¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2010ǯ 6·î 27Æü(Æü)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
      ¡Á8»þ00ʬ
Âè17²óËÌ¥¤¥ó¥É¡¦¥é¥À¥Ã¥¯¡¿¥Á¥Ù¥Ã¥Èʸ²½¤òÂ賤¹¤ë¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼11Æü´Ö
2010¥¤¥ó¥ÉËÌÉô¥é¥À¥Ã¥¯Ãϰ襹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪
?²¹¤«¤¯²û¤«¤·¤¤¡¢»ä¤¿¤Á¤Î̤Íè¤Î¥Ò¥ó¥È¤¬¤³¤³¤Ë¤¢¤ë?

¥¸¥å¥ì¡¼¡¦¥é¥À¥Ã¥¯¤Ï¥¤¥ó¥É¤ÎËÌÉô¤Î»³³ÙÃÏ°è¤Î¥Á¥Ù¥Ã¥Èʸ²½·÷¡¦¥é¥À¥Ã¥¯¤Ë¤Æ
»ý³²Äǽ¤Ç´Ä¶­¤ËÍ¥¤·¤¤³«È¯¤ò»Ù±ç¤¹¤ëNGO¤Ç¡¢¥é¥À¥Ã¥¯¤Î´Ä¶­¤ËŬ¤·¤¿
¥½¡¼¥é¡¼¥¯¥Ã¥«¡¼¡ÊÂÀÍÛǮĴÍý´ï¡Ë¤ÎƳÆþ¤ä»Ò¶¡»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥é¥À¥Ã¥¯¤Ï¡¢É¸¹â3500mÄø¤ÎÃÏ°è¤Ç²á¹ó¤Ê¼«Á³´Ä¶­¤Ê¤¬¤é¡¢´Ä¶­¤ËÍ¥¤·¤¤
½Û´Ä·¿À¸³è¤Ç¼«µë¼«Â­¤ÎÀ¸³è¤ò³¤±¤Æ¤­¤¿ÃÏ°è¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¥é¥À¥Ã¥¯¤Î
ÅÁÅýŪ¤ÊÀ¸³è¤ò¼«¤éÂ賤·¤Ê¤¬¤é¡¢º£¥é¥À¥Ã¥¯¤Ë¤¢¤ëÌäÂê¤ä¸½¾õ¤Ë¿¨¤ì¡¢
»äã¤Î̤Íè¤ä´Ä¶­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

Âè17²ó¡¡¥Á¥Ù¥Ã¥Èʸ²½¤òÂ賤¹¤ë¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼11Æü´Ö¡¡¡¡¡¡
?¥é¥À¥Ã¥¯¡¦¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅÁÅýʸ²½¤ÎÂθ³?
http://julayladakh.org/PRJCT2_1006.html

¡ÚÆüÄø¡Û 2010ǯ6·î17Æü¡ÊÌÚ¡Ë?6·î27Æü¡ÊÆü¡Ë11Æü´Ö
¢¨ÆüÄø¤Îû½Ì¡¢±äŤ´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚˬÌäÀè¡Û
ÅÁÅýŪ¤ÊÀ¸³è¤¬»Ä¤ëÇÀ¼¤Ç¤Î¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤
¸½ÃÏNGO¤ÎˬÌä
¥é¥À¥Ã¥¯ºÇÂç¤Î¥Á¥Ù¥Ã¥È»û±¡¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¥Ø¥ß¥¹º×¸«³Ø
¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅÁÅý°å¡Ê¥¢¥à¥Á¡ËˬÌä
¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÎñ¤ÇÀꤦÀêÀ±½Ñ»Õ¡Ê¥ª¥ó¥Ý¡ËˬÌä¡¡Åù

¡ÚÈñÍÑ¡Û 270,000±ß
¢¨³ØÀ¸¡¦¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦²ñ°÷¤Ï5000±ß°ú
¢¨ÊÌÅÓ¡¢À®ÅĶõ¹Á»ÜÀß»ÈÍÑÎÁ¡¢¥¤¥ó¥É¶õ¹ÁÀÇ¡¢Ç³ÌýÉղñ¿Ä¡¢
¥¤¥ó¥Éºº¾ÚÂ夬ɬÍפǤ¹¡£

¡ÚÊ罸Äê°÷¡Û 20̾¡ÊºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í¿ô¡§7̾¡Ë

¡Ú¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼ÀâÌÀ²ñ¡Û
¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤ÎÀâÌÀ²ñ¤òËè·î¡¢»ö̳½ê¤Ë¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼¡²ó¤Ï4/24 (ÅÚ) 14:00-15:30¤Ç¤¹¡£
ͽÌ󡦾ܺ٤Ϥ³¤Á¤é¢­
http://julayladakh.org/PRJCT2.htm#ST

¡Úι¹Ô´ë²è¡¦¼Â»Ü¡Û
¥¨¥¢¡¼¥ï¡¼¥ë¥É³ô¼°²ñ¼Ò

¡Ú¸½ÃÏ¥×¥í¥°¥é¥à´ë²è¡Û
¥¸¥å¥ì¡¼¡¦¥é¥À¥Ã¥¯¡¡Ã´Åö¡§¹ÓÀîÍý·Ã
¢©132-0033¡¡ÅìµþÅÔ¹¾¸ÍÀî¶èÅì¾®¾¾Àî3-35-13-204
TEL¡§03-3655-1079 FAX¡§03-3654-9188
julayladakh@gmail.com¡¡http://julayladakh.org

 
 13»þ00ʬ¡Á17»þ00ʬ
¥Ó¥ë¥Þ½÷À­¹ñºÝË¡ÄºÅ¡ª
·³»öÀ¯¸¢¤¬Â³¤¯¥Ó¥ë¥Þ(¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼)¡£
¤³¤³¤ËÀ¸¤­¤ë½÷À­¤¿¤Á¤Ï˽ÎϤˤµ¤é¤µ¤ì¡¢Èà½÷¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤È¼«Í³¤Ï¶¼¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

·³»öÀ¯¸¢¤Ï¡¢¾¯¿ô̱²¤Î½÷À­¤¿¤Á¤ËÀ­Åª¤Ê˽ÎϤò·«¤êÊÖ¤·¡¢3,300°Ê¾å¤Î¼¤òÇ˲õ¤·
¿Í¡¹¤ò»¦³²¡¢¹éÌ䤷¡¢½÷À­¤ä¾¯½÷¤ò¸·¤·¤¤¶¯À©Ï«Æ¯¤Ë¶î¤êΩ¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿Ì±¼ç²½±¿Æ°¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¡¢¥¢¥¦¥ó¥µ¥ó¥¹¡¼¥Á¡¼¤µ¤ó¤Ï¼«Âð¤ËÆð¶Ø¤µ¤ì¡¢
2,100¿Í°Ê¾å¤ÎÀ¯¼£ÈȤ¿¤Á¤¬Åê¹ö¤µ¤ì¡¢¼«Í³¤òÃ¥¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

·³»öÀ¯¸¢¤Ï¡¢¹ñÏ¢¤Ê¤É¤«¤é²¿ÅÙÈãȽ¤ò¤µ¤ì¤Æ¤â¿Í¸¢¿¯³²¤ò¤ä¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
ÈȺá¤ÎÀÕǤ¤òÌä¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤¿¤Á¥Ó¥ë¥Þ¤Î½÷À­¤Ï²¿½½Ç¯¤â¤ÎŤ¤»ÄµÔ¤Ê°µÀ©¤ËÂѤ¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬
¤¤¤Þ¡¢Í¦µ¤¤ò¤â¤Ã¤ÆΩ¤Á¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

2010ǯ3·î2Æü¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤Æ¡¢
¥Ó¥ë¥Þ½÷À­Ï¢ÌÁ¤È¥Î¡¼¥Ù¥ëʿϾޤò¼õ¾Þ¤·¤¿½÷À­¤¿¤Á¤Î¥¤¥Ë¥·¥¢¥Æ¥£¥Ö¤Ç
½é¤á¤Æ¤Î¥Ó¥ë¥Þ½÷À­¹ñºÝË¡Ä³«ºÅ¤µ¤ì¡¢
·³»öÀ¯¸¢¤¬¿ÍÆ»¤ËÂФ¹¤ëºá¤òÈȤ·¤¿¤³¤È¤¬Ç§Äꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

º£Å٤ϥӥë¥Þ¤«¤é·³À¯¤ÎÍÞ°µ¤ò¼õ¤±¤Æ¤­¤¿½÷À­¤¿¤Á¤¬ÍèÆü¤·¤Æ¾Ú¸À¡¢
¤³¤ÎÆüËܤǥ¢¥¸¥¢½é¤Î¥Ó¥ë¥Þ¹ñºÝ½÷À­Ë¡Äî¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¡üÆü»þ¡¡¡¡¡¡2010ǯ6·î27Æü (Æü)¡¡13:00?17:00

¡ü¾ì½ê¡¡¡¡¡¡ÀÄ»³³Ø±¡Âç³Ø 6¹æ´ÛÌϵ¼Ë¡Äî
http://www.aoyama.ac.jp/other/access/aoyama.html
JR »³¼êÀþ¡¦ÅìµÞÀþ¡¦µþ²¦°æ¤ÎƬÀþ¡Ö½Âë±Ø¡×µÜ±×ºäÊýÌ̽иý¤è¤êÅÌÊâ10ʬ
Ãϲ¼Å´¡Öɽ»²Æ»±Ø¡×B1½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâ5ʬ

¡ü»²²ÃÈñ¡¡¡¡ 500±ß¡¡(¿½¹þÉÔÍ×)

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¡Ú¼çºÅ¡Û¡¡¥Ó¥ë¥Þ½÷À­Ï¢ÌÁ (Women's League of Burma)

¡Ú¶¦ºÅ¡Û¡¡ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥é¥¤¥Ä¡¦¥Ê¥¦

¡Ú¶¨»¿¡Û¡¡¥¢¥¸¥¢½÷À­»ñÎÁ¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÒÃÄË¡¿Í¥¢¥à¥Í¥¹¥Æ¥£¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ëÆüËÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºßÆü¥Ó¥ë¥Þ̱¼ç²½¥°¥ë¡¼¥×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÆüËÜ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥¹¥ÈµÄ°÷Ï¢ÌÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ó¥ë¥Þ»Ô̱¥Õ¥©¡¼¥é¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¡¦¥é¥¤¥Ä¡¦¥¦¥©¥Ã¥Á

¡Ú½õÀ®¡Û¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥Ã¥·¥å¥¸¥ã¥Ñ¥ó

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¥×¥í¥°¥é¥à
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¡¡ºÛȽ´±¤ÎÀëÀÀ

¡¡µ¯ÁʾõϯÆÉ¡¦ËÁƬÄĽÒ

¡¡¾Ú¿Í¿ÒÌ䡦¾ÚµòÄ´¤Ù
¡¡(ÀìÌç²È¾Ú¿Í¤È¿Í¸¢¿¯³²¤ÎÈï³²¤Ë¤¢¤Ã¤¿½÷À­¤¿¤Á¤¬¾Ú¸À¤·¤Þ¤¹)

¡¡ÏÀ¹ð¡¦ÊÛÏÀ¡¡¡¡

¡¡È½·è

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¢ã ºÛȽ´±¢ä

ßÀÅÄË®É×(ÊÛ¸î»Î/¸µºÇ¹âºÛȽ»ö)

µ×ÊÝÍø±ÑÌÀ(ÊÛ¸î»Î/¸µÆüÊÛÏ¢Éû²ñĹ)¡¡

¸åÆ£¹°»Ò(ÀéÍÕÂç³Ø¶µ¼ø/Æâ³ÕÉÜÃ˽÷¶¦Æ±»²²è¶É ½÷À­¤ËÂФ¹¤ë˽ÎÏÄ´ºº²ñ°Ñ°÷)

¿·ÁÒ½¤(ÀÄ»³³Ø±¡Âç³Ø¶µ¼ø/¹ñºÝ̱¼çˡΧ²È¶¨²ñ»ö̳¶ÉĹ)

ÉßÅĤߤÛ(²ñ¼Ò·Ð±Ä/»Ô̱¤ÎºÛȽ°÷À©ÅÙ¡¦¤Ä¤¯¤í¤¦²ñ¸µ»ö̳¶ÉĹ)


¢ã¸¡»¡´±¢ä

ÀãÅļùÍý(ÊÛ¸î»Î/¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥é¥¤¥Ä¡¦¥Ê¥¦ ½÷À­¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È)

ÅÏîµ¾´¸ç(ÊÛ¸î»Î/¥Ó¥ë¥Þ»Ô̱¥Õ¥©¡¼¥é¥à»ö̳¶ÉĹ)

ÀÐÅÄ¿¿Èþ(ÊÛ¸î»Î/¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥é¥¤¥Ä¡¦¥Ê¥¦ ¥Ó¥ë¥Þ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È)

¹°Àî¶Õ³¨(ÊÛ¸î»Î)

¾®ÅÄÀî°½²»(ÊÛ¸î»Î)

»°Îغ鳨(ÊÛ¸î»Î)


¢ã ÊÛ¸î¿Í¢ä

Ìð²Ö¸øÊ¿(ÊÛ¸î»Î)

¸¶ÅĤ¤¤Å¤ß(ÊÛ¸î»Î)

ÎëÌÚ¿·Ã»Ò(ÊÛ¸î»Î)

¾

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¶¦ºÅÃÄÂξҲð
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡ü¥Ó¥ë¥Þ½÷À­Ï¢ÌÁ¡¡¡ÊWomen's League of Burma¡Ë
http://www.womenofburma.org/
1999ǯ¤Ë·ëÀ®¤µ¤ì¤¿¡¢WLB ¤Ï¥Ó¥ë¥Þ¤«¤é12¤Î¾¯¿ô̱²¤¬´Þ¤à13¤Î½÷À­ÃÄÂΤˤè¤Ã¤Æ¹½À®¤µ¤ì¡¢
½÷À­¤Î¥¨¥ó¥Ñ¥ï¡¼¥á¥ó¥È¤ÈÊ¿Åù¡¢Ë½ÎϤ«¤é¤Î²òÊü¤òµá¤á¤Æ³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢¨ ¥á¥ó¥Ð¡¼ÃÄÂ΢¨
Burmese Women's Union (BWU)
Kachin Women's Association/Thailand (KWAT)
Karen Women's Organization (KWO)
Karenni National Women's Organization (KNWO)
Kuki Women's Human Right Organization (KWHRO)
Lahu Women's Organization (LWO)
Palaung Women's Organization (PWO)
Pa-O Women's Union (PWU)
Rakhaing Women's Union (RWU)
Shan Women's Action Network (SWAN)
Tavoyan Women's Union (TWU)
Women's Rights and Welfare Association of Burma (WRWAB)
Women's League of Chinland (WLC)

¡ü¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥é¥¤¥Ä¡¦¥Ê¥¦¡ÊHuman Rights Now¡Ë
http://hrn.or.jp/
¹ñ¶­¤ò±Û¤¨¤ÆÀ¤³¦¤Î¿Í¸¢¤Ë¼è¤êÁȤàÆüËÜȯ¤Î¹ñºÝ¿Í¸¢NGO¡£
¥¢¥¸¥¢¤òÃæ¿´¤Ë ³Æ¹ñ¤Î¿Í¸¢¿¯³²¤Ë¸÷¤òÅö¤Æ¹ðȯ¤·¡¢¾õ¶·¤òÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯³èÆ°¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ö½÷À­¤ËÂФ¹¤ë˽ÎÏÇÑÀä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤Ï
¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤Î NGO¤È¤È¤â¤Ë˽ÎϺ¬Àä¤Î¤¿¤á¤ÎÀ¯ºöÄó¸À¤ò¹Ô¤¤¡¢
¥¢¥¸¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë½÷À­¤Î¿Í¸¢¤Î¥¦¥©¥Ã¥Á¥É¥Ã¥°¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥Ó¥ë¥Þ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤Ï·³»öÀ¯¸¢¤ÎÍÞ°µ¤Î³¤¯¥Ó¥ë¥Þ¤Î¿Í¸¢´Æ»ë¡¢¹ðȯ¡¢
¹ñÏ¢¤ä³Æ¹ñÀ¯ÉܤؤÎƯ¤­¤«¤±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡öÌä¹ç¤»Àè¡ö
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
ÆÃÄê³èÆ°Èó±ÄÍøË¡¿Í¡¡¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥é¥¤¥Ä¡¦¥Ê¥¦

¡¡¢©110-0015 ÅìµþÅÔÂæÅì¶èÅì¾åÌî1-20-6 ´Ý¹¬¥Ó¥ë3F

Tel¡§03-3835-2110¡¡¡¡ Fax¡§03-3834-2406 ¡¡Email¡§info@ngo-hrn.org

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan