¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2008ǯ 12·î 14Æü(Æü)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¢£¢£ ¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤳¤¦ JVC¥¢¥Õ¥ê¥«¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó2008 ³«»Ï¡ª ¢£¢£
£Ê£Ö£Ã¤Ï£²£µÇ¯¤Ë¤ï¤¿¤ë¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ç¤Î³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ¡¢ÉϺ¤¤äʶÁè¡¢¥¨¥¤¥º¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Êº¤Æñ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âÎ϶¯¤¯¾­Íè¤òÀÚ¤êÂ󤳤¦¤ÈÊâ¤à¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤Ë½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Èà¤é¼«¿È¤¬Ë¾¤à¾­Íè¤ò¡¢Èà¤é¼«¿È¤¬¤Ä¤¯¤ë¡£¤½¤ì¤ò»Ù¤¨¤ëÃç´Ö¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤È»ä¤¿¤Á¤Ï¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¡Ê£Ô£É£Ã£Á£Ä¡Ë¤ä£Ç£¸¤¬ÆüËܤdz«ºÅ¤µ¤ì¤ëº£Ç¯¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤ËÃíÌܤ¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¼¤ÇÀ¸¤­¤ë¿Í¡¹¤ÎÀ¼¤¬À¯ºö¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¡¢£Ê£Ö£Ã¤ò¤Ï¤¸¤á£Î£Ç£Ï¤ÏÀ¯ÉܤËƯ¤­¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

£Ê£Ö£Ã¤Ïº£Ç¯¡¢¡Ö¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤳¤¦¡×¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¸½¾õ¤äÌ¥ÎÏ¡¢¿Í¡¹¤ÎÀ¼¤òÀѶËŪ¤Ëȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤ò¤â¤Ã¤È¿È¶á¤Ë¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤â¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤯Ãç´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www.ngo-jvc.net/africa2008/

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡ú¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¡×¼Ì¿¿Å¸¡ú
¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Î¾¯½÷¤¿¤Á¡×¼Ì¿¿Å¸

¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ÎÆÃÊÌ´ë²è¤È¤·¤Æ
¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¡×¤Î¼Ì¿¿Å¸¤òÁ´¹ñ7ÅÔÉܸ©¤Ë¤Æ³«ºÅÃæ¤Ç¤¹¡£

¢§¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó
http://www.shaplaneer.org/monthly/08.htm

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Ë¤Ï¡¢¸½ºß¡¢²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¬Ìó33Ëü¿Í¤¤¤ë¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊILO¡¡2006ǯ¡Ë²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤Æ¸Û¤¤¼ç¤Î´ÉÍý²¼¤Ç°ìÆüÃæ¡¢
²È¤ÎÃæ¤ÇƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¤Ï¡¢ÄãĶâ¤ÇĹ»þ´ÖϫƯ¤ò¶¯¤¤¤é¤ìµÔÂÔ¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤â
¿¤¯¡¢¼«Ê¬¤Î¾­Íè¤ËÌÀ¤ë¤¤²ÄǽÀ­¤ò¸«½Ð¤»¤Ê¤¤¾¯½÷¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£

¼Ì¿¿Å¸¤Ç¤ÏÈà½÷¤¿¤Á¤ÎÁÇ´é¤äÆü¾ïÀ¸³è¡¢»ä¤¿¤Á¤Î»Ù±ç³èÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÚÆÃÀߥڡ¼¥¸¡Ûhttp://www.shaplaneer.org/monthly/08.htm
¡Ú³«ºÅÆüÄø¡¦¾ì½ê¡Û
¡¦10/13?10/26¡¡¾ÅÆîʸ²½¶µ¼¼
¡Ê¿ÀÆàÀ¾®Åĸ¶»Ô±ÉÄ®2-9-46 ¥ª¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Ó¥ë1F¡¢ÅÅÏá§0465-23-8890¡Ë
¡¦10/13?10/31¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢
¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶è¹­Èø4-2-24JICAÃϵå¤Ò¤í¤Ð¡¢ÅÅÏá§03-3400-7717¡Ë
¡¦10/29?11/8¡¡¥¯¥é¥Õ¥È¥«¥Õ¥§¡¦¥¤¡¼¥Ï
¡Ê½»½ê¡§ÂçºåÉÜ°ñÌÚ»Ô°ðÍÕÄ®1-12¡¡ÅÅÏá§0726-37-0720¡Ë
¡¦11/4?11/18 Organic cafe&market Vivo
¡ÊÀŲ¬¸©½ÙÅì·´À¶¿åĮƲÄí113-15¡¢ÅÅÏá§055-991-1071¡Ë
¡¦11/11?11/18¡¡¥¢¡¼¥·¥¢¥ó¥·¥ç¥Ã¥×ÇðŹ
¡ÊÀéÍÕ¸©Çð»Ô¾¾ÍÕÄ®3-15-1 ¥¦¥§¥ë¥·¥Æ¥£2FÅÅÏá§0471-33-3930¡Ë
¡¦11/21?11/27¡¡Ãã˼¡õ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¡¤Í¤®¤Ü¤¦¤º
¡ÊÀŲ¬¸©°Ã¸¶·´Í³ÈæÄ®ËÌÅÄ141-21¡¢ÅÅÏá§0543-75-3222¡Ë
¡¦11/21?12/1 £Ã£È£Ï£Ã£Ï£Ì£É£Ô
¡Ê°¦Ãθ©³ÛÅÄ·´¹¬ÅÄÄ®ÂçÁð»úÂçÀµ25¡¢ÅÅÏá§090-3384-2554¡Ë
¡¦12/6?12/15 ÃæÄÅ»ÔΩ¾®È¨µ­Ç°¿Þ½ñ´Û¥®¥ã¥é¥ê¡¼
¡ÊÂçʬ¸©ÃæÄÅ»ÔÊÒüĮ1366-1¡¢ÅÅÏá§0979-22-0679¡Ë
¡¦12/13?12/21¡¡¥Ê¥ë¥É¤ÎÄÛ
¡ÊÅìµþÅÔÀ¶À¥»Ô¸µÄ®1-18-11¡¢ÅÅÏá§042-493-4078¡Ë
¡¦12/25?12/29¡¡¤Á¤¨¤Î¤ï¥Ï¥¦¥¹
¡Ê¿ÀÆàÀ¾®Åĸ¶»Ô¹ñÉÜÄÅ3-14-3¡¢ÅÅÏá§0465-49-6045¡Ë
¡Ú¼Ì¿¿ÅÀ¿ô¡ÛÌó20ÅÀ
¡ÚÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¡á»Ô̱¤Ë¤è¤ë³¤³°¶¨ÎϤβñ
TEL: 03-3202-7863¡¡FAX¡§03-3202-4593¡¡MAIL: info@shaplaneer.org
ôÅö¡§µþ°æ¡¢¾¡°æ

¢§WEB¼Ì¿¿Å¸¤â³«ºÅÃæ¤Ç¤¹¢ª http://www.shaplaneer.org/monthly/08photo.htm

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ÆüËܿͤ¬É¬¤º¤¤¤ëNICE¼çºÅ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î¤¹¤¹¤á
NICE¤Ï¡¢ÆüËܤòÃæ¿´¤Ë³Æ¼ï¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ò¼çºÅ¤¹¤ëNGO¤Ç¤¹¡£

¡Ö¥Ï¥¸¥á¥Æ¡×¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¢1¿Íι¡¢¶¦Æ±À¸³è¡¢±Ñ²ñÏá£
ï¤â¤¬ºÇ½é¤Ï½éÂθ³¡£É԰¤俴ÇÛ¤¬¿Ô¤­¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¡¢ÆüËܿͤ¬É¬¤º¤¤¤ëNICE¼çºÅ¤Î¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2009ǯ½Õ¤Ï¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢¥â¥ó¥´¥ë¤Ç³«ºÅͽÄê¤Ç¤¹¡£

¾ÜºÙ¤Ï¡¢http://nice1.gr.jp/wc-world/wc-nice.html


½é¤á¤Æ¤Î³¤³°À¸³è¤Ç¿´Çۤ˻פäƤ¤¤¿¤ê¡¢
±Ñ¸ì¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¼«¿®¤¬¤Ê¤¯¤ÆÉ԰¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
°ì¿Í¤Ç¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ËÄ©À魯¤ëÁ°¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍͻҤò¸«¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡©
¤­¤Ã¤Èµ¢¤ëº¢¤Ë¤Ï³¤³°¤Ë¤â¡¢¤½¤·¤ÆÆüËܤˤâͧ㤬¤¿¤¯¤µ¤ó½ÐÍè¤Æ¡¢
Â礭¤Ê¼«¿®¤ò»ý¤Æ¤ë¤Ï¤º¡ª

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Âè2¤Î¸Î¶¿¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢¹ñÆâ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¾ðÊó
NICE¤Ï¡¢ÆüËܤòÃæ¿´¤Ë³Æ¼ï¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ò¼çºÅ¤¹¤ëNGO¤Ç¤¹¡£

2009ǯ½Õ¤Î¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¾ðÊó¤¬ÆϤ­¤Þ¤·¤¿¡£
¹ñÆâ¤Î¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ùÂè2¤Î¤Õ¤ë¤µ¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
¢ªº£¤Þ¤ÇÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿ÆüËܤÎÌ¥ÎϤòºÆȯ¸«¡£
¡ù´ë²è¤«¤é¿¼¤¯´Ø¤ï¤ì¤ë
¢ª¹ñÆâ¤Î³èÆ°¤Ï³¤³°¤Î³èÆ°¤ËÈæ¤Ù¡¢´ë²è¤«¤é¿¼¤¯´Ø¤ï¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤âÆÃĹ¡ª
¡ùÆüËܿͤ¬É¬¤º¤¤¤ë¤Î¤Ç°Â¿´
¢ªÆüËܹñÆâ¤Ç¤â¹ñºÝ¸òή¡ª³¤³°¤Îͧ¤À¤Á¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç¤­¤ë¡ª

¾ÜºÙ¤Ï¡¢http://nice1.gr.jp/wc-japan/wcj-list.html

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¤³¤È¤Ð¤Î¥«¥Ù¤ò¤Ê¤¯¤½¤¦¡ª?Á´¹ñ¡¡Â¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥ÉŸ?¡×
¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á
¤³¤È¤Ð¤Î¥«¥Ù¤ò¤Ê¤¯¤½¤¦¡ª?Á´¹ñ¡¡Â¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥ÉŸ?
2008ǯ12·î8Æü(·î)?19Æü(¶â)(ÅÚ¡¦ÆüµÙ) 10»þ¡¼18»þ
¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á
ºÇ¶á¡¢ÆüËܤǤâºß½»³°¹ñ¿Í¤ÎÊý¡¹¤¬Áý²Ã¤·¡¢¡Ö¿ʸ²½¶¦À¸¡×¤È
¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¹ñ³ÆÃϤdz°¹ñ¿Í¤â
Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Î½»Ì±¤È¤·¤Æ¸ß¤¤¤Ëǧ¤á¹ç¤¤¡¢¶¦¤ËÃÏ°è¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤
¤³¤¦¤È¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¼è¤êÁȤߤò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¡¢ËÜ´ë²èŸ¤Ç¤ÏÁ´¹ñ¤ÎÃÏ°è¹ñºÝ²½¶¨²ñ¡¦¼«¼£ÂΤ¬ºîÀ®¤µ
¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥É¡×¤ò°ìƲ¤Ë»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶¤Ë½¸¤á¤Æ¡¢
¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥É¡×¤È°ì¸ý¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¤½¤Î
¼ïÎà¤Ï³°¹ñ¿ÍÅÐÏ¿¤ÎÊýË¡¤«¤é¡¢Ëɺҡ¢°åÎŤʤÉÍÍ¡¹¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ
Ãϰ褽¤ì¤¾¤ì¤ËÃÏ°è¤ÎÆÿ§¤ò³è¤«¤·¤Æ»ñÎÁ¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã
¤¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡¢³ÆÃÏ°è¤Î¡Ö¿¸À¸ì¥¬¥¤¥É¡×¤ò¤´Í÷¤¤¤¿
¤À¤­¡¢º£¸å¤Î¿ʸ²½¶¦À¸¤ÎÃÏ°è¤Å¤¯¤ê¤Î¤´»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì
¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

(ÂоÝ)
³ØÀ¸¡¦°ìÈ̤ÎÊý¼«¼£Âδط¸¼Ô¡¦ÃÏ°è¹ñºÝ²½¶¨²ñ´Ø·¸¼Ô
£Î£Ç£Ï´Ø·¸¼Ô

(ÆâÍÆ)
¡¦¡Ö¿ʸ²½¶¦À¸¤È¤Ï¡©¡×ÆüËܤκ߽»³°¹ñ¿Í¤Î¸½¾õ¤Î¾Ò²ð
¡¦¼«¼£ÂΡ¦£Î£Ç£Ï¤Îºß½»³°¹ñ¿Í»Ù±ç¡¦Â¿¸À¸ì»ñÎÁ¤Î¾Ò²ð
¡¦ºß½»³°¹ñ¿Í»Ù±ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¾Ò²ð
¡ÊÆüËܸì¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¦ÄÌÌõ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¾Ò²ð¤Ê¤É¡Ë
¢¨11Æü(ÌÚ)¤È15Æü(·î)(13:00?18:00)¤ÏÆüËܸì¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÁêÃÌ
¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£

(¾ì½ê) (ºâ)¼«¼£ÂιñºÝ²½¶¨²ñ¡¡»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶
¡¡¡¡¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè¹íÄ®1-7¡¡Áê¸ßȾ¢Ìç¥Ó¥ë£±£Æ
¡¡¡¡¡¡http://www.plaza-clair.jp/plaza/plaza.html
¡¡¡¡¡¡È¾Â¢ÌçÀþ¡ÖȾ¢Ìç¡×±Ø¡¡1¡¦2Èֽиý ÅÌÊâ2ʬ
¡¡¡¡¡¡Í­³ÚÄ®Àþ¡¡¡Ö¹íÄ®¡×±Ø¡¡1Èֽиý¡¡ ÅÌÊâ8ʬ

(¿½¹þ¤ß¡¦Ìä¹ç¤»)
(ºâ)¼«¼£ÂιñºÝ²½¶¨²ñ¡¡»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶Ã´Åö¡§Ä®°æ
TEL¡¡03-5213-1734
FAX¡¡03-5213-1740
E-MAIL¡¡international_cooperation@plaza-clair.jp
URL¡§http://www.plaza-clair.jp¡¡

 
 10»þ00ʬ¡Á16»þ00ʬ
Ìî³°¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¹ÖºÂ
Ìî³°¶µ°é¤Ê¤É¤Ë´Ø¿´¤¬¤¢¤ëÊý¤Ë¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¹ÖºÂ¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

Âθ³·¿¡õ»²²Ã·¿¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÄ̤·¤Æ¡¢
Ìî³°³èÆ°¤Î±¿±Ä¤ËɬÍפʥ¹¥­¥ë¤ò³Ø½¬¤·¤Þ¤¹¡£

¾­Íè´Ä¶­¶µ°é¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤Êý¡¢
³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤Á¤ã¤ó¤È³Ø¤ó¤À¤³¤È¤¬¤Ê¤¤Êý¡¢
¥×¥í¥°¥é¥à±¿±Ä¤Î¥¹¥­¥ë¤òË᤭¤¿¤¤Êý¡¢

¤´¼«¿È¤Î¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¤Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Å¤¯¤ê¤Ë¡¢
¤Õ¤ë¤Ã¤Æ¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ê°Ê²¼¡¢Å¾Á÷´¿·Þ¡ª¡Ë


¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ä¶­¶µ°é¡¦Ìî³°¶µ°é¤Ë´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¡¢É¬¸«¡ª

¡¡¡¡Ìî³°¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¹ÖºÂ¡Ú¼õ¹Ö¼ÔÊ罸Ã桪¡Û

¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç¡ç

Ìî³°¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¼Â»Ü¤Ë¤Ï¡¢´ë²è¼Ô¤ä¹Ö»Õ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Î¢ÊýŪ¤Ê¼Â
̳¤òô¤¦±¿±Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬ÉԲķç¤Ç¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤È¤â¸À¤¦¤Ù¤­
ÂçÀÚ¤ÊÌò³ä¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìî³°³èÆ°¤Î±¿±Ä¥¹¥­¥ë¤òÂηÏŪ¤Ë³Ø¤Ö¹ÖºÂ¤Ï¡¢
¤Þ¤À¤¢¤Þ¤ê³«ºÅ ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö±¿±Ä¤Îã¿Í¡×¤Ø¤Î¤­¤Ã¤«¤±
¤ò¡¢¤¼¤Ò¤³¤Î¹ÖºÂ¤Ç¤Ä¤«¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡üÆü¡¡»þ¡§Âè1²ó11/2(Æü)¡¢Âè2²ó11/30(Æü)¡¢Âè3²ó12/14(Æü)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¤¤º¤ì¤â10»þ¤«¤é16»þ¤Þ¤Ç
¡üÆâ¡¡ÍÆ¡§¾ÜºÙ²¼µ­
¡üÂС¡¾Ý¡§¹â¹»À¸°Ê¾å¡£´Ä¶­¶µ°é¡¢Ìî³°¶µ°é¤Ë´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¡£
¡ü»²²ÃÈñ¡§³Æ²ó1000±ß
¡üÄê¡¡°÷¡§³Æ²ó30̾¡ÊÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄùÀÚ¡Ë
¡ü¿½¹þ¤ß¡§É¬Íסʿ½¹þÊýË¡¤Î¾ÜºÙ¤Ï²¼µ­¡Ë
¡ü¼ç¡¡ºÅ¡§NPOË¡¿Í´Ä¶­»Ô̱¡¡¼«Á³Í·¤Ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Á¡¼¥à

¢¨Ï¢Â³»²²Ã¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢Ã±È¯¤Ç¤Î»²²Ã¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¢¨¾®±«·è¹Ô¡¡¹ÓÅ·°Ê³°¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ»ß¤Î¾ì¹ç¡¢Á°ÆüËô¤ÏÅöÆüÄ«
¿½¹þ¼Ô¤ËÏ¢Íí¤·¤Þ¤¹¡£

--------¡Ú³Æ²óÆâÍÆ¡Û

¢£Âè1²ó
¡Ø»²²Ã¼Ô¤¬³Ú¤·¤á¤ëÊ·°Ïµ¤¤Å¤¯¤ê?ÅöÆü¼õÉÕ¤«¤é¥¢¥¤¥¹¥Ö¥ì¥¤¥¯
¤Þ¤Ç¡Ù

¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅöÆü¤Î±ß³ê¤Ê¼õÉÕ¤ÈŪ³Î¤Ê¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¢»²²Ã¼Ô
¤Î¶ÛÄ¥¤ò¤Û¤°¤¹¥¢¥¤¥¹¥Ö¥ì¥¤¥¯¡£¤³¤Î¤¤¤º¤ì¤¬·ç¤±¤Æ¤â¡¢Ìî³°³è
Æ°¤Ï¤¦¤Þ¤¯¿Ê¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥²¥¹¥ÈÀ¾Â¼¿Î»Ö¤µ¤ó¤Î¥¢¥¤¥¹¥Ö¥ì¥¤¥¯
¤ò»²¹Í¤Ë¡¢»²²Ã¼Ô¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¤Î´ðËܤò³Ø
¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¤È¡¡¤­¡§2008ǯ11·î2Æü¡ÊÆü¡Ë10»þ¤«¤é16»þ
¤È¤³¤í¡§µþÅÔ¸æ±ñ¡ÊͽÄê¡Ë
¥²¥¹¥È¡§À¾Â¼ ¿Î»Ö¤µ¤ó¡Ê´Ä¶­¶¦°é»ö̳½ê¥«¥é¡¼¥ºÂåɽ¡Ë


¢£Âè2²ó
¡Ø°ÂÁ´¤Ç³Ú¤·¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä?´í¸±²óÈò¤È¶ÛµÞÂбþ¡Ù

³Ú¤·¤¤¤Ï¤º¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤â¡¢»ö¸Î¤¬µ¯¤­¤Æ¤ÏÂæ̵¤·¤Ç¤¹¡£ÆäËÌî³°
¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î´í¸±¤¬Àø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£°ÂÁ´¤ò³ÎÊݤ·´í¸±¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿
¤á¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÇÛθ¤È½àÈ÷¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¡£´Ä¶­»Ô̱¤¬µþÅÔÀ¾
»³¤Ë¼Ú¤ê¤Æ¤¤¤ëΤ»³¤Þ¤Ç½Ð¤«¤±¡¢Â賤·¤Ê¤¬¤é³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£³Ú¤·¤¤
¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤âÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤È¡¡¤­¡§2008ǯ11·î30Æü¡ÊÆü¡Ë10»þ¤«¤é16»þ
¤È¤³¤í¡§µþÅÔÀ¾»³¡¦´Ä¶­»Ô̱¤³¤â¤ì¤Ó¾®²°
¥²¥¹¥È¡§Í¾Éô ±Ò¤µ¤ó¡Êʼ¸Ë¸©Î©¤ä¤·¤í¤Î¿¹¸ø±à¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡Ë


¢£Âè3²ó
¡ØËþ­¤ò¤¦¤ß¤À¤¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó?»öÁ°½àÈ÷¤«¤é¤Õ¤ê¤«¤¨¤ê¤Þ¤Ç¡Ù

»²²Ã¼Ô¡¢¹Ö»Õ¡¢±¿±Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ
¤Î¿Í¤ÎËþ­¤òÆÀ¤ë¤Î¤Ï¡¢ÊÂÂçÄñ¤Î¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢
·è¤·¤ÆÉÔ²Äǽ¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½àÈ÷ºî¶È¤«¤é¤Õ¤ê¤«¤¨¤ê¡¦
ɾ²Á¤Þ¤Ç¡¢Ìî³°¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î±¿±Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤·¤ÆɬÍפʥ¹¥­¥ë¤Î½¤
ÆÀ¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£

¤È¡¡¤­¡§2008ǯ12·î14Æü¡ÊÆü¡Ë10»þ¤«¤é4»þ
¤È¤³¤í¡§¿¼Å¥ÃÓ¡ÊͽÄê¡Ë
¥²¥¹¥È¡§Ì¤Äê

--------¡Ú³Æ²óÆâÍƤ³¤³¤Þ¤Ç¡Û

¡Ú¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡Û
¤ª¿½¤·¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥à¤ËɬÍ×»ö¹à¤òµ­Æþ¤Î¾å¡¢²¼µ­Ï¢ÍíÀè¤Þ¤ÇÏ¢Íí
¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ã¤ª¿½¤·¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥à¡ä
¤ªÌ¾Á°¡§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤è¤ß¤¬¤Ê¡§
͹ÊØÈֹ桧¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½»½ê¡§
ÅÅÏá§
FAX¡§
E¥á¡¼¥ë¡§
»²²Ã²Äǽ²ó¡§Á´²óÄ̤·.¡¡Âè1²ó.¡¡Âè2²ó.¡¡Âè3²ó

¡ã¿½¤·¹þ¤ßÀè¡ä
´Ä¶­»Ô̱µþÅÔ»ö̳½ê
ÅÅÏá§075-211-3521¡¡¡¡FAX¡§075-211-3531
E-mail¡§life@kankyoshimin.org
¢¨¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ëֺܹ¤˴ØÏ¢¤¹¤ëÏ¢Íí°Ê³°¤Ë¤ÏÍѤ¤
¤Þ¤»¤ó¡£

 
 14»þ00ʬ¡Á16»þ30ʬ
¥à¥ê¥à¥Æ¥£¥¢¥¦¥¬¥ó¥À¡¡?¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹·Ú¿©¥Ñ¡¼¥Æ¥£?
¥¦¥¬¥ó¥À¤Ç¤è¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë·Ú¿©¤ò¡¢ºßÆü¥¦¥¬¥ó¥À¿Í¤ÎÊý¤¿¤Á¤È°ì½ï¤Ë³Ú¤·¤à¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¥«¥È¥´¥Ë¥ã¥Þ¡ÊÄ´ÍýÍѥХʥʤȵíÆù¤Î¼Ñ¹þ¤ß¡Ë¡¢ÀĺڤΥԡ¼¥Ê¥Ä¥½¡¼¥¹¡¢¥¨¥Ã¥°¥í¡¼¥ë¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¥Þ¥ó¥À¥¸¡ÊÍȤ²¥Ñ¥ó¡Ë¡¢¥¦¥¬¥ó¥À¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Æ¥£¤Ê¤É¤òͽÄê¡£
¥¦¥¬¥ó¥À¤ÎÀ¸³è¤äʸ²½¡¢HFW¤Î³èÆ°¾Ò²ð¤Î¤Û¤«¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢½ã±×¤Ï¥¦¥¬¥ó¥À¤Î¿Í¡¹¤Î¼«Î©»Ù±ç¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¡ÚÆü»þ¡Û¡¡2008ǯ12·î14Æü¡ÊÆü¡Ë14:00?16:30 ¢¨12·î12Æü¡Ê¶â¡Ë17¡§00¤Þ¤Ç¤Ë¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú²ñ¾ì¡Û¡¡Beer Bar 4S¡Ü¡ÊÅìµþ¥á¥È¥í¿·½É¸æ±ñ±Ø¤«¤éÅÌÊâ2ʬ¡Ë
¡¡¿·½É¶è ¿·½É1-2-6 ²ÖÃé¥Ó¥ëB1F
¡ÚÃÏ¿Þ¡Û¡¡http://www.4splus.com/eigyou.html
¡Ú»²²ÃÈñ¡Û2500±ß¡¡¢¨¥¦¥¬¥ó¥ÀÎÁÍý¡¢¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯1ÇÕ¤ò´Þ¤à¡£
¡ÚÄê°÷¡Û¡¡30̾
¡Ú¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡¡Û¡¡»öÁ°¤Ë¡¢ÅÅÏÃËô¤ÏÅŻҥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊôÅö¡§µÈÅÄ¡Ë
¡Ú¼çºÅ¡Û¡¡¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¥¦¥¬¥ó¥À¥Á¡¼¥à

¡ÚÏ¢ÍíÀè¡ÛÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É
TEL:03-3261-4700 FAX:03-3261-4701¡ÊôÅö¡§µÈÅÄ¡Ë
¢©102-0072 ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÈÓÅĶ¶4-8-13¡¡»³¾¦¥Ó¥ë7³¬
E-mail hfwoffice@hungerfree.net
URL¡¡http://www.hungerfree.net/event.html

 
 14»þ30ʬ¡Á16»þ50ʬ
NVCÊó¹ð²ñ¡Ø¥±¥Ë¥¢Çɸ¯¡ÖODA̱´Ö¥â¥Ë¥¿¡¼¡×¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¡Ù
¡ú¡ù¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
Âè»°²ó¥Ï¥Á¥×¥í¥»¥ß¥Ê¡¼/£Î£Ö£ÃÂ裵£²²óÃϵå¤òÃΤë¹ÖºÂ¤Î¤´°ÆÆâ
?ÆüËܤΣϣģÁ¡ÊÀ¯Éܳ«È¯±ç½õ¡Ë¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡©?
¡ú¡ù¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

?¥±¥Ë¥¢¤Ë¤ª¤±¤ëÆüËܤαç½õ¸½¾ì¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¿Í¡¹¤Î¿´¤ÎË­¤«¤µ¡¢
¤³¤É¤â¤Î¾Ð´é¡¢½÷À­¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤ò´¶¤¸¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿?

Êó¹ð²ñ¡Ø¥±¥Ë¥¢Çɸ¯¡ÖODA̱´Ö¥â¥Ë¥¿¡¼¡×¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¡Ù
¢£Êó¹ð¼Ô¡§ÎëÌÚÀ²Éפµ¤ó(NVC²ñ°÷)
¢£Æü»þ¡§2008ǯ12·î14Æü(Æü)
¡¡¡¡¡¡14¡§30?16:50 (²ñ¾ì14:00)
¢£¾ì½ê¡§¿·³ã»ÔÁí¹çÊ¡»ã²ñ´Û5³¬ Â罸²ñ¼¼1
(¿·³ã»ÔÃæ±û¶èȬÀéÂå1ÃúÌÜ3ÈÖ1¹æ)
http://www.syakyo-niigatacity.or.jp/data/contact/traffic.html
¢£»²²ÃÈñ¡§ÌµÎÁ

¢£¹Ö»Õ¾Ò²ð¢£
?ÎëÌÚÀ²Éפµ¤ó¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë?
ι¹Ô²ñ¼Ò¤Î³°¿Íι¹Ô»ö¶ÈÉô¤Ë½ê°¤·100¤òĶ¤¨¤ë¹ñ¤ÈÃÏ°è¤ÎÊý¡¹¤È¹ñºÝ¸òή
¤ò¿Þ¤ë¡£¤½¤Î¸å¡¢Î±³Ø¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤Î¼êÇÛ´Ø·¸¤ò·Ð¤Æ¿·³ã¤ËÌá¤ê¡¢
NVC¤Î¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Î¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¡£ËÜǯÅÙ¤Î
ODA̱´Ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¥±¥Ë¥¢»ë»¡¡£¸½ºßNVC¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼Ã´Åö±¿±Ä°Ñ°÷¡£

¹Ö±é²ñ»²²Ã´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢E-mail¡Ênvc_g8pro@yahoo.co.jp¡Ë¡¢
ÅÅÏÃ/FAX¡Ê025?378?5374¡Ë ¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾°¡¢ÅÅÏÃ/FAX¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é ¤Î¼õ¤±ÉÕ¤±´°Î»Ï¢Íí
¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢ÅöÆü¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Î¤Ê¤¤Êý¤Ç¤â»²²Ã²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢»ñÎÁ½àÈ÷¤Î´Ø·¸¾å
»öÁ°¤Ë»²²Ã¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¡¼çºÅ¡§NVC¿·³ã¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥Ï¥Á¥×¥í¡Ê¿·³ãÂç³Ø¹ñºÝ
¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥µ¡¼¥¯¥ë¡¢¿·³ãÂç³Ø¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¸¦µæ²ñ¡¢¸©Î©¿·³ã
½÷»Òû´üÂç³ØNicolvE¡¢¿·³ã°åÎÅÊ¡»ãÂç³Ø¤½¤è¤«¤¼¡¢¿·³ã¹ñºÝ¾ð
ÊóÂç³ØÍ­»Ö¡Ë
¢¡¾ÜºÙ¤ÏNVC¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È(http://www.nvcjapan.org/)¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÆüËܤÎODA(À¯Éܳ«È¯±ç½õ)¤Ã¤Æ¡¢»Ù±çÀè¹ñ¤Î¸½ÃϤǤϤɤΤ褦¤Ê¤³¤È¤ò
¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
ODA¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤Ïͭ̾¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¸½ÃϤǤɤΤ褦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«
¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤ä¿·Ê¹¡¢»¨»ï¤Ê¤É¤Ç¤¢¤Þ¤ê¸«¤«¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ODA¤ËÂФ·¤Æ´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤±¤É¡¢ÃΤ뤭¤Ã¤«¤±¤¬¤Ê¤¤¡¥¡¥¡¥¤È¤¤¤¦
Êý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«?
¤½¤³¤Ç¡¢¤â¤Ã¤ÈODA¤Î¤³¤È¤òÃΤäƤâ¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢À¯ÉܤϰìÈ̤ÎÊý¡¹¤ËÂÐ
¤·¤Æ¡¢ODA¤Î¸½¾ì¤òľÀܸ«¤Æ¤â¤é¤¦»ö¶È¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤¬¡¢ODA̱´Ö¥â¥Ë¥¿¡¼»ö¶È¤Ç¤¹¡£
¤½¤ÎÊ¿À®20ǯÅÙ¤ÎODA̱´Ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¡¢º£Ç¯¤Î7·î¤ËNVC¤Î²ñ°÷¤Ç¤¢¤ë
ÎëÌÚÀ²Éפµ¤ó¤¬¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¥±¥Ë¥¢¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ODA¤Î¼ÂÂÖ¤äÀ®²Ì¤ò¡¢
¡ÖÉáÃÊľÀܸ½ÃϤǻٱç³èÆ°¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤°ìÈ̤ο͡פÎÌÜÀþ¤Ç
»ë»¡¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ODA¤¬ÃÏ°è¤ËµÚ¤Ü¤¹±Æ¶Á¡¢¤½¤·¤ÆODA¤Î»ý¤Ä°ÕÌ£¡¢NGO
¤È¤ÎÏ¢·È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤É¡¢Â¿¤¯¤Î¤³¤È¤òÈ©¤Ç´¶¤¸¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢¥±¥Ë¥¢¤Î¿Í¡¹¤È¿¨¤ì¹ç¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥±¥Ë¥¢¤Î¿Í¡¹¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¿´¤ÎË­¤«¤µ¡¢½÷À­¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤Î¶¯¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ODA¤ËÂФ¹¤ë¹Í¤¨Êý¡¢
¥¢¥Õ¥ê¥«¡¦¥±¥Ë¥¢¤Î¿Í¤¿¤Á¤ËÂФ¹¤ë¹Í¤¨Êý¤¬¥â¥Ë¥¿¡¼¤ò¤¹¤ëÁ°¤È¸å¤È¤Ç¤Ï
Â礭¤¯ÊѲ½¤·¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤαç½õ¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¤½¤·¤ÆË­¤«¤µ¤È¤Ï²¿¤«¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢»ä¤¿¤Á¤ÏÎëÌÚ¤µ¤ó
¤ÎÊó¹ð¤ò¤­¤Ã¤«¤±¤È¤·¤Æº£°ìÅÙ¿¼¤¯¹Í¤¨¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´¶½Ì£¡¦¤´´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¡¢ÎëÌÚ¤µ¤ó¤¬¸½ÃϤÇľÀÜ»£±Æ¤·¤Æ¤­¤¿¼Ì¿¿¤Î¾Ò
²ð¤Ê¤É¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£³Ú¤·¤¤Êó¹ð²ñ¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¢£Ì䤤¹ç¤ï¤»À袣
NVC¿·³ã¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼/¥Ï¥Á¥×¥í¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
½»½ê¡§¢©951-8507¡¡¿·³ã»ÔÃæ±û¶èÀ¾ËÙÁ°ÄÌ6ÈÖÄ®894ÈÖÃÏ1¡¡
À¾ËÙ6ÈÖ´Û¥Ó¥ë3³¬ ¿·³ã»Ô»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼Æâ
TEL&FAX¡§025?378?5374 E-mail¡§nvc_g8pro@yahoo.co.jp
URL¡§http://nvcjapan.org/

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö

 
 15»þ00ʬ¡Á17»þ30ʬ
¥´¥¹¥Ú¥ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È³«ºÅ
¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£

¡Ö¤á¤°¤³¡×¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È2008

£Ó£È£Á£Ò£Å?º²¤Î²Î¡¢µ§¤ê¤È¤È¤â¤Ë?

¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£
¡Ö¤á¤°¤³¡×?¥¢¥¸¥¢¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¼«Î©¤ò»Ù¤¨¤ë²ñ?¤Ï¡¢
¥¤¥ó¥É¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¶µ°é»ñ¶â»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë³ØÀ¸¼çÂΤΣΣǣϤǤ¹¡£
¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£

¢£Æü»þ¡§2008ǯ12·î14Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡14:30³«¾ì 15:00³«±é

¢£²ñ¾ì¡§¾åÃÒÂç³Ø10¹æ´Û¹ÖƲ
¡Ê£Ê£ÒÃæ±û¡¦ÁíÉðÀþ
Åìµþ¥á¥È¥í´Ý¤ÎÆ⡦ÆîËÌÀþ¡Ö»Í¥Äë¡×±Ø¤è¤êÅÌÊâ5ʬ
Åìµþ¥á¥È¥íÍ­³ÚÄ®Àþ¡Ö¹íÄ®¡×±Ø¤è¤êÅÌÊâ15ʬ¡Ë

¢£Æþ¾ìÎÁ
[°ìÈÌ]¡¡Á°Çä¡¡2500±ß¡¡¡¡ÅöÆü¡¡3000±ß
[Ãæ¹âÂç³ØÀ¸]¡¡Á°Çä¡¡1500±ß¡¡¡¡ÅöÆü¡¡2000±ß
¡Î¾®¿Í¡ÏÁ°ÇäÅöÆü¶¦¤Ë500±ß
¢£ÆâÍÆ
JAY&TNC Brightness singers½Ð±é
2008ǯ¡Ö¤á¤°¤³¡×¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥Ä¥¢¡¼¥¹¥é¥¤¥É¾å±Ç
¡Ö¤á¤°¤³¡×¾Ò²ðŸ¼¨
¥¤¥ó¥É̱·ÝÉÊ¥«¥Ã¥Á¥¯¥é¥Õ¥ÈÈÎÇä

¢£¼çºÅ
¡Ö¤á¤°¤³¡×?¥¢¥¸¥¢¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¼«Î©¤ò»Ù¤¨¤ë²ñ?
¾åÃÒÂç³Ø¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¥»¥ó¥¿¡¼
¢£¸å±ç
¥¤¥ó¥ÉÂç»È´Û
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÂç»È´Û
¹ñºÝ¶¨Îϵ¡¹½(JICA)
¹ñºÝ¶¨ÎϣΣǣϥ»¥ó¥¿¡¼(JANIC)

¢£¶¨ÎÏ
¾åÃÒÂç³Ø¥¢¥¸¥¢Ê¸²½¸¦µæ¼¼
¡ö?¡ö?¡ö?¡ö?¡ö?¡ö

?º²¤Î²Î¡¢µ§¤ê¤È¤È¤â¤Ë?

»ä¤¿¤Á¤Ï¤Ê¤¼²Î¤òÄ°¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

³Ú¤·¤¤¤È¤­¤ËÌÀ¤ë¤¤²Î¤ò¤¦¤¿¤¦¤È¡¢¤µ¤é¤Ë³Ú¤·¤¤µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

Èᤷ¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê²Î¤¬µ¤Ê¬¤ò°Ö¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£

»ä¤¿¤Á¤Îº²¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²Î¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤é¤Î²Î¤Ï»ä¤¿¤Á¤Îº²¤òÌþ¤·¡¢¤Þ¤¿º²¤Ï²Î¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤À¤«¤é»ä¤¿¤Á¤Ï²Î¤òÄ°¤¯¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


»ä¤¿¤Á¤Ë¤ÏÅÁ¤¨¤¿¤¤²Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

»Ù±ç¼Ô¤ÎÊý¡¹¤Ø¡£¥¤¥ó¥É¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ø¡£

¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÂçÀÚ¤ÊÌ´¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Îµ±¤¯ÌÀÆü¤Î¤¿¤á¤Ë¡£

¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤±¤Ã¤·¤ÆÊѤï¤é¤Ê¤¤µ§¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤¬ÌÀ¤ë¤¤´õ˾¤ò»ý¤Á³¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦

¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Îµ§¤ê¤òÆϤ±¤¿¤¤¡¢º²¤Î²Î¤Ë¤Î¤»¤Æ¡£

¤Ê¤ª¡¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Î¼ý±×¶â¤ÏÁ´³Û¡Ö¤á¤°¤³¡×¤Î»Ù±çÀè»ÜÀß
¤ØÁ÷¶â¤µ¤ì¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¶µ°é¤ËÌòΩ¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

1000±ß¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¡1¿Í¤Î»Ò¤É¤â¡¢1ǯʬ¤Î¿©Èñ¤Ë
1500±ß¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¡1¿Í¤Î»Ò¤É¤â¡¢1ǯʬ¤Î¶µ°éÈñ¤Ë
2500±ß¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¡1¿Í¤Î»Ò¤É¤â¡¢1ǯʬ¤Î´ó½É¼ËÀ¸³èÈñ¤Ë
3000±ß¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¡2¿Í¤Î»Ò¤É¤â¡¢1ǯʬ¤Î¶µ°éÈñ¤Ë

¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¤Îµ¤»ý¤Á¤«¤é¡¦¡¦¡¦
¥¤¥ó¥É¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¶µ°é¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ö?¡ö?¡ö?¡ö?¡ö?¡ö
¢£¥Á¥±¥Ã¥È¿½¹þÊýË¡
1.͹ÊØ¿¶¹þ¤ß¤Ë¤Æ
¡ÊÃæ¹âÂç¡¢°ìÈÌ¡¢¾®¿Í¤½¤ì¤¾¤ì²¿Ëç¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤´¹ØÆþ¤«
¡ÖÄÌ¿®Íó¡×¤Ë¤ª½ñ¤­Åº¤¨´ê¤¤¤Þ¤¹¡Ë

¸ýºÂÈֹ桡00170¡¾6¡¾138618
¸ýºÂ̾¡¡¡Ö¤á¤°¤³¡×¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È·¸
¡Ê12·î7ÆüÄùÀÚ¡Ë
¢¨ÅöÆü²ñ¾ì¤Ë¤ÆÎμý½ñ¤È¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤ª°ú¤­´¹¤¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


2.HP¤«¤éͽÌó
http://www.meguko.com¡¡¤«¤é¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¢©102-8554¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶ赪Èø°æÄ®£·¡¼£±¡¡
¾åÃÒÂç³Ø¥×¥Æ¥ó¥«¥é¥à¸¦µæ¼¼
¡Ö¤á¤°¤³¡×¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È»ö̳¶É

E-mail meguko-concert@mail.goo.ne.jp

¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Î¼ý±×¶â¤ÏÁ´³Û¡Ö¤á¤°¤³¡×¤Î»Ù±çÀè»ÜÀߤØÁ÷¶â¤µ¤ì¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¶µ°é¤ËÌòΩ¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

 
 18»þ00ʬ¡Á20»þ00ʬ
¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¹ÖºÂ¡Ø¸ú²ÌŪ¤ÊÌÜɸ¤ÎÀßÄê¤Î»ÅÊý¡Ù
SERVICE FOR PEACE¤Ç¤Ï¡¢¥ê¡¼¥À¡¼¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Ï¢Â³¹ÖºÂ¡ÊÁ´5²ó¡Ë¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÃÄÂΤä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î±¿±Ä¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ìÌ̤Ǥâ³èÍѤǤ­¤ë¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤Ï¡¢Á´5²ó¤Î¤¦¤Á¡¢Âè1²óÌܤιֺ¤Ȥʤê¤Þ¤¹¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹ÖºÂ¤Ï1²ó¤´¤È¤Ë´°·ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ã±È¯¤Ç¤â»²²Ã¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¤¼¤Ò¡¢¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¡£


¢£¢¢¢£Âè1²ó¡¡¡Ö¸ú²ÌŪ¤ÊÌÜɸÀßÄê¤Î»ÅÊý¡×¢£¢¢¢£

¡ÚÆü»þ¡Û12·î14Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡18¡§00?20¡§00
¡Ú²ñ¾ì¡ÛÀ¤ÅÄë¶èÂÀ»ÒƲ¶è̱¥»¥ó¥¿¡¼¡¦Âè3²ñµÄ¼¼
¡ÚÆâÍơۼ¸½¤·¤ä¤¹¤¤ÌÜɸ¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îˡ§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÜɸÀßÄê¤Î½ÅÍ×À­¤È¸ú²ÌŪ¤ÊÌÜɸ¤ÎΩ¤ÆÊý¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡2009ǯ¤ÎÌÜɸ¤ò°ì½ï¤ËΩ¤Æ¤Þ¤·¤ç¤¦!


¡Ú»²²ÃÈñ¡Û
¡¡1,000±ß/1²ó¡Ê°ìÈÌ¡Ë
¡¡ 500±ß/1²ó¡Ê²ñ°÷¡Ë


¡Ú¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡¡Û
°Ê²¼¤Î2¤Ä¤Î¤¦¤Á¡¢¤´ÍøÍѤ·¤ä¤¹¤¤¤Û¤¦¤«¤é¤ª¿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡£
? ¿½¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥à¤òÍøÍѤξì¹ç
¢ª¤³¤Á¤é¤«¤é
¡¡¡¡¡¡¡¡https://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P44603949
¡¡
? ÅÅÏäǤΤª¿½¤·¹þ¤ß¤Î¾ì¹ç
¢ªÌ¾Á°¡¦½ê°(Âç³Ø̾)¡¦Ï¢ÍíÀè¤ò¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡TEL¡§03-5784-6723¡¡(ôÅö¡§ËÙ¡¦»³ÅÄ)


¡ÚÄù¤áÀÚ¤ê¡Û
¡¡¡¡Á°Æü¤Î12·î13Æü¡ÊÅڡˤޤǤˤª¿½¹þ²¼¤µ¤¤¡£


¢£¾ÜºÙ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
http://www.sfpjapan.org/workshop_info/20081128_580.html



¡Ô¼çºÅ¡Õ
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍSERVICE FOR PEACE
¢©150-0031 ÅìµþÅÔ½Âë¶èºùµÖÄ®8-19-201
¡ÚTEL¡Û03-5784-6723
¡ÚE-mail¡Ûinfo@sfpjapan.org
¡ÚURL¡Ûhttp://www.sfpjapan.org

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan