƳ¼ÔÍÜÀ®¡¢´ë¶È¤È¤ÎÏ¢·È»ö¶È¡¢À¯ºöÄó¸À¡¢¹ñºÝŪ¤Ê
¡¡´Ä¶­¶µ°é»Ù±ç¤Ê¤É¡¢»ý³²Äǽ¤Ê¼Ò²ñ¤Å¤¯¤ê¤Î¤¿¤á¡¢¹­ÈϤʴĶ­¶µ°é
¡¡¤Ø¤Î¼èÁȤߤòŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ëƱÃÄÂΤΥ¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈôÅö¡£
¡¡2002ǯ¤Ë¸½ÃÏ»ö̳½ê¤ò³«Àß°ÊÍè¡¢»ö¶È³«Â󤫤é¤Ï¤¸¤á¡¢´Ä¶­¶µ°é¤È
¡¡¤È¤â¤Ë¡¢¸½ÃϤο͡¹¤ÎÀ¸³è»Ù±ç¤È¿¹ÎÓÅù¤Î´Ä¶­ÊÝÁ´¤È¤ÎξΩ¤òµá¤á
¡¡Æü¡¹Ê³Æ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Æ±ÃÄÂΤˤª¤±¤ë³¤³°»ö¶È¤ÎÃæ¿´¤òô¤¦¿Íʪ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Îϯ¤é¤«¤Ê
¡¡¿ÍÊÁ¤È¹â¤¤¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óǽÎϤϡ¢¸½ÃϤ«¤é¤Î¿®Íê¤â¸ü¤¤¡£

¡¦¸åÆ£¾°Ì£»á
¡ÊCentre for Coastal Environmental ConservationÂåÍý¿Í¡Ë
¡¡¸øΩ³Ø¹»¶µ»Õ¡Ê±Ñ¸ì¡Ë¡¢¹ñºÝ¿ÆÁ±Í§¹¥¶¨²ñ»ö̳¶É¡¢´Ä¶­¥³¥ó¥µ¥ë
¡¡¥¿¥ó¥È¤Î¸¦µæ°÷¤ò·Ð¤Æ¡¢ÆÈΩ¡£´Ä¶­ÊÝÁ´¤ä¹ñºÝ¶¨ÎÏÅù¤òÃæ¿´¤Ë¡¢
¡¡Ä´ºº¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤ä¶¨µÄ²ñÅù¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡¢
¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ä²ñµÄ¤Î´ë²è¡¢±ÑʸÏÂÌõÅù¤Î»ö¶È¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿¼ÂÀÓ¤ò
¡¡¤â¤Ä¡£
¡¡2011ǯÅÙ¤è¤ê¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ÎNGO¤Ç¤¢¤ëCentre for Coastal
¡¡Environmental Conservation¡¡¤ÎÃϵå´Ä¶­´ð¶â½õÀ®ÂåÍý¿Í¤òô¤¤¡¢
¡¡¸½ÃÏÁÈ¿¥¤Î¥­¥ã¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°Åù¤Ë¤â´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¦À¾ ¤¢¤¤»á
¡ÊÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í ³«È¯¶µ°é¶¨²ñ¡¿DEAR »ö̳¶É¼¡Ä¹¡Ë
¡¡²ñ¼Ò°÷¤ò·Ð¤Æ¡¢2002ǯ¤è¤ê¹ñºÝÍý²ò¡¦³«È¯¶µ°é¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
¡¡¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯NPO¤Ç¤¢¤ë³«È¯¶µ°é¶¨²ñ¿¦°÷¡¢2008ǯ¤è¤ê¸½¿¦¡£
¡¡¶µ°é´Ø·¸¼Ô¤òÃæ¿´¤ËÌó700̾¤Î²ñ°÷¤òÍ­¤·¡¢Á´¹ñ¤Ç¹ñºÝÍý²ò¶µ°é¡¢
¡¡³«È¯¶µ°é¤Î¸¦µæ¡¢¶µºà³«È¯¡¢¹ÖºÂÅù¤ò¼Â»Ü¤¹¤ëƱ²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
¡¡¶µºà¤ä¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Î¤Û¤«¡¢¼«¼£ÂΤä³Ø¹»Åù¤Î°ÍÍê¤ò¼õ¤±
¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤â¿¿ô¼Â»Ü¤·¡¢ÃÏ°è¤Î³Ø¤Ó¤Î¾ì¤Å¤¯¤ê¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


¢¡»ý¤Áʪ
É®µ­ÍѶñ


¢¡»²²Ã¿½¤·¹þ¤ß
·ï̾¤ò¡Ú¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¹ÖºÂ¡Û¤È¤·¡¢°Ê²¼¡Ê£±¡Ë?¡Ê£¹¡Ë
¤ÎÆâÍƤò¥á¡¼¥ëËô¤Ï¡¡FAX¤Ë¤Æ¤ª¿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤
¡¡
¡Ê£±¡Ë̾Á°¡¿¡Ê£²¡Ë¤´½»½ê¡Ê͹ÊØÈÖ¹æ¡Ë/¡Ê£³¡Ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¿
¡Ê£´¡ËÅÅÏÃÈֹ桿¡Ê£µ¡ËFAXÈֹ桿¡Ê£¶¡ËÀ­ÊÌ¡¿¡Ê£·¡ËÀ¸Ç¯·îÆü¡¿
¡Ê£¸¡Ë½ê°ÃÄÂÎ̾¡¿¡Ê£¹¡Ë»²²Ã¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ°ì¸À

¡ã¿½¹þ¤ßÀè¡ä
¡¡FAX ¡§£°£´£´?£µ£²£°?£²£±£¹£°
¡¡MAIL : jfge@erca.go.jp
¢¨µ­ºÜ夤¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï¡¢Ëܸ¦½¤¹ÖºÂ¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¡¢»ÈÍѤ¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£


¢¡¥×¥í¥°¥é¥àÅù¾ÜºÙ¤Ï¡¢°Ê²¼URL¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
http://www.erca.go.jp/jfge/training/h25/coordinator.html


¢¡¼çºÅ¡¡
ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í´Ä¶­ºÆÀ¸ÊÝÁ´µ¡¹½¡¡Ãϵå´Ä¶­´ð¶âÉô

¢¨Ãϵå´Ä¶­´ð¶â¤È¤Ï¡Ä¡Ä
¡¡¹ñÆâ³°¤Î̱´ÖÃÄÂΡÊNGO¡¦NGO¡Ë¤¬¹Ô¤¦´Ä¶­ÊÝÁ´³èÆ°¤Ø¤Î»ñ¶â¤Î½õÀ®¤ä
¡¡¿Íºà°éÀ®¡¢¾ðÊóÄó¶¡Åù¤Î»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

-----------------------------------------------------------------------------

¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»À袣
ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¡¡´Ä¶­ºÆÀ¸ÊÝÁ´µ¡¹½
Ãϵå´Ä¶­´ð¶âÉô¡¡Ãϵå´Ä¶­´ð¶â²Ý¡ÊôÅö¡§¾ïÈס¦ºê»Þ¡¦ËÙ±Û¡Ë

¢©£²£±£²?£¸£µ£µ£´¡¡Àîºê»Ô¹¬¶èÂçµÜÄ®£±£³£±£°ÈÖ
¥ß¥å¡¼¥¶Àîºê¥»¥ó¥È¥é¥ë¥¿¥ï¡¼£¸³¬
Tel¡§£°£´£´?£µ£²£°?£¹£µ£°£µ
Fax¡§£°£´£´?£µ£²£°?£²£±£¹£°
MAIL:jfge@erca.go.jp
http://www.erca.go.jp


 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡Ú¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡ÛNGO¤Î±¿±Ä¤ò»Ù¤¨¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥óÊ罸¡¡·¼È¯»ö¶ÈôÅö
¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¤Î±¿±Ä¤òÊ亴¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³Ø¹»¡¦»Å»öµ¢¤ê¡¢µÙ¤ß¤ÎÆü¤Ê¤É¡¢¼«Ê¬¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢Ãç´Ö¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¡£NGO¤Î³èÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ó¤Ê¤¬¤é¡¢±¿±Ä¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¡ÚÆâÍÆ¡Û ·¼È¯»ö¶ÈôÅö¿¦°÷¤ÎÊ亴¡£¹ñÆâ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î´ë²è¡¦±¿±Ä¡¢µ²²î¤ä¿©ÎÁÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¼ý½¸¡£NGO¤ä¹ñºÝµ¡´Ø¤È¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î±¿±ÄÊ亴¤Ê¤É¡£
¡Ú¿Í¿ô¡Û £±Ì¾
¡Ú´ü´Ö¡ÛȾǯ?£±Ç¯¡Ê2·î³«»Ï¡Ë
¡Ú¾ò·ï¡Û HFW¤ÎÍýÇ°¡¦³èÆ°¤ËÍý²ò¤¬¤¢¤ëÊý¡£´ðËÜŪ¤ÊPC¥¹¥­¥ë¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡ÊWord¡¢Excel¡¢PowerPoint¡Ë¡£µ²²î¤ä¿©ÎÁÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤Ç¤­¤ëÄøÅ٤αÑʸÆɲòǽÎϤòÍ­¤¹¤ë¤È˾¤Þ¤·¤¤¡£
¡ÚÂÔ¶ø¡Û ̵µë¡¢¸òÄÌÈñ»Ùµë(1Æü1000±ß°ÊÆâ¡Ë
¡Ú¶Ð̳»þ´Ö¡Û ½µ16»þ´Ö¡Ê2?3Æü¡Ë¡£·î?ÅÚ¡Ê¥¤¥Ù¥ó¥È»þ¤ÏÆü½Ë¤Î½Ð¶Ð¤¢¤ê¡Ë¡¢»þ´ÖÂÓ±þÁêÃÌ¡£
¡Ú¶Ð̳ÃÏ¡Û Åìµþ»ö̳½ê¡ÊÀéÂåÅĶèÈÓÅĶ¶¡Ë
¡Ú±þÊçÊýË¡¡Û ÍúÎò½ñ¡¢»Ö˾ưµ¡¡ÊA4 1ËçÄøÅ١ˤò»ö̳¶É¤Þ¤ÇÅÅ»Ò ¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï͹Á÷¤Ë¤ÆÁ÷ÉÕ¡£½ñÎ࿳ºº¸å¡¢ÌÌÀÜ¡£

¡ÚÏ¢ÍíÀè¡ÛÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É
TEL:03-3261-4700¡¡ FAX:03-3261-4701¡ÊôÅö¡§ÐÖÅÄ¡Ë
¢©102-0072 ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÈÓÅĶ¶4-8-13¡¡»³¾¦¥Ó¥ë8³¬
E-mail info@hungerfree.net
URL¡¡http://www.hungerfree.net/recruit.html#intern_keihatsu

¡ÚÀèÇÚ¤«¤é¤Î°ì¸À¡Û¡Ö»Å»ö¤È¤·¤Æ¤Î¹ñºÝ¶¨ÎϤȤϲ¿¤Ê¤Î¤«¡¢Æ⦤«¤é¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡×¤È»×¤¤¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£NGO¤Ï¸½ÃϤdzèÆ°¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¹ñÆâ¤Ë¤¤¤Æ¤â¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Î¿¤µ¤Ë¶Ã¤­¡¢¤Þ¤¿¹ñÆâ¤Ç¹ñºÝ¶¨ÎϤ˷Ȥï¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤È½Ð²ñ¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¹ñºÝ¶¨ÎϤ˴ؿ´¤¬¤¢¤ë¤±¤ì¤É²¿¤«¤é»Ï¤á¤¿¤é¤¤¤¤¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤Êý¡¢HFW¤Ç¤½¤Î°ìÊâ¤òƧ¤ß½Ð¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Grant Proposal Writing Workshop April 6th @ TUJ
Grant Proposal Writing for Nonprofits/NGOs
(One-day Workshop)
Day/Time: Saturday
10:00-16:30
Date: April 6th

This workshop will focus on how to write and submit a proposal to an international grant making foundation for a specific nonprofit NGO project. First we focus on doing research and getting information on foundations and the actual process. Then we focus exclusively on the step by step writing of the grant proposal. Each participant will come out of the workshop with a completed proposal outline. This will be an interactive workshop aimed at people with little or no experience writing project or funding proposals. Participants will be divided into project groups in order to create complete proposals.

Apply by March 28:
http://www.tuj.ac.jp/cont-ed/courses/seminars/PWW101-SP13.html
Find out more:

Tel: 0120-86-1026 (Toll Free) or 03-5441-9864
E-mail: contedinfo@tuj.temple.edu

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡Ê¥¿¥¤¥È¥ë¤Ê¤·¡Ë
Grant Proposal Writing for Nonprofits/NGOs (One-day Workshop)
Day/Time: Saturday 10:00-16:30
Date: April 6th
This workshop will focus on how to write and submit a proposal to an international grant making foundation for a specific nonprofit NGO project. First we focus on doing research and getting information on foundations and the actual process. Then we focus exclusively on the step by step writing of the grant proposal. Each participant will come out of the workshop with a completed proposal outline. This will be an interactive workshop aimed at people with little or no experience writing project or funding proposals. Participants will be divided into project groups in order to create complete proposals.

Apply by April 1:
http://www.tuj.ac.jp/cont-ed/courses/seminars/PWW101-SP13.html
Find out more:
Tel: 0120-86-1026 (Toll Free) or 03-5441-9864 E-mail: contedinfo@tuj.temple.edu

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Disaster Management workshop April 7 @ TUJ
Disaster Management and the role of NGOs
Day/Time: Sunday 10:00-16:30
Date: April 7th

This class focuses on the disaster management cycles and the role of NGOs in the relief, recovery, mitigation and preparation. After a review of the background and state of disasters in the world today, we focus on approaches to dealing with diverse hazards in different contexts. The classes will include presentation, discussion and simulation activities. We will review methods used by different organizations to better understand ways for dealing with complex issues.

Apply by April 1:
http://www.tuj.ac.jp/cont-ed/courses/seminars/DMA101-SP13.html

Find out more:

Tel: 0120-86-1026 (Toll Free) or 03-5441-9864 E-mail: contedinfo@tuj.temple.edu

 
 19»þ00ʬ¡Á21»þ00ʬ
¡ÚϢ³¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡ÛÀ¤³¦¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë?¡Ö¼«Ê¬¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢¼þ¤ê¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡×
À¤³¦¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë?
¡Ö¼«Ê¬¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢¼þ¤ê¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡×
-----------------------------------------------------------
¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¼Ò²ñ¤Î¤¿¤á¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ï
»äã¤À¤ì¤â¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Æü¡¹¡¢ÍÍ¡¹¤Ê·Á¤Ç¼ÂÁ©¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

²ÈÄí¤Ç¡¢³Ø¹»¤Ç¡¢°åÎŤθ½¾ì¤Ç¡¢¿¦¾ì¤Ç¡¢ÃÏ°è¤Ç¡¢¹ñ¤Ç¡¢À¤³¦¤Ç¡£

¤Ç¤â¡¢¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¼Ò²ñ¤Î¤¿¤á¤Ë¤È°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢
¤½¤Îµ¤»ý¤Á¤¬Áê¼ê¤ËÅÁ¤ï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
¤³¤È¤¬¾å¼ê¤¯±¿¤Ð¤º¤Ë¤¬¤Ã¤«¤ê¤·¡¢¤ä¤ëµ¤¤ò¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦
·Ð¸³¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

Ʊ¤¸»Ö¤ò»ý¤Ã¤Æ½¸¤Þ¤Ã¤¿Ãç´Öã¤Î´Ö¤Ç¡¢¾×Æͤ¬µ¯¤³¤ë¤³¤È¤â
¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¡¢Îɤ«¤ì¤È»×¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤«¤é¤³¤½¡¢
Íý²ò¤µ¤ì¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢
¼ºË¾¤Îµ¤»ý¤Á¤¬¶¯¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢
¡ÖÈó˽ÎÏ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊNon-Violent Communication¡Ë¡×¤ò³Ø¤Ó
ÆüËܤÇÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¡¢ÎëÌڽŻҤµ¤ó¤ò¤ª·Þ¤¨¤·¤Æ
¿Í¤ä¡¢¼Ò²ñ¤ä¡¢À¤³¦¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬
ľÌ̤¹¤ëº¤Æñ¤ò¶¦´¶¤·¤¢¤¨¤ë¾ì½ê¤òºî¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¡¢Èó˽ÎÏ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¹Í¤¨¤ò¸µ¤Ë¡¢
¼«Ê¬¼«¿È¤¬ËÜÅö¤ËÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤ò
¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

Á´£¶²ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤òÄ̤·¤Æ³Ø¤Ö
¡Ö¼«Ê¬¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢¼þ¤ê¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ë¶¦´¶Åª¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡×

¤è¤êÎɤ¤¼Ò²ñ¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¡¢ÌµÍѤÊÁ褤¤ä¾×ÆͤòÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¡£

¤³¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤¬
³§¤µ¤ó¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¼Ò²ñ¹×¸¥¤ä¹ñºÝ¶¨ÎϤˤĤʤ¬¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡Ú³«ºÅÆü»þ¡Û¡¡Á´£¶²ó¤ÎϢ³³«ºÅ

¡¡¡¡Â裱²ó¡§¡¡¡¡4·î¡¡2Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¡¡¡£±£¹¡§£°£°?£²£±¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¶¦´¶¤¹¤ë¤³¤È?¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´ðËÜ¡×
¡¡¡¡Â裲²ó¡§¡¡¡¡4·î¡¡26Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡£±£¹¡§£°£°?£²£±¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¥»¥ë¥Õ¥±¥¢¤È¥»¥ë¥Õ¥¢¥¯¥»¥×¥¿¥ó¥¹(¼«¸Ê¼õÍÆ)?¾ÃÌפ伺˾¤ò·Ð¸³¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡×
¡¡¡¡Â裳²ó¡§¡¡¡¡5·î¡¡20Æü¡Ê·î¡Ë¡¡£±£¹¡§£°£°?£²£±¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¹×¸¥¤Î°Õ¿Þ?Á±°Õ¤¬ÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¤È¤­¡¢´ê¤Ã¤Æ¤â½õ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤­¡×
¡¡¡¡Â裴²ó¡§¡¡¡¡6·î¡¡25Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¡£±£¹¡§£°£°?£²£±¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¼«Ê¬¤ÎÅܤê¤äÈᤷ¤ß¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ë?Åܤ꤬Â礭¤¹¤®¤Æ¡¢Ï䷹礤¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤­¡×
¡¡¡¡Â裵²ó¡§¡¡¡¡7·î¡¡25Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡¡£±£¹¡§£°£°?£²£±¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¡Ö»Ö¤òʬ¤«¤Á¹ç¤¦¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤äÁÈ¿¥Æâ¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ò¤Ä¤¯¤ë?Ê¿Ï¤Τ¿¤á¤Î½¸¤Þ¤ê¤ÎÃæ¤Ç¤ÎÁ褤¡×
¡¡¡¡Â裶²ó¡§¡¡¡¡9·î¡¡3Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¡£±£¹¡§£°£°?£²£±¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¥ê¥¯¥¨¥¹¥È?˾¤ß¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Åª³Î¤Ê¤ª´ê¤¤¤ò¤¹¤ë¡×

¢¨³Æ²óñȯ¤Ç¤Î¤´»²²Ã¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¢¨ÆüÄø¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ºÇ½ª¤Î³«ºÅÆü»þ¤ÏWeb¥µ¥¤¥È¤ÇºÇ¿·¾ðÊó¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú¾ì¡¡½ê¡Û¡¡ÅìµþÅÔÂæÅì¶è¾åÌî5-3-4
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥ÖOne½©ÍÕ¸¶¥Ó¥ë £¸³¬¥é¥¦¥ó¥¸¥¹¥Ú¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡http://hrn.or.jp/access/

¡Ú»²²ÃÈñ¡Û¡¡¥¹¥é¥¤¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥¹¥±¡¼¥ëÀ©¡¡2000?7000±ß

¡¡¡¡¡Ê¥¹¥±¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤´¼«Ê¬¤Î·ÐºÑ¾õ¶·¤ä¹×¸¥¤·¤¿¤¤¤ªµ¤»ý¤Á¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡´õ˾²Á³Ê¡¡°ìÈÌ3000±ß¡¢HRN²ñ°÷2000±ß¡£¡Ë

¡ö¥¹¥é¥¤¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥¹¥±¡¼¥ëÀ©¤È¤Ï...
·ÐºÑŪ¤Ë¹×¸¥¤Ç¤­¤ëÊý¤¬´î¤ó¤Ç¿¤¯¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤³¤È¤ò¿®Íꤷ¤¿»²²ÃÈñ¥·¥¹¥Æ¥à¡£
¼ýÆþ¤Î¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¤¬»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡Ú¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¡¼¥¿¡¼¡¦¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡Û
ÎëÌڽŻҡʤ¹¤º¤­¤·¤²¤³¡Ë¡¡http://www.office-giraffe.com/

¥ô¥©¡¼¥«¥ê¥¹¥È¡£¤¤¤Î¤Á¤Î¶Á¤­¤ò¤Ä¤à¤°²Î¤¤¼ê¡£
ÅìµþÂç³Ø´¶È¸å¡¢»ÊË¡»î¸³¤Ø¤ÎÄ©Àï¤È¡¢¥¸¥ã¥º¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Î³èÆ°¤ò³¤±¤Ê¤¬¤é¡¢
¼«¿È¤ÎÊâ¤àÆ»¤òÌϺ÷¡£
¡ÖËÜÅö¤Ë¹¥¤­¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¡¢¸Â¤ê¤¢¤ë¿ÍÀ¸¤òÀ¸¤­¤è¤¦¡×¤È¥ô¥©¡¼¥«¥ê¥¹¥È¤ÎÆ»¤òÁªÂò¡£
1995ǯ¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ó¥å¡¼¡£¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¼¥È¡×¤Ë¤Æ¡¢
ÆüËÜ¿Í¥ô¥©¡¼¥«¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ½é¤Î¥é¥¤¥Ö¸ø±é¡£°Ê¸å¡¢Â¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¡£
¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¶Ê¤ò¡¢Æȼ«¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Çɽ¸½¤·¡¢¤ä¤µ¤·¤¯Î϶¯¤¤¡¢
À¡¤ó¤À²ÎÀ¼¤Ï¡¢Ä°¤­¼ê¤Î¤³¤³¤í¤òÀŤ«¤Ê¾ì½ê¤Ø¤È¤¤¤¶¤Ê¤¦¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤¤¤Î¤Á¤¬¡¢¤È¤â¤ËÀ¸¤­¤ëÀ¤³¦¤òµá¤á¤Æ¡¢£²£°£°£¹Ç¯¤è¤ê¡¢
¥¢¥á¥ê¥«À¾³¤´ß¤Î¥Ù¥¤NVC¡¦¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¡¦¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë»²²Ã¡£
¹ñÆâ¤Ç¤â£Î£Ö£Ã¤ò¶¦¤Ë³Ø¤Ö¾ì¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£µã¤¤¤¿¤ê¾Ð¤Ã¤¿¤ê¡¢
¤¯¤¸¤±¤¿¤êͦµ¤¤Å¤±¤é¤ì¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¼«Ê¬¤ÈÀ¤³¦¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤òõ¸¡Ãæ¡£

"Breath for Peace"ʿϤβΤò½¸¤á¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥Èȯµ¯¿Í
http://nantokashinakya.jp/projects/breath_for_peace/





¡ÚNVC¤È¤Ï¡©¡Û
NVC¡ÊNon-Violent Communication, Èó˽ÎÏ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¤È¤Ï¡¢
Áê¼ê¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ò»ý¤Á³¤±¤Ê¤¬¤é¡¢¤ª¸ß¤¤¤Î¥Ë¡¼¥º¤¬Ëþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç
Ï䷹礤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¡¢¶¦´¶¤ò»ý¤Ã¤ÆÎפॳ¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¡¦¥í¥¸¥ã?¥¹Çî»Î¤ÎÄï»Ò¤Î¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¡¦¥í¡¼¥¼¥ó¥Ð¡¼¥°Çî»Î¤Ë¤è¤Ã¤Æ
ÂηÏÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¤Ï¡¢¤É¤ó¤Êº¤Æñ¤Ê¾õ¶·¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤âº¸·¤ò¼º¤ï¤Ê¤¤¿Í¤¿¤Á
¡Ê¶áǯ¤Ê¤é¡¢¥Þ¥¶¡¼¥Æ¥ì¥µ¡¢¥¬¥ó¥¸¡¼¡¢¥­¥ó¥°ËÒ»ÕÅù¡Ë¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤Î¾õ¶·¤ò
¾è¤ê±Û¤¨¤ÆÍè¤é¤ì¤¿¤Î¤«¡©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¦µæ¤·¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Êȯ¸«¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Èà¤é¤Î»È¤¦¸ÀÍÕ¡¦Ï乸ÀÍÕ¤¬Â¾¤Î¿Í¤¿¤Á¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¡ª
¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤òï¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÂηÏÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¶ñÂÎŪ¤Ê¤ä¤êÊý¤Ï¡¢´Ñ»¡¡¦´¶¾ð¡¦¥Ë¡¼¥º¡¦¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î£´¤Ä¤ÎÃʳ¬¤Ëʬ¤±¤Æ¡¢
¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Çµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌäÂꡦ¥º¥ì¤òÀ°Íý¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¥¢¥¿¥Þ¤ÇȽÃÇ¡¦ÈãȽ¡¦Ê¬ÀÏ¡¦¼è°ú¤Ê¤É¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
¼«Ê¬¼«¿È¤ÈÁê¼ê¤Î¿´¡Ê¥Ï¡¼¥È¡Ë¤ÎÀ¼¤Ë¼ª¤ò·¹¤±¤Æ¡¢º£¤Î´¶¾ð¡ÊFeeling¡Ë¡¦
¥Ë¡¼¥º¡ÊNeeds¡Ë¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¸ß¤¤¤Î¸í²ò¤äÊ諤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¿´¤«¤é¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ê¤¬¤é¶¦´¶¤òȼ¤Ã¤Æ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼ç´ã¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
(https://sites.google.com/a/nvc-japan.com/www/)


¡Ú¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡¡Û
»öÁ°¿½¹þ¤ß¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢¿½¹þ¤ßÄùÀÚ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
»á̾¡¢Ï¢ÍíÀè¡¢¡Ö¡û·î¡ûÆü¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×»²²Ã´õ˾¡×¤ÈÌÀµ­¤·¡¢
HRN»ö̳¶É¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¡Êinfo@hrn.or.jp¡Ë¤Þ¤¿¤ÏFAX¡Ê03-3834-1025¡Ë¤Ç
¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í ¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥é¥¤¥Ä¡¦¥Ê¥¦
¢©110-0005 ÅìµþÅÔÂæÅì¶è¾åÌî5-3-4 ¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥ÖOne½©ÍÕ¸¶¥Ó¥ë7F
ÅÅÏÃ 03-3835-2110¡¡Fax 03-3834-1025
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan