¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2008ǯ 12·î 12Æü(¶â)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¢£¢£ ¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤳¤¦ JVC¥¢¥Õ¥ê¥«¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó2008 ³«»Ï¡ª ¢£¢£
£Ê£Ö£Ã¤Ï£²£µÇ¯¤Ë¤ï¤¿¤ë¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ç¤Î³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ¡¢ÉϺ¤¤äʶÁè¡¢¥¨¥¤¥º¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Êº¤Æñ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âÎ϶¯¤¯¾­Íè¤òÀÚ¤êÂ󤳤¦¤ÈÊâ¤à¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤Ë½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Èà¤é¼«¿È¤¬Ë¾¤à¾­Íè¤ò¡¢Èà¤é¼«¿È¤¬¤Ä¤¯¤ë¡£¤½¤ì¤ò»Ù¤¨¤ëÃç´Ö¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤È»ä¤¿¤Á¤Ï¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¡Ê£Ô£É£Ã£Á£Ä¡Ë¤ä£Ç£¸¤¬ÆüËܤdz«ºÅ¤µ¤ì¤ëº£Ç¯¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤ËÃíÌܤ¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¼¤ÇÀ¸¤­¤ë¿Í¡¹¤ÎÀ¼¤¬À¯ºö¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¡¢£Ê£Ö£Ã¤ò¤Ï¤¸¤á£Î£Ç£Ï¤ÏÀ¯ÉܤËƯ¤­¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

£Ê£Ö£Ã¤Ïº£Ç¯¡¢¡Ö¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤳¤¦¡×¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¸½¾õ¤äÌ¥ÎÏ¡¢¿Í¡¹¤ÎÀ¼¤òÀѶËŪ¤Ëȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤ò¤â¤Ã¤È¿È¶á¤Ë¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤â¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤯Ãç´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www.ngo-jvc.net/africa2008/

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡ú¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¡×¼Ì¿¿Å¸¡ú
¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Î¾¯½÷¤¿¤Á¡×¼Ì¿¿Å¸

¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ÎÆÃÊÌ´ë²è¤È¤·¤Æ
¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¡×¤Î¼Ì¿¿Å¸¤òÁ´¹ñ7ÅÔÉܸ©¤Ë¤Æ³«ºÅÃæ¤Ç¤¹¡£

¢§¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó
http://www.shaplaneer.org/monthly/08.htm

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Ë¤Ï¡¢¸½ºß¡¢²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¬Ìó33Ëü¿Í¤¤¤ë¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊILO¡¡2006ǯ¡Ë²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤Æ¸Û¤¤¼ç¤Î´ÉÍý²¼¤Ç°ìÆüÃæ¡¢
²È¤ÎÃæ¤ÇƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¤Ï¡¢ÄãĶâ¤ÇĹ»þ´ÖϫƯ¤ò¶¯¤¤¤é¤ìµÔÂÔ¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤â
¿¤¯¡¢¼«Ê¬¤Î¾­Íè¤ËÌÀ¤ë¤¤²ÄǽÀ­¤ò¸«½Ð¤»¤Ê¤¤¾¯½÷¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£

¼Ì¿¿Å¸¤Ç¤ÏÈà½÷¤¿¤Á¤ÎÁÇ´é¤äÆü¾ïÀ¸³è¡¢»ä¤¿¤Á¤Î»Ù±ç³èÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÚÆÃÀߥڡ¼¥¸¡Ûhttp://www.shaplaneer.org/monthly/08.htm
¡Ú³«ºÅÆüÄø¡¦¾ì½ê¡Û
¡¦10/13?10/26¡¡¾ÅÆîʸ²½¶µ¼¼
¡Ê¿ÀÆàÀ¾®Åĸ¶»Ô±ÉÄ®2-9-46 ¥ª¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Ó¥ë1F¡¢ÅÅÏá§0465-23-8890¡Ë
¡¦10/13?10/31¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢
¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶è¹­Èø4-2-24JICAÃϵå¤Ò¤í¤Ð¡¢ÅÅÏá§03-3400-7717¡Ë
¡¦10/29?11/8¡¡¥¯¥é¥Õ¥È¥«¥Õ¥§¡¦¥¤¡¼¥Ï
¡Ê½»½ê¡§ÂçºåÉÜ°ñÌÚ»Ô°ðÍÕÄ®1-12¡¡ÅÅÏá§0726-37-0720¡Ë
¡¦11/4?11/18 Organic cafe&market Vivo
¡ÊÀŲ¬¸©½ÙÅì·´À¶¿åĮƲÄí113-15¡¢ÅÅÏá§055-991-1071¡Ë
¡¦11/11?11/18¡¡¥¢¡¼¥·¥¢¥ó¥·¥ç¥Ã¥×ÇðŹ
¡ÊÀéÍÕ¸©Çð»Ô¾¾ÍÕÄ®3-15-1 ¥¦¥§¥ë¥·¥Æ¥£2FÅÅÏá§0471-33-3930¡Ë
¡¦11/21?11/27¡¡Ãã˼¡õ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¡¤Í¤®¤Ü¤¦¤º
¡ÊÀŲ¬¸©°Ã¸¶·´Í³ÈæÄ®ËÌÅÄ141-21¡¢ÅÅÏá§0543-75-3222¡Ë
¡¦11/21?12/1 £Ã£È£Ï£Ã£Ï£Ì£É£Ô
¡Ê°¦Ãθ©³ÛÅÄ·´¹¬ÅÄÄ®ÂçÁð»úÂçÀµ25¡¢ÅÅÏá§090-3384-2554¡Ë
¡¦12/6?12/15 ÃæÄÅ»ÔΩ¾®È¨µ­Ç°¿Þ½ñ´Û¥®¥ã¥é¥ê¡¼
¡ÊÂçʬ¸©ÃæÄÅ»ÔÊÒüĮ1366-1¡¢ÅÅÏá§0979-22-0679¡Ë
¡¦12/13?12/21¡¡¥Ê¥ë¥É¤ÎÄÛ
¡ÊÅìµþÅÔÀ¶À¥»Ô¸µÄ®1-18-11¡¢ÅÅÏá§042-493-4078¡Ë
¡¦12/25?12/29¡¡¤Á¤¨¤Î¤ï¥Ï¥¦¥¹
¡Ê¿ÀÆàÀ¾®Åĸ¶»Ô¹ñÉÜÄÅ3-14-3¡¢ÅÅÏá§0465-49-6045¡Ë
¡Ú¼Ì¿¿ÅÀ¿ô¡ÛÌó20ÅÀ
¡ÚÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¡á»Ô̱¤Ë¤è¤ë³¤³°¶¨ÎϤβñ
TEL: 03-3202-7863¡¡FAX¡§03-3202-4593¡¡MAIL: info@shaplaneer.org
ôÅö¡§µþ°æ¡¢¾¡°æ

¢§WEB¼Ì¿¿Å¸¤â³«ºÅÃæ¤Ç¤¹¢ª http://www.shaplaneer.org/monthly/08photo.htm

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ÆüËܿͤ¬É¬¤º¤¤¤ëNICE¼çºÅ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î¤¹¤¹¤á
NICE¤Ï¡¢ÆüËܤòÃæ¿´¤Ë³Æ¼ï¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ò¼çºÅ¤¹¤ëNGO¤Ç¤¹¡£

¡Ö¥Ï¥¸¥á¥Æ¡×¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¢1¿Íι¡¢¶¦Æ±À¸³è¡¢±Ñ²ñÏá£
ï¤â¤¬ºÇ½é¤Ï½éÂθ³¡£É԰¤俴ÇÛ¤¬¿Ô¤­¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¡¢ÆüËܿͤ¬É¬¤º¤¤¤ëNICE¼çºÅ¤Î¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2009ǯ½Õ¤Ï¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢¥â¥ó¥´¥ë¤Ç³«ºÅͽÄê¤Ç¤¹¡£

¾ÜºÙ¤Ï¡¢http://nice1.gr.jp/wc-world/wc-nice.html


½é¤á¤Æ¤Î³¤³°À¸³è¤Ç¿´Çۤ˻פäƤ¤¤¿¤ê¡¢
±Ñ¸ì¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¼«¿®¤¬¤Ê¤¯¤ÆÉ԰¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
°ì¿Í¤Ç¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ËÄ©À魯¤ëÁ°¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍͻҤò¸«¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡©
¤­¤Ã¤Èµ¢¤ëº¢¤Ë¤Ï³¤³°¤Ë¤â¡¢¤½¤·¤ÆÆüËܤˤâͧ㤬¤¿¤¯¤µ¤ó½ÐÍè¤Æ¡¢
Â礭¤Ê¼«¿®¤ò»ý¤Æ¤ë¤Ï¤º¡ª

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Âè2¤Î¸Î¶¿¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢¹ñÆâ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¾ðÊó
NICE¤Ï¡¢ÆüËܤòÃæ¿´¤Ë³Æ¼ï¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ò¼çºÅ¤¹¤ëNGO¤Ç¤¹¡£

2009ǯ½Õ¤Î¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¾ðÊó¤¬ÆϤ­¤Þ¤·¤¿¡£
¹ñÆâ¤Î¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ùÂè2¤Î¤Õ¤ë¤µ¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
¢ªº£¤Þ¤ÇÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿ÆüËܤÎÌ¥ÎϤòºÆȯ¸«¡£
¡ù´ë²è¤«¤é¿¼¤¯´Ø¤ï¤ì¤ë
¢ª¹ñÆâ¤Î³èÆ°¤Ï³¤³°¤Î³èÆ°¤ËÈæ¤Ù¡¢´ë²è¤«¤é¿¼¤¯´Ø¤ï¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤âÆÃĹ¡ª
¡ùÆüËܿͤ¬É¬¤º¤¤¤ë¤Î¤Ç°Â¿´
¢ªÆüËܹñÆâ¤Ç¤â¹ñºÝ¸òή¡ª³¤³°¤Îͧ¤À¤Á¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç¤­¤ë¡ª

¾ÜºÙ¤Ï¡¢http://nice1.gr.jp/wc-japan/wcj-list.html

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¤³¤È¤Ð¤Î¥«¥Ù¤ò¤Ê¤¯¤½¤¦¡ª?Á´¹ñ¡¡Â¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥ÉŸ?¡×
¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á
¤³¤È¤Ð¤Î¥«¥Ù¤ò¤Ê¤¯¤½¤¦¡ª?Á´¹ñ¡¡Â¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥ÉŸ?
2008ǯ12·î8Æü(·î)?19Æü(¶â)(ÅÚ¡¦ÆüµÙ) 10»þ¡¼18»þ
¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á
ºÇ¶á¡¢ÆüËܤǤâºß½»³°¹ñ¿Í¤ÎÊý¡¹¤¬Áý²Ã¤·¡¢¡Ö¿ʸ²½¶¦À¸¡×¤È
¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¹ñ³ÆÃϤdz°¹ñ¿Í¤â
Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Î½»Ì±¤È¤·¤Æ¸ß¤¤¤Ëǧ¤á¹ç¤¤¡¢¶¦¤ËÃÏ°è¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤
¤³¤¦¤È¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¼è¤êÁȤߤò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¡¢ËÜ´ë²èŸ¤Ç¤ÏÁ´¹ñ¤ÎÃÏ°è¹ñºÝ²½¶¨²ñ¡¦¼«¼£ÂΤ¬ºîÀ®¤µ
¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥É¡×¤ò°ìƲ¤Ë»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶¤Ë½¸¤á¤Æ¡¢
¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¿¸À¸ìÀ¸³è¥¬¥¤¥É¡×¤È°ì¸ý¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¤½¤Î
¼ïÎà¤Ï³°¹ñ¿ÍÅÐÏ¿¤ÎÊýË¡¤«¤é¡¢Ëɺҡ¢°åÎŤʤÉÍÍ¡¹¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ
Ãϰ褽¤ì¤¾¤ì¤ËÃÏ°è¤ÎÆÿ§¤ò³è¤«¤·¤Æ»ñÎÁ¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã
¤¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡¢³ÆÃÏ°è¤Î¡Ö¿¸À¸ì¥¬¥¤¥É¡×¤ò¤´Í÷¤¤¤¿
¤À¤­¡¢º£¸å¤Î¿ʸ²½¶¦À¸¤ÎÃÏ°è¤Å¤¯¤ê¤Î¤´»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì
¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

(ÂоÝ)
³ØÀ¸¡¦°ìÈ̤ÎÊý¼«¼£Âδط¸¼Ô¡¦ÃÏ°è¹ñºÝ²½¶¨²ñ´Ø·¸¼Ô
£Î£Ç£Ï´Ø·¸¼Ô

(ÆâÍÆ)
¡¦¡Ö¿ʸ²½¶¦À¸¤È¤Ï¡©¡×ÆüËܤκ߽»³°¹ñ¿Í¤Î¸½¾õ¤Î¾Ò²ð
¡¦¼«¼£ÂΡ¦£Î£Ç£Ï¤Îºß½»³°¹ñ¿Í»Ù±ç¡¦Â¿¸À¸ì»ñÎÁ¤Î¾Ò²ð
¡¦ºß½»³°¹ñ¿Í»Ù±ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¾Ò²ð
¡ÊÆüËܸì¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¦ÄÌÌõ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¾Ò²ð¤Ê¤É¡Ë
¢¨11Æü(ÌÚ)¤È15Æü(·î)(13:00?18:00)¤ÏÆüËܸì¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÁêÃÌ
¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£

(¾ì½ê) (ºâ)¼«¼£ÂιñºÝ²½¶¨²ñ¡¡»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶
¡¡¡¡¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè¹íÄ®1-7¡¡Áê¸ßȾ¢Ìç¥Ó¥ë£±£Æ
¡¡¡¡¡¡http://www.plaza-clair.jp/plaza/plaza.html
¡¡¡¡¡¡È¾Â¢ÌçÀþ¡ÖȾ¢Ìç¡×±Ø¡¡1¡¦2Èֽиý ÅÌÊâ2ʬ
¡¡¡¡¡¡Í­³ÚÄ®Àþ¡¡¡Ö¹íÄ®¡×±Ø¡¡1Èֽиý¡¡ ÅÌÊâ8ʬ

(¿½¹þ¤ß¡¦Ìä¹ç¤»)
(ºâ)¼«¼£ÂιñºÝ²½¶¨²ñ¡¡»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶Ã´Åö¡§Ä®°æ
TEL¡¡03-5213-1734
FAX¡¡03-5213-1740
E-MAIL¡¡international_cooperation@plaza-clair.jp
URL¡§http://www.plaza-clair.jp¡¡

 
 19»þ00ʬ¡Á21»þ00ʬ
¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ç¸«¤¨¤¿¤â¤Î¡¡?Ä°¤¤¤Æ¡¢Ï䷤ơ¢¹Í¤¨¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ö¥é¥¤¥Ö£ê¡×
Ä°¤¤¤Æ¡¢Ï䷤ơ¢¹Í¤¨¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ö¥é¥¤¥Ö£Ê¡×¡ÊÂ裲£±²ó¡Ë
£²£°£°£¸Ç¯ÅÙ¥·¥ê¡¼¥ºÂè¥ËÃÆ¡Ö³¤³°¤«¤é¸«¤¿ÆüËÜ¡×Â裳²ó
¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ç¸«¤¨¤¿¤â¤Î

¡¡¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜÀÄǯÊô»Å¶¨²ñ¡Ê£Ê£Ù£Ö£Á¡Ë¤Ï¡¢¡Ö¼ã¼Ô¤ò¸µµ¤¤Ë¤¹¤ë¡×¤ò¥â¥Ã¥È
¡¼¤È¤·¤ÆÀľ¯Ç¯¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤Î¿ä¿Ê¡¦»Ù±ç¤Î¤¿¤á¤Ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê»ö¶È¤ò¹Ô
¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥é¥¤¥Ö£Ê¤Ï¡¢£Ê£Ù£Ö£Á¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢£³£¶£µ¡ÊÀÄǯĹ´ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢·×²è¡Ë
¤Ë»²²Ã¤·¤¿¸å¡¢³ÆÊýÌ̤dzèÌö¤¹¤ë¿·¿Êµ¤±Ô¤Î£Ï£Â¤ò°Ï¤ó¤Ç¡¢¼Ò²ñ²ÝÂê¤äÀ¸¤­Êý
¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡º£²ó¤Î¥é¥¤¥Ö£Ê¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ç¸«¤¨¤¿¤â¤Î¡×¤ÈÂꤷ¤Æ¡¢ÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâ
°÷¤È¤·¤Æ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ç³èÆ°¤·¤¿ÃæÀÈþ¤µ¤ó¤ËÏÃÂêÄ󶡤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¸½
ÃϤËÂںߤ·¡¢Â䶤·¤¿ÃæÀ¤ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ®½Å¤Ê¤ªÏä¬Ê¹¤±¤ëµ¡²ñ¤Ç¤¹¡£
¡¡¤¼¤Òͧ¿Í¡¦Ãοͤò¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÌÆü»þ¡Í¡¡£²£°£°£¸Ç¯£±£²·î£±£²Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡£±£¹¡§£°£°?£²£±¡§£°£°
¡Ì¾ì½ê¡Í¡¡¹ñΩ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯µ­Ç°Àľ¯Ç¯Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥»¥ó¥¿¡¼Å³¬£±£°£¸¹æ¼¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶èÂ塹ÌÚ¿À±àÄ®£³?£±¡¡TEL03-3467-7201¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¾®ÅĵÞÀþ¡Ö»²µÜ¶¶¡×¤è¤êÅÌÊâ10ʬ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åìµþ¥á¥È¥íÀéÂåÅÄÀþ¡ÖÂ塹ÌÚ¸ø±à¡×¤è¤êÅÌÊâ12ʬ
¡ÌÏÃÂêÄ󶡼ԡÍÃæÀÈþ¡Ê¾®³Ø¹»¶µÍ¡¡¿ÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢£Ï£Ç¡Ë
¡Ì¼çºÅ¡Í¡¡¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜÀÄǯÊô»Å¶¨²ñ¡Ê£Ê£Ù£Ö£Á¡Ë
¡Ì¶¨ÎÏ¡Í¡¡¹ñÆâÀÄǯ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°·×²è »²²Ã¼Ô¤Î½¸¤¤¡ÖÉ÷¿Í¤Î²ñ¡×
¡Ì»²²ÃÈñ¡Í£µ£°£°±ß¡Ê³ØÀ¸¡¢£Ê£Ù£Ö£Á²ñ°÷¤Ï£³£°£°±ß¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨ÅöÆü¼õÉդˤƤ¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡ÌÄê°÷¡Í¡¡£²£°Ì¾

¡¡¢¨»²²Ã´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢½àÈ÷¤Î´Ø·¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë²¼µ­¤Þ¤Ç¤´°ìÊ󤤤¿
¡¡¡¡¤À¤±¤ì¤Ð¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡ÅöÆüÈô¤Ó¹þ¤ß»²²Ã¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£

¡Ô¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¿¤ª¿½¤·¹þ¤ßÀè¡Õ
¡¡¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜÀÄǯÊô»Å¶¨²ñ¡Ê£Ê£Ù£Ö£Á¡Ë¡¡Ã´Åö¡§Àõ¾Â
¡¡¢©151-0052¡¡ÅìµþÅÔ½Âë¶èÂ塹ÌÚ¿À±àÄ®£³?£±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñΩ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯µ­Ç°Àľ¯Ç¯Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡TEL03-3460-0211¡¡FAX03-3460-0386
¡¡E-mail: v365@jyva.or.jp¡¡http://www.jyva.or.jp/


¡¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢http://www.jyva.or.jp/program/live_j/index.html
¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan