¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2011ǯ 2·î 21Æü(·î)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡ÖWeb¿å¸¡Äê¡×¼õ¸¡¤Î¤´°ÆÆâ
À¤³¦¤Ç¤Ï¤Þ¤À¡¢9²¯¿Í¤¬°ÂÁ´¤Ê°ûÎÁ¿å¤ò¡¢26²¯¿Í¤¬¥È¥¤¥ì¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ëèǯ5Ëü¿Í¤â¤ÎÌ¿¤òÃ¥¤¦¡¢¹¿¿å¤Ê¤É¤Î¿å´ØÏ¢ºÒ³²¤Ï¡¢Å¬ÀÚ¤ÊÈ÷¤¨¤È·×²è¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¿¤¯¤ÎÌ¿¤òµß¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

ÆüËÜ¿å¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿Ãϵå¾å¤Î¿åÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤ò¿¼¤á¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¡¢¤½¤·¤Æ¡¢³§¤µ¤Þ¤È¶¦¤Ë¿åÌäÂê¤Î²ò·è¤Ë¼è¤êÁȤि¤á¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¡ÖWeb¿å¸¡Äê¡×¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼õ¸¡ÎÁ¤Î°ìÉô¤Ï¡¢°æ¸ÍËÙ¤ê¤ä¥È¥¤¥ì·úÀß¡¢ºÒ³²»þ¤Î¶ÛµÞ»Ù±ç¤Ê¤É¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¹ñÆâ³°¤Î¿åÌäÂê¤ò³Ø¤Ó¡¢³Ø¤ó¤ÀÀ®²Ì¤ÎÏӻ¤ÈƱ»þ¤Ë¹ñºÝ¹×¸¥¤â¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¬¡¢À¤³¦¤Î¿Í¡¹¤òµß¤¤¤Þ¤¹¡£

¼õ¸¡Æü»þ¡¦¼õ¸¡²ñ¾ì:
¡¦²¼µ­URL¤Ë¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¼õ¸¡²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹´ü´Ö¤ò½ü¤¯¡Ë
¡¦¼õ¸¡URL: http://www.waterforum.jp/kentei/


¡ã3µé¡ä½ÐÂêÆâÍÆ
¿å¤Ë´Ø¤ï¤ë¿È¶á¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢À¤³¦¤Î¿å¤È±ÒÀ¸¡¢¹ñÆâ³°¤Î¿å´ØÏ¢ºÒ³²¤Ë´Ø¤¹¤ëÃμ±ÎϤò¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¼õ¸¡ÎÁ¡§3,150±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡¡¼õ¸¡»ñ³Ê¡§À©¸Â̵¤·¡¡¼õ¸¡»þ´Ö¡§40ʬ¡¡½ÐÂê¿ô¡§20Ìä¡Ê10Ìä°Ê¾åÀµÅú¤Ç¹ç³Ê¡Ë

¡ã2µé¡ä½ÐÂêÆâÍÆ
¿å¤Ë´Ø¤ï¤ë¿È¶á¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¡¢À¤³¦¤Î¿å¤È±ÒÀ¸¡¢¹ñÆâ³°¤Î¿å´ØÏ¢ºÒ³²¤Ë²Ã¤¨¡¢´Ä¶­¡¦À¸ÂÖ·Ï¡¢µ¤¸õÊÑÆ°¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹­¤¤¥Æ¡¼¥Þ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃμ±ÎϤò¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹ñºÝ¼Ò²ñ¤ÎÆ°¸þ¤â²¡¤µ¤¨¤¿¡¢¼Â̳¼Ô´ðÁÃ¥ì¥Ù¥ë¤ÎÃ챤¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¼õ¸¡ÎÁ¡§4,200±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡¡¼õ¸¡»ñ³Ê¡§3µé¹ç³Êɬ¿Ü¡¡¼õ¸¡»þ´Ö¡§50ʬ¡¡½ÐÂê¿ô¡§25Ìä¡Ê15Ìä°Ê¾åÀµÅú¤Ç¹ç³Ê¡Ë

¡ã1µé¡ä½ÐÂêÆâÍÆ
¿å¤Ë´Ø¤ï¤ë¤¢¤é¤æ¤ë¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÉý¹­¤¤Ãμ±¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ë¹âÅÙ¤ÊÍý²ò¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¿å¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¼Â̳¼Ô¤ËɬÍפʥì¥Ù¥ë¤ÎÃμ±ÎϤò¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¼õ¸¡ÎÁ¡§5,250±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡¡¼õ¸¡»ñ³Ê¡§2µé¹ç³Êɬ¿Ü¡¡¼õ¸¡»þ´Ö¡§60ʬ¡¡½ÐÂê¿ô¡§30Ìä¡Ê21Ìä°Ê¾åÀµÅú¤Ç¹ç³Ê¡Ë


¡ã¹ç³ÊÆÃŵ¡ä
¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç½¤Î»¾Ú¤ò¸òÉÕ
¡¦ºÇ¿·¤Î¿å´ØÏ¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤ò¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤¿¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¡ÖºÇ¿·¡ª¿å¥Ë¥å¡¼¥¹¡×£±Ç¯´Ö̵ÎÁÇÛ¿®


¡ã½ÐÂêÎã¡ä
1. Ãϵå¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ëø¿å¤ÎÂçÉôʬ¤Ïɹ¤äɹ²Ï¤È¤·¤Æ¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Í´Ö¤¬ÍưפËÍøÍѤǤ­¤ë²ÏÀî¤ä¸Ð¾Â¤Ê¤É¤Îø¿å¤ÎÎ̤ϡ¢Ãϵå¾å¤Î¿å¤ÎÌó²¿%¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
?0.01%¡¡?1%¡¡?2.5%¡¡?10%

2. »ä¤¿¤Á¤Ï¡¢Êë¤é¤·¤ÎÃæ¤Ç¥È¥¤¥ì¡¢¤ªÉ÷Ϥ¡¢¿æ»ö¡¢ÀöÂõ¡¢ÀöÌ̤ʤɤ˿å¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ÅìµþÅÔ¤ÎÄ´ºº¤Ç¤Ï¡¢²ÈÄíÍÑ¿å»ÈÍÑÎ̤γä¹ç¤ÇºÇ¤â¿¤¯Àê¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¼¡¤Î¤¦¤Á¤É¤ì¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
?¤ªÉ÷Ϥ¡¡?¥È¥¤¥ì¡¡?¿æ»ö¡¡?ÀöÂõ

3. À¤³¦ÊÝ·òµ¡´Ø¡ÊWHO¡ËµÚ¤Ó¹ñÏ¢»ùƸ´ð¶â¡ÊUNICEF¡Ë¤Î¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¡¦¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°¡¦¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÊó¹ð¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Å¬ÀڤʱÒÀ¸»ÜÀߡʥȥ¤¥ì¡Ë¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¿Í¤Ï¡¢2008ǯ»þÅÀ¤Ç¡¢À¤³¦¤ÇÌ󲿲¯¿Í¸ºß¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
?4²¯¿Í ¡¡?9²¯¿Í¡¡?12²¯¿Í¡¡?26²¯¿Í


¡ã¸ø¼°¥Æ¥­¥¹¥È¡ä
¡¦ÆüËÜ¿å¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡ÖÃϵå¾å¤Î¿åÌäÂê¡×
¡¡http://www.waterforum.jp/jpn/water_problems/
¡¦¹ñÅÚ¸òÄ̾ÊÅÚÃÏ¡¦¿å»ñ¸»¶É¿å»ñ¸»Éô¡ÖÊ¿À®21ǯÈÇÆüËܤοå»ñ¸»¡×
¡¡http://www.mlit.go.jp/tochimizushigen/mizsei/hakusyo/index5.html
¡¦¥¢¥¸¥¢¡¦ÂÀÊ¿Íοå¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡Ö¥¢¥¸¥¢¡¦ÂÀÊ¿ÍÎÃÏ°èʸ½ñ¡×
¡¡http://www.waterforum.jp/jpn/water_problems/doc/Asia-Pacific_Regional_Document.pdf


------------------------------------------------------------
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍÆüËÜ¿å¥Õ¥©¡¼¥é¥à
¢©103-0015¡¡ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶È¢ºêÄ®5-4 ¥¢¥é¥¤¥ºÂè2¥Ó¥ë6³¬
Tel: 03-5645-8040
Fax: 03-5645-8041
URL: http://www.waterforum.jp
E-mail: mizu-kentei@waterforum.jp
------------------------------------------------------------

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡ÚCSR¥»¥ß¥Ê¡¼¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼ÂçÊ罸¡ª¡Û
¥¢¥à¥Í¥¹¥Æ¥£¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ëÆüËܤÎCSR¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢´ë¶È¤¬¸øɽ¤¹¤ëCSR(Corporate
Social Responsibility)¥ì¥Ý¡¼¥È¤òɾ²Á¤¹¤ë¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
£Ã£Ó£Ò¥Á¡¼¥à¤¬¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ¤·¤¿¤Î¤¬£µÇ¯Á°¡£¿Í¸¢£Î£Ç£Ï¤È¤·¤Æ¤ÎÄó¸À¤ÏÆüËÜ´ë¶È¤ÎÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢´ë¶È¤¬È¯¹Ô¤¹¤ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÆɤߡ¢É¾²Á¤·¡¢´ë¶È¤ËƯ¤­¤«¤±¤ò¤¹¤ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤È°ì½ï¤Ë¡¢´ë¶È¤¬²Ì¤¿¤¹¤Ù¤­¼Ò²ñŪÀÕǤ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¿Í¸¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¡¢´ë¶È¤ä¼Ò²ñ¤ËÄó¸À¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤´¶½Ì£¤¬¤ª¤¢¤ê¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¤¼¤Ò¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÀâÌÀ²ñ¤Ë¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£
-----------------------------------------------------------------
¢£Æü»þ
£¹·î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢¸á¸å£²»þ?¡¡
£±£°·î£²Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢¸á¸å£·»þ?¡¡¡¡
£±£°·î£µÆü¡Ê²Ð¡Ë¡¢¸á¸å£·»þ?¡¡

¢£¾ì½ê (¼Ò)¥¢¥à¥Í¥¹¥Æ¥£¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ëÆüËÜÅìµþ»ö̳½ê
¢©101-0054¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè¿ÀÅĶÓÄ®2-2¡¡¶¦Æ±¥Ó¥ë¡Ê¿·¶ÓÄ®¡Ë4F
ÃÏ¿Þ http://www.amnesty.or.jp/./modules/wfsection/article.php?articleid=92
¢£¸ø¼°¥Ö¥í¥°¡§http://csrteam.blogspot.com/
¢£¤ªÌä¹ç¤»
¥¢¥à¥Í¥¹¥Æ¥£¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ëÆüËÜ¡¦CSR¥Á¡¼¥àÀ¾Â¼
E-mail: aicsrteam@gmail.com
²¼µ­¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¤´ÌÀµ­¤Î¾å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª¿½¹þ²¼¤µ¤¤¡£
¡Ê·ï̾¡§¡Ö¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢±þÊç¡×¡Ë¡Ê¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï¤´Ï¢Íí°Ê³°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë
----------------------------------------------------------------------
¡û¡û¡û¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÀâÌÀ²ñ¥Õ¥©¡¼¥à¡û¡û¡û
?¤ªÌ¾Á°(¤Õ¤ê¤¬¤Ê)¡§
?¤´¿¦¶È¡§
?E-mail¡§
?»²²Ã´õ˾Æü(¤É¤Á¤é¤«¤Ë¡û¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡§
£¹·î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢¸á¸å£²»þ?¡¡¡Ê¡¡¡¡¡Ë
£±£°·î£²Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢¸á¸å£·»þ?¡¡¡Ê¡¡¡¡¡Ë
£±£°·î£µÆü¡Ê²Ð¡Ë¡¢¸á¸å£·»þ?¡¡¡Ê¡¡¡¡¡Ë
ÅöÆü»²²Ã¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¬¡¢Ïäòʹ¤­¤¿¤¤ ¡Ê¡¡¡¡¡Ë
---------------------------------------------------------------------


 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡ÚNICE¡Û2·î¤Ë³«ºÅ¡ª£Î£É£Ã£Å¼çºÅ¥ª¥¹¥¹¥á¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡ã³¤³°ÊÔ¡ä
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª

NICE»ö̳¶É¤è¤ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
NICE¤Ï1990ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿NGO¤Ç¤¹¡£ÆüËܤǤιñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×*1¤Î¼çºÅ¡¢
À¤³¦¤Î¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ø¤ÎÆüËܿͤÎÇɸ¯¡¢¤Þ¤¿ÃæĹ´ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¦½µËö
¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î¼çºÅ¤Ê¤É¤òÄ̤¸¤Æ¡¡
¡¡¡ù¡¡¿·¤·¤¤´Ä¶­Êݸʡ»ã¡¦Ãϰ賫ȯ¡¡
¡¡¡ù¡¡ÃÏ°è¼Ò²ñ¤ä¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÃÄÂΤαþ±ç¡¡
¡¡¡ù¡¡Ãϵ忧¤Îͧ¾ð¡¦Íý²ò¡¦Ï¢ÂÓ¤ä¿Í¤Î°éÀ®¡¡¡¡¡¡¡¡
¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
NICE¤ËÆþ²ñ¤¹¤ë¤È¡©¡¡
¡¡1)¡¡¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó¤äÂθ³Ã̤¬ËþºÜ¡¢·î´©¡ÖNICE¥×¥ì¥¹¡×¤¬ÆϤ¯¡ª¡¡
¡¡2)¡¡¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¾ðÊó¤òȯ¿®¡¦¼õ¤±¼è¤ì¤ë¡¢¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¡ª¡¡
¡¡3)¡¡½µËö¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ê¤É¤Ç¡¢»²²ÃÈñ³ä°ú¡ª¡¡
¡¡4)¡¡²ñ°÷¸ÂÄê¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤Ç¤­¤ë¡ª¡¡¡¡
¡¡5)¡¡¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î´ë²è¥ê¡¼¥À¡¼¤ËΩ¸õÊä¤Ç¤­¤ë¡ª
¡ö¡¡Ç¯²ñÈñ¤Ï3,000±ß(½éǯÅÙ¤Ï5,000±ß)¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡´õ˾¼Ô¤Ï¡¡PR@nice1.gr.jp¡¡¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬


????????????????????????????????
2·î¤Ë³«ºÅ¡ª£Î£É£Ã£Å¼çºÅ¥ª¥¹¥¹¥á¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡ã³¤³°ÊÔ¡ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?ÆüËܿͤ¬É¬¤º¤¤¤ë¤Î¤Ç°Â¿´?
????????????????????????????????

¡¡
¡¡¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤â¿¤¤NICE¤¬¼çºÅ¤¹¤ë³¤³°¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡£
Ëèǯ¹±Îã¤Î¥â¥ó¥´¥ë¡¦¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¦¥é¥ª¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢
¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×·Ð¸³¼Ô¸ÂÄê¤Ç½é³«ºÅ¤Î¥«¥á¥ë¡¼¥ó¤Ç¤âÂçÊ罸¡ª
¥â¥ó¥´¥ë¡¦¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ï1½µ´Ö¤ÎÉôʬ»²²Ã¤âÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
2011ǯ¤Î¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Ï¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ÇÍ­°ÕµÁ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¡Ú´ü´Ö¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú³«ºÅÃÏ¡Û¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡Ú¼ç¤Ê¥ï¡¼¥¯¡Û
02/10-02/17 ¡¡¥«¥á¥ë¡¼¥ó Yaounde ²Æ¤Î¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î´ë²è(·Ð¸³¼Ô¸ÂÄê¡Ë
02/11-02/24 ¡¡¥â¥ó¥´¥ë Ulaanbaatar Íܸî»ÜÀߤǡ¢±Ñ¸ì¶µ°é¤äʸ²½³èÆ°
02/13-02/26 ¡¡¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ¥Ü¥ë¥Í¥ªÅç ²áÁ¤ÎÀ轻̱¼¤Ç¡¢ÍܵûÃÓ¤ÎÊ佤
02/14-02/27 ¡¡¥é¥ª¥¹ Vang Vieng ¡¡¾®³Ø¹»¤Ç·úÀߤäÀľ¯Ç¯¤È¸òή
802/27-03/12 ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ¥Ü¥ë¥Í¥ªÅç ²áÁ¤ÎÀ轻̱¼¤Ç¡¢ÍܵûÃÓ¤ÎÊ佤

¡ü¾ÜºÙ¡§http://www.nice1.gr.jp/wc_nice
¡üÌä¹ç¡§²­Ìî¡¡ww@nice1.gr.jp



¾¤Ë¤â³¤³°¤ÎÃÄÂΤ¬¼çºÅ¤¹¤ë¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡¦NICE¼çºÅ¤ÎÆüËܹñÆâ¤Ç¤Î
¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ê¤É¤Ç¤â¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÂçÊ罸Ãæ¤Ç¤¹¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï£Î£É£Ã£Å¤Î£È£Ð¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ù


*1 ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤È¤Ï¡©
À¤³¦Ã椫¤é½¸¤Þ¤Ã¤¿Ãç´Ö¤È¿²¿©¤ò¶¦¤Ë¤·¤Ê¤¬¤éÃÏ°è¤Î¿Í¤¿¤Á¤È¹Ô¤¦¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤Ç¤¹¡£
´Ä¶­Êݸʡ»ã¡¢ÇÀ¶È¡¢Â¼¤ª¤³¤·¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃÏ°è¤ÎÆÿ§¤¢¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£
Ãë¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¤Ë´À¤òή¤·¡¢¿©»ö¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤Ç¼«¿æ¡¢Ìë¤Ï¤³¤ÎÂ賤ò
ÌÀÆü¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤â¡£
¿Í¤ä¼Ò²ñ¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢¿Í´ÖŪÀ®Ä¹¤ò³ð¤¨¤ë¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ï¡¢º£¡¢À¤³¦Åª¤Ê¹­¤¬¤ê¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í£Î£É£Ã£Å¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
URL:http://nice1.gr.jp
¡ÚÁ´¹ñ»ö̳¶É¡Û·î?¶â¡¡10:00?12:30¡¡13:30?18:00
TEL:03-3358-7140 FAX:03-3358-7149
¢©160-0022 ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¿·½É2-1-14¥¨¥ì¥á¥ó¥Ä¿·½É401
¡Ú´ØÀ¾¥ª¥Õ¥£¥¹¡Û·î?¶â¡¡10:00?12:30¡¡13:30?18:00
TEL: 06?4804?9045 FAX: 06?4804?9046
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

 
 18»þ30ʬ¡Á20»þ00ʬ
¥¢¥¸¥¢¤Î³¨Ëܤˤդì¤Æ¤ß¤è¤¦-2·î21Æü¤Ï¹ñºÝÊì¸ì¥Ç¡¼

Gallery Shanti 2·î¥¤¥Ù¥ó¥È
¥¢¥¸¥¢¤Î³¨Ëܤˤդì¤Æ¤ß¤è¤¦-2·î21Æü¤Ï¹ñºÝÊì¸ì¥Ç¡¼

¢£À¤³¦¤ÎÌó6000¸À¸ì¤Î¤¦¤Á2500¤Î¸À¸ì¤¬¾ÃÌÇ¤Î´íµ¡¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
³Æ̱²¤¬Ä¹¤¤Îò»Ë¤Î¤Ê¤«¤ÇÃÛ¤­¾å¤²¤Æ¤­¤¿Ê¸²½¤È¤½¤ì¤ò»Ù¤¨¤ë¸À¸ì¤Ï¡¢¤Ò¤È¤¬»ý¤ÄË­¤«¤Ê²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤é¤ï¤ì¡£
¤ì¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢¿Í´Ö¤Îº¸·¤ä¼«Âº¿´¤¬¼º¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¥æ¥Í¥¹¥³¡Ê¹ñÏ¢¶µ°é²Ê³Øʸ²½µ¡´Ø¡Ë¤Ï¡¢2·î21Æü¤ò¡Ö¹ñºÝÊì¸ì¥Ç¡¼¡×¤È¤·¡¢Êì¸ì¤Î¿¶¶½¤òÄ̤¸¤Æ°Û¤Ê¤ë̱²¡¦Ê¸²½´Ö¤Î´²ÍƤȺ·É¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤³¤È¤òÀë¸À¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¢£SVA¤Ï¸½ÃϤdz¨ËܽÐÈǤò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
SVA¤Ç¤Ï¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¦¥é¥ª¥¹¡¦¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¡Ê¥Ó¥ë¥Þ¡ËÆṉ̃¥­¥ã¥ó¥×¡¦¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤Ë¤Æ¡¢Ì±Ïó¨Ëܤª¤è¤Ó»æ¼Çµï¤Î½ÐÈǤò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Ï³Æ¹ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Þ½ñ´Û¤ä½ÐÈdzèÆ°¤Î¾Ò²ð¡¢³¨ËܤΟ¼¨¤È³¨ËܤÎÆɤßʹ¤«¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

ÆüËܤÎ̱ÏäˤϤʤ¤¤è¤¦¤Ê¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Å¸³«¤Ë°ú¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª¥¢¥¸¥¢¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë³¨ËܤÎÆɤßʹ¤«¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÆü»þ¡Û
2011ǯ2·î21Æü¡Ê·î¡Ë ¡¡18:30-20:00¡¡¡¡

¡Ú¾ì½ê¡Û
SVAÅìµþ»ö̳½ê Ãϲ¼ ¡ÖGallery Shanti ¡Ê¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¡Ë¡×
¡ö¡ÖGallery Shanti¡×¤È¤Ï¡¢Åìµþ»ö̳½ê¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£

¡Ú½»½ê¡Û
¢©160-0015ÅìµþÅÔ¿·½É¶èÂçµþÄ®31¡¡»üÊì²ñ´Û
(ÃÏ¿Þ¡§¡¡http://www.sva.or.jp/sva/map/)

¡ÚÆþ¾ìÎÁ¡Û
̵ÎÁ¡¡
¡öÆɤޤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿ËÜ¡ÊCD¡¦DVD¡¦¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Ê¤É¤â´¿·Þ¡Ë¤ò1ÅÀ¤ª»ý¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¢¤Ä¤Þ¤Ã¤¿Ëܤʤɤϥ֥寥ª¥Õ¤Ø¡£Çã¼è³Û¤Ç¸½ÃϤγ¨ËܽÐÈǤˤ¢¤Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
¸ø±×¼ÒÃÄË¡¿Í ¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢²ñ
ôÅö¡§³ùÁҡʤ«¤Þ¤¯¤é¡Ë
¢©160-0015¡¡ÅìµþÅÔ¿·½É¶èÂçµþÄ®31»üÊì²ñ´Û£²¡¦£³F
ÅÅÏá§03-6457-4586
FAX: 03-5360-1220¡¡
E-mail¡§pr@sva.or.jp

¤´Í½Ì󡢤´Ï¢Íí¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan