|
|
¡ÁÍâ0»þ00ʬ
|
À¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö¡Ê10/1?31¡Ë?¤ß¤ó¤Ê¤Ç¿©¤Ù¤ë¹¬¤»¤ò?
¡þ¢¡¡þ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö¡¡¡Ê10/1?31¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?¤ß¤ó¤Ê¤Ç¿©¤Ù¤ë¹¬¤»¤ò? ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡http://www.hungerfree.net/wfd2009/ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¡þ¢¡¡þ
2009ǯ¤¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¡¢À¤³¦¤Îµ²²î¿Í¸ý¤Ï»Ë¾åºÇ¹â¤Î 10²¯2000Ëü¿Í¤Ë㤹¤ë¤Èͽ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦¤Ë¤ÏÁ´¤Æ¤Î¿Í¤Ë½½Ê¬¤Ê¿©¤Ùʪ¤¬À¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢ µ²²î¿Í¸ý¤¬Áý¤¨Â³¤±¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ê¥¼¡© ¤³¤Î¸½¾õ¤òÊѤ¨¤ë¤Ë¤Ï²¿¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤«¡£ ¡ÖÀ¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö¡×¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡ ¢£¡¡À¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö¤È¤Ï¡© ¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡
10·î16Æü¤ÏÀ¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼¡£ ¹ñÏ¢¤¬À©Äꤷ¤¿À¤³¦¤Î¿©ÎÁÌäÂê¤ò¹Í¤¨¤ëÆü¤Ç¤¹¡£ º£Ç¯¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö¿©ÎÁ´íµ¡¤Ë¤ª¤±¤ë¿©ÎÁ°ÂÁ´Êݾã¤ÎãÀ®¡×¤Ç¤¹¡£
¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡ ¢£¡¡¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡¨¡¡Ä¨¡ À¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö¤Ë¤Ï¡¢Á´¹ñ³ÆÃϤǤµ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡ú¡¡Pick up !! ¡Ö¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤«¤éÀ¤³¦¤ò¸«¤ë¤È¡© ¡¡?Â礤ÊÀ¤³¦ÃϿޤξå¤ÇÀ¤³¦¤Î¸½¾õ¤òÂ䶤·¤è¤¦?¡× ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
Æü»þ¡¡¡¡¡§¡¡10·î25Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡17:30?20:00¡¡¡Ê¼õÉÕ¡¡17:15³«»Ï¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ *¡¡Á´°÷»²²Ã·¿¤Î¥²¡¼¥à¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²ñ¾ì¡¡¡¡¡§¡¡ÂÎÆâ¥í¥Ï¥¹¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼ ¸òÄÌ¡¡¡¡¡§¡¡ÅԱĿ·½ÉÀþ¡¡Ç϶ô²£»³¡¿ÅÔ±ÄÀõÁðÀþ¡¡ÅìÆüËܶ¶²¼¼ÖÅÌÊâ2ʬ »²²ÃÈñ ¡§¡¡3500±ß¡Ê¿©»ö¤ò´Þ¤à¡Ë Äê°÷¡¡ ¡§¡¡32̾¡ÊÍ×ͽÌó¡Ë ¼çºÅ ¡§¡¡¡ÊÆóè¡Ë¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É ¤ª¿½¹þ¡¦¤ªÌä¹ç¤» ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡ÊÆóè¡Ë¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡ÊôÅö¡¡ÐÖÅÄ¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEL¡¡03-3261-4700 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Email hfwoffice@hungerfree.net
5m¡ß10m¤ÎÀ¤³¦ÃϿޤξå¤Ç12¤Î¹ñ¤äÃÏ°è¤Î½»Ì±¤Ë¤Ê¤ê¤¤Ã¤Æ¡¢ À¤³¦¤Î¸½¾õ¤òÂ䶤¹¤ë¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥²¡¼¥à¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¤Î¸å¤Ï¡¢ÌîºÚ¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢ »ä¤¿¤Á¤Î¿©À¸³è¤ÈÀ¤³¦¤Î¿©¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏä·¤Þ¤¹¡£
¢§¤½¤Î¾¤ÎÀ¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤³¤Á¤é¡ª http://www.hungerfree.net/wfd2009/event.html
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¢£À¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö¡¡¼Â»ÜÃÄÂÎ
¹ñÏ¢¿©ÎÈÇÀ¶Èµ¡´Ø¡ÊFAO¡Ë ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥¢¥Õ¥ê¥«ÆüËܶ¨µÄ²ñ ¹ñºÝÇÀÎӶȶ¨Æ¯¶¨²ñ¡ÊJAICAF¡Ë ÆüËܹñºÝµ²²îÂкöµ¡¹½ ÎФΥµ¥Ø¥ë ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍWE£²£±¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥»¥«¥ó¥É¥Ï¡¼¥Ù¥¹¥È¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É
À¤³¦¿©ÎÁ¥Ç¡¼·î´Ö2009¸ø¼°¥µ¥¤¥È http://www.hungerfree.net/wfd2009/ ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
|
¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
|
¼Ì¿¿Å¸¡¡¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¤ËÁÛ¤¤¤ò¤Ï¤»¤Æ in ¤Ë¤¤¤¬¤¿
¡ú¡ù¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¼Ì¿¿Å¸¡¡ ¡Ö¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¤ËÁÛ¤¤¤ò¤Ï¤»¤Æ in ¤Ë¤¤¤¬¤¿ ?Souvenir of Madagascar in Niigata?¡× ¡ú¡ù¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¢£Æü¡¡»þ¡§?10·î30Æü(¶â)¤«¤é11·î5Æü(ÌÚ) 10-19»þ ?11·î7Æü(ÅÚ)¡¦8Æü(Æü)10-15»þ
¢£¾ì¡¡½ê¡§?¿·³ãÂç³Ø±ØÆã¥ó¥Ñ¥¹¡Ö¤È¤¤á¤¤¤È¡× (¿·³ã±ØÆî¸ý¥Ó¥ë¡Ö¥×¥é¡¼¥«1¡×¤Î2³¬(¥¸¥å¥ó¥¯Æ²½ñŹ¤Î¾å)¡£ ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¿·³ãÂç³Ø±ØÆã¥ó¥Ñ¥¹¡ÖCLLIC¡×¤¬9·î1Æü¤Ë ¥×¥é¡¼¥«1¤Ë°Üž¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£) ?¿·³ã»ÔÁí¹çÊ¡»ã²ñ´Û2³¬ ¡ÖNVC°¦¤Î¤«¤±¤Ï¤·¥Ð¥¶¡¼²ñ¾ìÆâ¡× (¿·³ã»ÔÃæ±û¶èȬÀéÂå1ÃúÌÜ3ÈÖ1¹æ)
¢£¿½¹þ¤ß¡§ÉÔÍ×
¢¡¼çºÅ¡§ÃóÆü¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ëÂç»È´Û¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¹Ò¶õ¡¢ NVC¿·³ã¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¿·³ãÂç³ØµÜÅĸ¦µæ¼¼ ¢¡¸å±ç¡§¹ñºÝ¶¨Îϵ¡¹½(JICA)¡¢¿·³ã¸©ÀÄǯ³¤³°¶¨Î϶¨²ñ¡¢ ¤Ë¤¤¤¬¤¿ÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâ¤ò°é¤Æ¤ë²ñ¡¢¿·³ã¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ëͧ¤Î²ñ
ºòǯ12·î¡¢ÃóÆü¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ëÂç»È´Û¤È¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¹Ò¶õ¤Ç¤Ï¡¢ ÃóÆü¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ëÂç»È´Û(¾ì½ê¡¢Åìµþ)¤ò²ñ¾ì¤Ë¡¢ ¼Ì¿¿Å¸¡Ö¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¤ËÁÛ¤¤¤ò¤Ï¤»¤Æ ¡× ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ÿ¼¨¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¤Ï¡¢¸øÊç¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿²È¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¸¦µæ¼Ô¡¢ ÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâ°÷¡¢°ìÈ̤Îι¹Ô¼Ô¤Ê¤É¡¢Èó¾ï¤ËÉý¹¤¤Êý¤«¤éÄó½Ð¤µ¤ì¤¿ ¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤é¤Ï¡¢¤É¤ì¤âÃȤ«¤¤»ëÅÀ¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢ÂçÊѹ¥É¾¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¡¢À§Èó¿·³ã¤ÎÊý¡¹¤Ë¤â¸«¤Æ夤¿¤¯¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¤òˬ¤ì¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë ¿·³ãÂç³ØµÜÅĸ¦µæ¼¼¤È¿·³ã¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼¤¬ÃóÆü¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ëÂç»È´Û¤È ¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¹Ò¶õ¤È¶¨ÎϤ·¤Æ³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¿·³ãÂç³Ø¤Î¼ø¶È¤È¤·¤Æ¤Î¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ëˬÌä¤Ê¤É¤â¸æ¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Á´ÂΤȤ·¤ÆÁǿͤμ̿¿¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿Æ¶á´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¼¤Ò¿·³ã¤Î¿¤¯¤Î³§¤µ¤ó¤Ë¸«¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¡¢¤Ò¤¤¤Æ¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥«¤ä ³«È¯ÅÓ¾å¹ñ°ìÈ̤ò¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤ÆÍߤ·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´¶½Ì£¡¦¤´´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè: E-mail: miyatah@isc.niigata-u.ac.jp Phone & fax: 025-262-7794 950-2181 ¿·³ã»ÔÀ¾¶è¸Þ½½ÍòÆó¤ÎÄ®8050 ¿·³ãÂç³Ø ¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼ µÜÅĽÕÉ× URL:http://www.nvcjapan.org/
|
12»þ30ʬ¡Á
|
¡¡¤µ¤ó¤µ¤ó¹ç½É¡÷»³¸ý
¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢ªhttp://nice1.gr.jp/gasshuku.html
³«ºÅÃϤΥҥå¥Ã¥Æ·Ëë¥é¥ó¥×¤Î½É¤Ï¡¢£¶£°Ç¯Á°¤Þ¤Ç°ðºî¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿ÃªÅÄÀפ˷ú¤Æ¤é¤ì¤¿Î¤»³Âθ³½ÉÇñ»ÜÀß¤Î¥í¥°¥Ï¥¦¥¹¤Ç¤¹¡£ 7·î¤Ë½é¤á¤Æ½µËö¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¸©Æâ³°¤«¤é¿¤¯¤Î¿Í¤¬»²²Ã¤·¡¢Á𴢤ê¤ä¤½¤¦¤á¤óή¤·¡¢ÃݤΥޥ¤È¤¡¦¥Þ¥¤¥«¥Ã¥×ºî¤ê¤ò¤·¤ÆÂ繥ɾ¤Ç¤·¤¿¡ª º£²ó¤Ï¡¢²Æ¤Î¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿Ãç´Ö¤È¥ï¡¼¥¯¤Ç´À¤òή¤·¡¢²Æ¤Î»×¤¤½Ð¤äº£¸å¤ÎÃÏÊý£Î£É£Ã£Å¤Î³èÀ²½¤ä²ÝÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¹ç¤¤¤Þ¤¹¡ª Ìë¤Ï¡¢¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ÇÂ礤¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¢ö »³±ü¤ÎÂ缫Á³¤Ç¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥¤¥ª¥ó¤ò»×¤¤¤Ã¤¤ê´¶¤¸¤¿¤¤Êý¡ª¤«¤Þ¤É¤Ç¿æ¤¤¤¿¤´ÈÓ¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤Êý¡ª¸Þ±¦±ÒÌçÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤¿¤¤Êý¡ªÃϸµ¤Î¿Í¤È¸òή¤·¤¿¤¤Êý¡ªÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¢ö ¡ü½¸¹çÆü»þ¡§ 10·î31Æü¡ÊÅÚ¡Ë12¡§30 ¡ü½¸¹ç¾ì½ê¡§»³¸ýÀþ¾å¶¿±Ø²þ»¥ ¡ü²ò»¶»þ´Ö¡§ 11·î1Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡16¡§00º¢ ¡ü»ýʪ¡§ ¤ªÇñ¤Þ¤ê¥»¥Ã¥È¡¢1ÆüÌܤÎÃ뤴¤Ï¤ó¡¢£Î£É£Ã£Å¤Ç¤Î³èÆ°¼Ì¿¿¡¢¥ï¡¼¥¯Ãå ¤ªÊÆ1¹ç ¡ü»²²ÃÈñ¡§²ñ°÷3,000±ß¡¢Èó²ñ°÷3,500±ß ¡ü¿½¹þ¡§Ì¾Á°¡¦¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Î½ç¤Ë ²¼Â¼ yamaguchi.nice@gmail.com ¡üÈ÷¹Í¡ÊÄê°÷¡¢¿½¤·¹þ¤ßÄùÀÚÆüÅù¡Ë¡§Äê°÷15̾¡£ ¡ü¿Æ»Ò»²²Ã¡§Ìµ ¡ü±Ñ¸ì¤Ç¤ÎÂбþ¡§²Ä
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍNICE¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë NICE(¥Ê¥¤¥¹)¤Ï¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¥Ø¥ë¥·¡¼¤ÊÃϵå¼Ò²ñ¤Å¤¯¤ê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×Åù¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤ò¹Ô¤¦NGO¤Ç¤¹¡£ 2008ǯ¤Ï 255»ö¶È¤ò¼çºÅ¤·¡¢3,485¿Í¤¬»²²Ã¡¢³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ë¤Ï785¿Í¤òÇɸ¯¡£ÆüËܤÇÍ£°ì¡¢¹ñÏ¢¡¦CCIVS¤Ë²ÃÌÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
|
14»þ00ʬ¡Á16»þ30ʬ
|
¥é¥ª¥¹»ö¶È¸½ÃÏÊó¹ð²ñ
¡ú¡ù¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ Âè57²óÃϵå¤òÃΤë¹ÖºÂ/Âè8²ó¥Ï¥Á¥×¥í¥»¥ß¥Ê¡¼ ¥é¥ª¥¹»ö¶È¸½ÃÏÊó¹ð²ñ ¡ú¡ù¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¢£Êó¹ð²ñ:JVC¥é¥ª¥¹»ö¶ÈÊó¹ð ¢£Æü¡¡»þ¡§2009ǯ10·î31Æü¡ÊÅÚ¡Ë14:00?16:30(²ñ¾ì13:30) ¢£¾ì¡¡½ê¡§¿·³ã»ÔÁí¹çÊ¡»ã²ñ´Û 503¹æ¼¼ (¿·³ã»ÔÃæ±û¶èȬÀéÂå1ÃúÌÜ3ÈÖ1¹æ) http://www.syakyo-niigatacity.or.jp/data/contact/traffic.html ¢£¿½¹þ¤ß¡§ÉÔÍ×(⤷¡¢»öÁ°¤ËÏ¢Íí失¤ë¤È½àÈ÷¤ÎÅÔ¹ç¾å½õ¤«¤ê¤Þ¤¹) ¢¡¼çºÅ¡§NVC¿·³ã¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥Ï¥Á¥×¥í ¢£¿½¹þÀè:mikami.anri@nvcjapan.org ¢£»ñÎÁÂå:ÅöÆü¡¢»ñÎÁÂå¤È¤·¤Æ100±ß(¥ï¥ó¥³¥¤¥ó)¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ (NVC²ñ°÷¡¢¥Ï¥Á¥×¥í¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï̵ÎÁ) ÆüËܹñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼(£Ê£Ö£Ã)¥é¥ª¥¹¸½ÃÏÂåɽ¤ÎÊ¿Ì¤ó¤Ë ¤è¤ë¡¢NVC¤¬¶¨ÎϤ·¤Æ¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¥é¥ª¥¹»ö¶È¸½ÃÏÊó¹ð¤Ç¤¹¡£ µîǯ¤«¤é¥µ¥Ð¥Ê¥±¥Ã¥È¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤¿¿·¤·¤¤»ö¶È¤Ï¤É¤ó¤Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¥³¥óÀî²Í¶¶¤Ë¤è¤ê¥Ù¥È¥Ê¥à¤«¤é¥¿¥¤¤Þ¤Ç¤ò ¤Ä¤Ê¤°Æ»Ï©¸òÄ̤ÎÍ׾פȤʤä¿¥µ¥Ð¥Ê¥±¥Ã¥È¤ÎľÌ̤¹¤ë²ÝÂê¤Ï? ͽ½¬¤Ë¡¢JVC¤Î¥é¥ª¥¹»ö¶È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¡£ ¡Êhttp://www.ngo-jvc.net/jp/projects/laos/¡Ë ¢£Ì䤤¹ç¤ï¤»À袣 NVC¿·³ã¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼/¥Ï¥Á¥×¥í¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ ½»½ê¡§¢©951-8507¡¡¿·³ã»ÔÃæ±û¶èÀ¾ËÙÁ°ÄÌ6ÈÖÄ®894ÈÖÃÏ1¡¡ À¾ËÙ6ÈÖ´Û¥Ó¥ë3³¬ ¿·³ã»Ô»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼Æâ TEL&FAX¡§025?378?5374 E-mail¡§mikami.anri@nvcjapan.org URL¡§http://nvcjapan.org/ ¢¨¾ïÃó¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢Î±¼éÅŤäFAX¤Î¤´ÊÖÅú¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ λ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
NVC¿·³ã¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼ ¢©951-8507¡¡¿·³ã»ÔÃæ±û¶èÀ¾ËÙÁ°ÄÌ6ÈÖÄ®894ÈÖÃÏ1¡¡À¾ËÙ6ÈÖ´Û¥Ó¥ë3³¬ ¿·³ã»Ô»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼Æâ ÅÅÏÃÈֹ桡025?378?5374 ¥á¡¼¥ë¡¡info@nvcjapan.org £È£Ð http://nvcjapan.org
|
16»þ30ʬ¡Á18»þ30ʬ
|
¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¥¤¥ó¥É¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î̱Íإ饤¥Ö¤ÈÂç²èÌÌ¥¹¥é¥¤¥É¥·¥ç¡¼
¤¤¤Ä¤âICA¤Î³èÆ°¤òÃȤ«¤¯±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ê¡¢¿´¤è¤ê¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ 2009ǯÅÙ¤ÎICA¤¬¼Â»Ü¤¹¤ë¹ñºÝ¶¨ÎÏ»ö¶È¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¥¤¥ó¥É¡¢¥±¥Ë¥¢¤Ç¼Â»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
½©¤Î¹ñºÝ¸òή¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢º£Ç¯ÅÙ»ö¶È¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¥¤¥ó¥É¡¢¥±¥Ë¥¢¤Î̱Íإ饤¥Ö¤ÈÂç²èÌÌ¥¹¥é¥¤¥É¥·¥ç¡¼¤òÄ°¤¤Ê¤¬¤éÅÓ¾å¹ñ»Ù±ç¤¬¤Ç¤¤ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
»°¥«¹ñ¤Î̱Íإ饤¥Ö¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ë²»³Ú¤È¡¢¸½ÃϤμ̿¿¤äÆ°²è¤òÂç²èÌ̤Ǥ´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢¸½ÃϤÎÄÁ¤·¤¤Ì±·ÝÉʤ¬Åö¤¿¤ëÃêÁª²ñ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡ª
¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢ ¡ÚÆü»þ¡Û2009ǯ10·î31Æü¡ÊÅÚ¡Ë ¡Ú»þ´Ö¡Û16¡§30?18¡§30¡Ê²ñ¾ì16¡§00?¡Ë ¡Ú¾ì½ê¡ÛJICAÅìµþ¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼ ¡ÚÃÏ¿Þ¡Ûhttp://www.jica.go.jp/tokyo/office/about.html#map ¡Ú¥Á¥±¥Ã¥ÈÂå¡Û1,500±ß¡ÊÁ´Àʼ«Í³¡Ë12ºÐ°Ê²¼ÌµÎÁ ¡¡¡¡¡¡¡¡¥Á¥±¥Ã¥ÈÂå¤ÏÅÓ¾å¹ñ»Ù±ç³èÆ°Èñ¤Ë¤¢¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ª¿½¹þ¡ÛÅö¥¦¥¨¥Ö¥µ¥¤¥È¡Êhttp://www.icajapan.org¡Ë¤Î²¼¤«¤é¿½¹þ½ñ¤ò¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¡¢ICA¤Ë¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤«¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¿®¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¤ªÌä¹ç¤»¡Û£°£³?£³£´£¸£´?£µ£°£¹£²¡Ê¥µ¥È¥¦¡¢¥¯¥Ü¥«¥ï¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹Èֹ桧£°£³?£³£´£¸£´?£±£¹£°£¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥Ù¥ó¥ÈÀìÍѥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§festa@icajapan.org ¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢
¤È¤Æ¤âÀ¹¤ê¾å¤¬¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢À§È󤴲Ȳ¡¢¤´Í§¿Í¡¢Æ±Î½¤ÎÊý¡¹¤È¤¤¤é¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª ÆüËܸì¤È±Ñ¸ì¤Î¥Ð¥¤¥ê¥ó¥¬¥ë¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢³°¹ñ¤ÎÊý¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£
|
18»þ30ʬ¡Á20»þ30ʬ
|
¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊÌäÂê¤È¥à¥Ð¡¼¥é¥¯¤Î¥¨¥¸¥×¥È¡¡
¡¡¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¯ ¢¡¢¡¡¡¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊÌäÂê¤È¥à¥Ð¡¼¥é¥¯¤Î¥¨¥¸¥×¥È¡¡¢¡¢¡ ¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨°
Ϣ³¸ø³«¹ÖºÂ¡ÖÃæÅì¤Ï¤É¤³¤Ø¡×Â裲Éô Âè43²ó ¡Ø¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊÌäÂê¤È¥à¥Ð¡¼¥é¥¯¤Î¥¨¥¸¥×¥È¡Ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¹Ö»Õ¡¡²£Åĵ®Ç·¡ÊÆüËܹñºÝÌäÂ긦µæ½ê¸¦µæ°÷¡Ë
¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¡¦¥¤¥¹¥é¥¨¥ëʶÁè¤Î¹ÔÊý¤ò´Ñ¤ë¤¦¤¨¤Ç¡¢Ìµ»ë¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤¬ ÃÏ°èÂç¹ñ¥¨¥¸¥×¥È¤ÎÆ°¤¤Ç¤¹¡£¥¬¥¶Ã϶è¤È¥·¥Ê¥¤È¾Åç¤ò¤Ä¤Ê¤°¥é¥Õ¥¡¥Ï ¸¡Ìä½ê¤ò¼Â¼ÁŪ¤Ë´ÉÍý¤¹¤ë¥¨¥¸¥×¥È¤Ï¢§¥¬¥¶¡Ê¥Ï¥Þ¡¼¥¹¡ËÀ¯¸¢¤È¥¤¥¹¥é ¥¨¥ë¤Î´ÖÀÜÄäÀï¸ò¾Ä¢§Æ±¤¸¤¯¡¢¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊÀ¯¼£¼ü¤È¥¤¥¹¥é¥¨¥ëʼ¤Î´ÖÀÜ ¸ò´¹¸ò¾Ä¢§¥Õ¥¡¥¿¥Ï¡¢¥Ï¥Þ¡¼¥¹¡¢¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê½ôÅÞÇÉ´Ö¤Îϲò¸ò¾Ä¡½¡½ ¤Ê¤É¤òÃç²ð¤¹¤ë½ÅÍפÊÌò³ä¤ò¤Ï¤¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀ®Èݤϡ¢¡ÖÃæÅìÏÂÊ¿¡× ¤ËÂ礤ʱƶÁ¤ò¤¢¤¿¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡¥¨¥¸¥×¥È¡¦¥à¥Ð¡¼¥é¥¯À¯¸¢¤¬¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë³°¸ò¤ÎÆ°µ¡¤Ï²¿¤Ê¤Î¤«¡£ À®¸ù¤Î²ÄǽÀ¤Ï¤É¤¦¤«¡£¥¢¥á¥ê¥«¤È¤Î´Ø·¸¤Ê¤ÉÂг°Åª¤ÊÍ×ÁÇ¡¢¥à¥¹¥ê¥à Ʊ˦ÃĤäÀ¤ÏÀÂкö¤Ê¤É¹ñÆâŪÍ×ÁǤȤâ´Ø·¸¤Å¤±¤Ê¤¬¤é¡¢ºÇ¶á¤Î¥¨¥¸¥×¥È ¤ÎÆ°¤¤òÆɤ߲ò¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£Æü»þ¡§£±£°·î£³£±Æü¡ÊÅڡ˸á¸å£¶»þȾ?£¸»þȾ¡Ê£¶»þ³«¾ì¡Ë
¢£¾ì½ê¡§ËÅç¶èÃÓÂÞ¶ÐÏ«Ê¡»ã²ñ´Û¡¡Â裳¡¦£´²ñµÄ¼¼ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢©171-0021ÅìµþÅÔËÅç¶èÀ¾ÃÓÂÞ2-37-4 ¡ÊÅÅÏà 03-3980-3131¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡http://www.toshima-mirai.jp/center/e_kinrou/ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÂÞ±ØÀ¾¸ý²¼¼Ö¡¡ÅÌÊâÌó10ʬ¡¿ÃÓÂÞ±ØÆî¸ý²¼¼Ö¡¡ÅÌÊâÌó7ʬ
¢£¹Ö»Õ¡§²£ÅÄ¡¡µ®Ç·¡Ê¤è¤³¤¿¡¡¤¿¤«¤æ¤¡Ë»á¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êºâ¡ËÆüËܹñºÝÌäÂ긦µæ½ê¡¡¸¦µæ°÷¡ÊÃæÅ졦¥¤¥¹¥é¡¼¥àôÅö¡Ë
¢£±éÂꡧ¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊÌäÂê¤È¥à¥Ð¡¼¥é¥¯¤Î¥¨¥¸¥×¥È??¤½¤ÎÀ¯¼£ÅªÌò³ä
¢£¼çºÅ¡§ÆüËܥѥ쥹¥Á¥Ê°åÎŶ¨²ñ ¡¡¡¡¡¡¡¡Japan Palestine Medical Association (JPMA) ¡¡¡¡¡¡¡¡¢©177-0045¡¡ÅìµþÅÔÎýÇ϶èÀпÀ°æÂ棳?£µ?£²£¶ ¡¡¡¡¡¡¡¡PHS:070-5072-7278¡¡¡¡ÅŻҥ᡼¥ë¡§jpma@mx6.ttcn.ne.jp ¡¡¡¡¡¡¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www1.ttcn.ne.jp/~jpma//
¢£»²²ÃÈñ¡§¡¡°ìÈÌ800±ß¡¢²ñ°÷500±ß¡¡ ͽÌó¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ä¾Àܲñ¾ì¤Þ¤Ç¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|
19»þ00ʬ¡Á22»þ00ʬ
|
10/31 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼
¡ÈNEW STIMULUS PARTY¡É¤Ï¡Ö¿·¤·¤¤»É·ã¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤È¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò³«ºÅ¤¹¤ëÃÄÂΤǤ¹¡£ mixi ¥³¥ß¥å¡§http://c.mixi.jp/internationalfriends ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¹ñÀҤʤÉÌä¤ï¤ºÃ¯¤Ç¤â»²²Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤ÎÅìµþ¤Ï¹¹¤Ë¿ʸ²½¤Î¥«¥é¡¼¤ËÀ÷¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¥¢¥¸¥¢¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¹ñ¤«¤é¤¤¿¿Í¤¿¤Á¤È½Ð²ñ¤¤¡¢¿Æ¸ò¤ò¿¼¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤¼¤Ò¹ñºÝ¸òή¤È¤¤¤¦ÏȤòĶ¤¨¡¢¤è¤ê¤¿¤á¤Ë¤Ê¤ë½Ð²ñ¤¤¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤ë¿ÌÜŪ¸òή·Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸òή¤ÎÌÜŪ¤â¿Í¤½¤ì¤¾¤ìÍÍ¡¹¤Ç¤¹¤¬¡¢ ñ¤Ë¤Ï¤·¤ã¤®¤¿¤¤¥¢¥Ê¥¿¤â ±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ì¤Î³Ø½¬¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤òõ¤¹¥¢¥Ê¥¿¤â ³¤³°Æ¨Ë´¤ò·×²èÃæ¤Î¥¢¥Ê¥¿¤â ͧ¿Í¡¢Îø¿Í¤äÃç´Ö¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬Íߤ·¤¤¥¢¥Ê¥¿¤â µ¯¶È¤òÌܻؤ·¤ÆÎɤ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¥¢¥Ê¥¿¤â
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥×¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¿®¤¸¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¼¤Òµ¤·Ú¤Ë¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤Î»²²Ã¼Ô¹ñÀÒ¡§ÆüËÜ30% ²¤ÊÆ40% Ãæ¹ñ20%¡¡¤½¤Î¥¢¥¸¥¢Â¾10%¡¡ Ã˽÷ÌóÈæ50% : 50% ËؤɤÎÊý¤¬¤ª°ì¿Í¤Ç¤Î»²²Ã¤Ç¤¹¡£
10·î³«ºÅͽÄꡧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¯°ì²ó¤Î¥Ó¥Ã¥°¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹ (m¢§w¢§)m¡Ê¢§¢Ï¢§¡Ë¢÷;¡úHappy Halloween¡ú;¡Ê¢§¢Ï¢§¡Ë¢÷ (m¢§w¢§)m ======================================================= International Halloween Party 2009 ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ 2009 Wear your hottest costume, girls! ¥»¥¯¥·¡¼²¾ÁõÂç´¿·Þ¡ª ²¾Áõ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤´»²²Ã失¤Þ¤¹¡ª
¢£Æü»þ: £²£°£°£¹Ç¯£±£°·î£³£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë £±£¹:£°£°?£²£²:£°£°
¢¨¥³¥¹¥Á¥å¡¼¥àÃåÂؤ¨¡õ¤´ÍѰդΤ¿¤á¡¢£±£¸»þ£³£°Ê¬¤è¤êÆþ¾ì²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÃËÀ¤Ï£Ð£Á£Ò£Ô£Ù²ñ¾ìÆâ¡¢½÷À¤Ï¥È¥¤¥ì¤Ç¤ÎÃåÂؤ¨¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¤¿¤À¤·¡¢¥È¥¤¥ì¤ÏÆóÉô²°¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Â¿¾¯¤Îº®»¨¤ÏͽÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ë
¢¨£²£²:£°£°pm°Ê¹ß¤Ï²ñ¾ì¤¬¡¢Ä̾ï¤Î¥¯¥é¥Ö¾õÂÖ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï²ñ¾ì¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¿·¤·¤¤Í§Ã£¤ÈÆó¸®ÌܤΥ¯¥é¥Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹Ô¤¯Êý¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
¢£¾ì½ê: ÅìµþÅÔ¹Á¶èÏ»ËÜÌÚ5-3-1¥ì¡¼¥ÌÂè2Ï»ËÜÌÚ¥Ó¥ë3F[Bar QUEST] ¢Í http://barquestroppongi.com/
¢£¥¢¥¯¥»¥¹: Ãϲ¼Å´ÆüÈæëÀþorÂç¹¾¸ÍÀþ Ï»ËÜÌڱؤè¤êÅÌÊâ2ʬ £³Èֽиý¡ÊÏ»ËÜÌÚ¸òº¹ÅÀ¡Ë¤ò½Ð¤Æ°òÀöºä¤ò²¼¤êºÇ½é¤Î³Ñ¤òº¸ÀÞ¡£ 1ËÜÌܤκÙÆ»¤ò²á¤®±¦³Ñ¤Î¥Ó¥ë3³¬¡£
·ÈÂÓÍÑÃϿޤϢÍhttp://gmap.jp/shop-1362.html¡Ê·ÈÂӤؤÎÁ÷¿®¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ë
¢£ÈñÍÑ: ÃËÀ \2500¡¡¡¡½÷À \2000¡¡¡Ê£²¥É¥ê¥ó¥¯¡¢·Ú¿©¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥¯¹þ¤ß¡ª¡Ë ¥³¥¹¥Á¥å¡¼¥àÃåÍÑOR¥Ý¡¼¥±¥ó»ý»²¤Ç£µ£°£°±ß³ä°ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ ¡¡¡¡ÃËÀ¡ï2000 ½÷À¡ï1500
¢¨½÷À¤ËÍ¥¤·¤¤ÎÁ¶â¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö
¡Ê£³ÇÕÌܤ«¤é¤Ï¼ÂÈñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢³Æ¼ï¥«¥¯¥Æ¥ë500±ß?¡Ë
¢£Äê°÷: < 250¿Í ¢£¤ªÌä¹ç¤»: newstimulusparty@gmail.com
|