¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2006ǯ 9·î 25Æü(·î)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃļ̿¿Å¸¡ÖPOSITHIV+¡¡?¥¨¥¤¥º in ¥¢¥Õ¥ê¥«¡×³«ºÅ
¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ¡ÊMSF¡Ë¤ÏÍè¤ë2006ǯ9·î¡¢¡Ö¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃļ̿¿Å¸¡§POSITHIV+¡¡?¥¨¥¤¥º in ¥¢¥Õ¥ê¥«¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î¼ã¼ê¼Ì¿¿²ÈPEP BONET¡Ê¥Ú¥Ã¥×¡¦¥Ü¥Í¥Ã¥È¡Ë¤¬¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î6¥«¹ñ¤òˬ¤ì¤Æ»£±Æ¤·¤¿HIVÍÛÀ­´µ¼Ô¤Î¾ÓÁü¤òŸ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤ï¤»¤ÆMSF¤¬¥±¥Ë¥¢¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¨¥¤¥º¼£ÎÅ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾Ò²ð¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢¥µ¥Ï¥é°ÊÆ¥Õ¥ê¥«¤ËÊë¤é¤¹HIV´¶À÷¼Ô¤Î¿ô¤ÏÌó2Àé5É´Ëü¿Í¡¢À¤³¦¤Î´µ¼ÔÌó4ÀéËü¿Í¤Î3ʬ¤Î2¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃĤϥ¢¥Õ¥ê¥«¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë30¥õ¹ñ°Ê¾å¤Ç¥¨¥¤¥º¼£ÎŤμè¤êÁȤߤò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¸¶½É²ñ¾ì¡Ö¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃļ̿¿Å¸¡§POSITHIV+¡¡?¥¨¥¤¥º in ¥¢¥Õ¥ê¥«¡×
2006ǯ9·î23Æü¡ÊÅÚ¡Ë?30Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¼Ì¿¿Å¸¡ÖPOSITHIV+¡×¤È¡¢¼Ì¿¿¥Ñ¥Í¥ë¤Ë¤è¤ë¡Ö¥±¥Ë¥¢¤Ç¤ÎMSF¥¨¥¤¥º¼£Îšן¤ÎÊ»Àß¡£
¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ë¤ª¤±¤ë¥¨¥¤¥º¼£ÎŤθ½¾õ¤ò·¡¤ê²¼¤²¤Æ¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
Åìµþ¡¦¸¶½É¥¯¥¨¥¹¥È¥Û¡¼¥ë
ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°1-13-14
¡Ê11:00?20:00 ½éÆü14:00?20:00,¡¡ºÇ½ªÆü11¡§00?17:00¡Ë
¢£¥µ¥¤¥É¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¸¶½É²ñ¾ì¤Ë¤Æ²¼µ­¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
9·î23Æü¡ÊÅÚ¡Ë 14:00 ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¤¥Ù¥ó¥È
9·î24Æü¡ÊÆü¡Ë 14:00 ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡¿17¡§30¡¡¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Çɸ¯ÁêÃ̲ñ
9·î27Æü¡Ê¿å¡Ë 18:00 ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Çɸ¯ÁêÃ̲ñ
9·î30Æü¡ÊÅÚ¡Ë 15:30 ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Çɸ¯ÀâÌÀ²ñ

¢£¥Õ¥£¥ë¥à¾å±Ç¡§
¡ÖÆõö¤Ë¶ì¤·¤à¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¥¨¥¤¥º¡×¡Ê52ʬ¡¢03ǯʩÀ©ºî¡¢ÆüËܸì»úËë¡Ë
¡ÖAIDS¡¡²Ì¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤Ìó«¡×¡Ê11ʬ¡¢04ǯʩÀ©ºî¡¢ÆüËܸì»úËë¡Ë
¾å±Ç¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£http://www.msf.or.jp/posithiv/



POSITHIV+¡Ê¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö ¥×¥é¥¹¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¥¢¥Õ¥ê¥«¤ËÊë¤é¤¹HIVÍÛÀ­´µ¼Ô¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î¼ã¼ê¼Ì¿¿²ÈPEP BONET¡Ê¥Ú¥Ã¥×¡¦¥Ü¥Í¥Ã¥È¡Ë¤¬»£±Æ¤·¤¿ºîÉÊ¡¢Á´39ÅÀ¤òŸ¼¨¡£
°ìÅ٤ϻà¤ÎɤòÀë¹ð¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¹³¥ì¥È¥í¥¦¥¤¥ë¥¹Ìô¡ÊARV¡Ë¼£ÎŤˤè¤Ã¤ÆºÆ¤Ó¤½¤Î¼ê¤ËÌ¿¤ò¼è¤êÌᤷ¤¿¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤ò¼Ì¤·¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ìô¤¬¼ê¤ËÆþ¤ì¤ÐÀ¸¤­Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤À¤È¤¤¤¦¸½ÃϤ«¤é¤ÎÎ϶¯¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£

¡Ö¤³¤ì¤é¤Î¼Ì¿¿¤Ï¹³¥ì¥È¥í¥¦¥¤¥ë¥¹Ìô(ARV)¼£ÎŤ¬¡¢´µ¼Ô¤ÎÀ¸³è¤ËÊѲ½¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢Èà¤é¤¬ºÆ¤ÓƯ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢»Ò¶¡¤ò°é¤Æ¡¢ÉáÄ̤ÎÊë¤é¤·¤ò¼è¤êÌ᤹ÍͻҤòÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¸³è¤ÎÊѲ½¤ò¼Â¸½¤Ç¤­¤¿´µ¼Ô¤Ï¾¯¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢Èà¤é¤Ï²¿¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤«¤ò¼¨¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤Ï¤³¤Î¼Ì¿¿¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¡ØÎã³°¡Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ø¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤Î¤³¤È¡Ù¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¤ÎÄ©Àï¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡×
¥í¡¼¥ï¥ó¡¦¥®¥ê¥¹/ ¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë²ñĹ

¢£ ½ÐÉʼ̿¿²È
PEP BONET¡Ê¥Ú¥Ã¥×¡¦¥Ü¥Í¥Ã¥È¡Ë
1974ǯ¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥Þ¥è¥ë¥«ÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£1997ǯ¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤Ë¤Æ¼Ì¿¿¤ò³Ø¤Ö¡£¶áǯ¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥«¤ò¼çÂê¤È¤·¤¿»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥µ¥Ï¥é°ÊÆî¤Î¥¨¥¤¥º¤ÎÌäÂê¤ò¼è¤ê¾å¤²¤¿º£ºî¤Î¾¤Ë¤â¡¢ÆâÀェ·ë¸å¤Î¥·¥¨¥é¥ì¥ª¥Í¤ò»£±Æ¤·¤¿¡ÖFaith In Chaos¡×¤Ê¤ÉĹ´ü¤ËÅϤäƥ¢¥Õ¥ê¥«¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿»£±Æ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤ª¤ê¡¢ ¸½ºß¤Ï¥½¥Þ¥ê¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë¿ÍƻŪ´íµ¡¤òÁʤ¨¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È¶¦Æ±À©ºîÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿2005ǯ¤Ë¤Ï¿Í´ÖÀ­¤ä¼Ò²ñÀ­¤ò½Å»ë¤·¤¿¼Ì¿¿ºîÉʤ¬ÂоݤȤʤë¡Ö¥æ¡¼¥¸¥ó¡¦¥¹¥ß¥¹¾Þ¡×¡ÊW. Eugene Smith Grant in Humanistic Photography¡Ë¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¡£

¢£¶¨¡¡¡¡»¿¡§¸øʸ¶µ°é¸¦µæ²ñ¡¿¥½¥Ë¡¼³ô¼°²ñ¼Ò¡¿
¥½¥Ë¡¼´ë¶È³ô¼°²ñ¼Ò/TOWER RECORDS/
¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ°å»Õ²ñ¡¿Æ£»Ò¥×¥í¡¿YASKAWA̤Í襯¥é¥Ö¡¿
³ô¼°²ñ¼Ò¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¥¢¥í¡¼¥º
¢£¥×¥ê¥ó¥È½ÐÎ϶¨ÎÏ¡§¥­¥ä¥Î¥ó¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò/
¢£¸å¡¡¡¡±ç¡§ÅìµþÅÔ¡¿Ä«Æü¿·Ê¹¼Ò¡¿ÆüËܷкѿ·Ê¹¼Ò¡¿ËèÆü¿·Ê¹¼Ò¡¿ÆÉÇ俷ʹ¼Ò¡¿NHK/¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¡¿ÅìµþÊüÁ÷¡¿¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡¿
ÆüËܥƥì¥Ó¡¿J-WAVE¡¿TOKYO FM¡¿Ê¸²½ÊüÁ÷

 
             
CARE¡§CSR¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à
CARE¡¡60¼þǯµ­Ç°¡¡CSR¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à
¡Ö´ë¶È¤È¼Ò²ñ¤Î¿·¤·¤¤¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ë¸þ¤±¤Æ
¡½¡½¼Ò²ñŪ¥Ö¥é¥ó¥É²ÁÃͤò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Î¶¨Æ¯Àïά¤È¤Ï¡½¡½¡×

¿¤¯¤ÎÆüËÜ´ë¶È¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç½Å¤­¤ò¤ª¤¤¤Æ¤­¤¿¸ÜµÒËþ­¤ä°ÂÁ´
¡¦´Ä¶­´ÉÍý¡¢¤½¤·¤ÆË¡Îá½å¼é¤Ê¤É¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢´ë¶È¼«¤é¤¬¼Ò²ñÁϤê
¤ËÀѶËŪ¤Ë´ØÍ¿¤·¡¢¹×¸¥¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¡¢
¤½¤·¤Æ²ÄǽÀ­¤òÊñ´Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¼Ò²ñ¤Ç¾¡¤Á»Ä¤ë¤¿¤á¤Î¿·¤·¤¤£Ã£Ó£Ò¶¨Æ¯Àïά¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
ÆäˡּҲñ¡×¤½¤·¤Æ¡ÖNGO¡×¤È¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿
¼è¤êÁȤߤ˾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Ê¤¬¤éµÄÏÀ¤·¤Þ¤¹¡£

£±¡¥Æü»þ
2006ǯ9·î25Æü¡Ê·î¡Ë13¡§00?17¡§15¡Ê12¡§30¼õÉÕ³«»Ï¡Ë

£²¡¥²ñ¾ì
Âç¼êÄ®¥µ¥ó¥±¥¤¥×¥é¥¶¡¡311+312¹æ¼¼
¡ÊÃÏ¿Þ¡Ëhttp://www.s-plaza.com/map/index.html

£³¡¥ÂоݼÔ
Æäˡ¢CSR¤ò´ë¶È¤Î·Ð±ÄÀïά¤ÎÃæ¤Ë¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¡¢
NGO¤È¤ÎÀïάŪ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Î¥â¥Ç¥ë¤ä¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¤Î¤¢¤êÊý¤òÌϺ÷
¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤ò´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨·Ð±Ä´ë²èôÅö¼Ô¡¢£Ã£Ó£Ò¡¦¼Ò²ñ¹×¸¥Ã´Åö¼Ô¡¢¹­ÊóôÅö¼Ô¡¢¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Ã´Åö¼Ô¤Ê¤É

£´¡¥Äê°÷
250̾¡¡¡Ê¢¨Á´¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤òÍ¥À褷¤Þ¤¹¡Ë

£µ¡¥»²²ÃÈñ
3,000±ß¡¡¡ÊÍ×»öÁ°¿¶¹þ¡Ë

£¶¡¥¿½¹þÊýË¡
¤Þ¤º¤Ï»²²Ã¤µ¤ì¤ëÊý¤Î?¤´»á̾¡¢?¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡¢?´ë¶È¡¿ÃÄÂÎ̾¡¢?¶È¼ï̾¡¢?Éô½ð̾¡¢
?Ìò¿¦Ì¾¡¢?´ë¶È¡¿ÃÄÂÎÏ¢ÍíÀè¡Ê͹ÊØÈֹ桦½»½ê¡Ë¡¢?ÅÅÏÃÈֹ桢?¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹Èֹ桢
?¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¢?Á´¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î»²²Ã¤Î̵ͭ¡¢
?ËÜ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤ò¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Ï³¤ì¤Ê¤¯¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢
»ö̳¶É¡ÊE-mail:m.takaki@careintjp.org¡Ë¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÀÞ¤êÊÖ¤·¡¢»²²Ã¿½¹þ¤Î³Îǧ¤â·ó¤Í¤Æ¡¢¤ª¿¶¹þ¤ßÊýË¡¤Ë¤Ä¤­¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

£·¡¥¶¦Æ±¼çºÅ
¡Êºâ¡Ë¥±¥¢¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¢
¡Ê³ô¡Ë¥¤¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢¡¢¡ÊÆóè¡Ë¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼500

£¸¡¥¥×¥í¥°¥é¥à
Â裱Éô ¹Ö±é¡§¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¥Ã¥¯¡¦¥Õ¥£¥é¥ó¥½¥í¥Ô¡¼¤È¤Ï¡©¡½¡½¼Ò²ñ¤È¶¦¤ËȯŸ¤¹¤ë´ë¶È¤Î¶¨Æ¯Àïά
¡¡¡¡¢¡¥Ô¡¼¥¿¡¼ D. ¥Ô¡¼¥À¡¼¥»¥ó¡¿¡Ê³ô¡Ë¥¤¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
¡¡¡¡¡¡¡Ö¡ÈÀïάŪ¤Ê¼Ò²ñ¹×¸¥¡É¤È¤Ï²¿¤«?¤½¤Î¸¶Â§¤Èů³Ø¡¦ÏÈÁȤߤȼÂÁ©¤Ø¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¡×
¡¡¡¡¢¡ÃÓÅĹ°°ì»á¡¿ÆüËܷкÑÃÄÂÎÏ¢¹ç²ñ¡¡¼Ò²ñ¹×¸¥¿ä¿Ê°Ñ°÷²ñ°Ñ°÷Ĺ¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±¡ó¥¯¥é¥Ö²ñĹ¡¢¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ë¡Ê³ô¡ËÂåɽ¼èÄùÌò²ñĹ·óCEO
¡¡¡¡¡¡¡Ö´ë¶È¤Î·Ð±ÄÍýÇ°¤Ë´ð¤Å¤¯Ì¤Íè¼Ò²ñ¤Ø¤ÎÅê»ñ¤È¤·¤Æ¤Î¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¡×

Â裲Éô À¤³¦¤ÎºÇ¿·CSR¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£¡§£³¤Ä¤Î»öÎ㤫¤éÀïάŪ´ë¶È·Ð±Ä¤ÎËܼÁ¤òª¤¨¤ë
¡¡¡¡¡Ú»öÎã?¡Û¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼CSR
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?»ý³Ū¹×¸¥¤Î¸°¤Ï¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó?
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙ¹¾ÍµÈþ»á¡¿¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê³ô¡Ë¹­Êó¼¼Ä¹
¡¡¡¡¡Ú»öÎã?¡Û¥¢¥¸¥¢¤Ë¤ª¤±¤ëCSR¤Î¸½¾ì¤«¤é?¥ê¥¹¥¯¤È¤½¤ÎÂнèË¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÅç¹°»á¡¿ÂçÀ®·úÀߡʳô¡Ë¹ñºÝ»ö¶ÈËÜÉô¡¡´ÉÍýÉô¡¡²ÝĹ¡Ê¥Ù¥È¥Ê¥àÃóºß¡Ë
¡¡¡¡¡Ú»öÎã?¡Û´ë¶È?NGO¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ë¤è¤ëÀïάŪ¶¦Æ±¥Ö¥é¥ó¥É¹½ÃÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?³¤³°¤Ë¤ª¤±¤ëCause Related MarketingºÇÁ°Àþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹õÀî͵²ð»á¡¿K£²¥ê¥¢¥é¥¤¥¶¡¼+¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¡¥°¥ë¡¼¥×Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ

Â裳Éô ¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡§´ë¶È¤Î¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¤ÏľÀÜŪÂвÁ¤òµá¤á¤ë¤Ù¤­¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ô¡¼¥¿¡¼ D. ¥Ô¡¼¥À¡¼¥»¥ó¡¿¡Ê³ô¡Ë¥¤¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
¡¡¡¡¡¡¡Ê¥Ñ¥Í¥ê¥¹¥È¡Ë
¡¡ ¡¡¡¡¡Ú´ë¶È¡ÛÌÚÁ´¥ß¥Ä»á¡¿¸µThe Body Shop, Japan Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
¡¡ ¡Ú´ë¶È¡ÛËÙ¹¾ÍµÈþ»á¡¿¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê³ô¡Ë¹­Êó¼¼Ä¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚCSRÍ­¼±¼Ô¡ÛÌÚÆ⹧¡¿NPOË¡¿Í¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼500Íý»öĹ¡¢NPOË¡¿ÍGRIÆüËÜ¥Õ¥©¡¼¥é¥à²ñĹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¥á¥Ç¥£¥¢¡Û¸¶Åľ¡¹­»á¡¿ÆüËܷкѿ·Ê¹¡¡ÊÔ½¸°Ñ°÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚNGO¡ÛÌî¸ýÀéºÐ¡¿¥±¥¢¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó»ö̳¶ÉĹ

¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Ê»ö̳¶É¡Ë¡Û
¡¡¡¡¡¡¡Êºâ¡Ë¥±¥¢¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Éô¡¡(ôÅö¡§¹âÌÚ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¢©171-0032¡¡ÅìµþÅÔË­Åç¶è»¨»Ê¤¬Ã«2-3-2
¡¡¡¡¡¡¡¡TEL¡§03(5950)1335¡¡E-mail¡§m.takaki@careintjp.org¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¹Ö±éÆâÍÆ¡¢ÅÐÃżԡ¢¥¿¥¤¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÅù¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥×¥í¥°¥é¥àÆâÍƤξܺ٤äºÇ¿·¾ðÊó¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Êhttp://www.careintjp.org¡Ë¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

***************************************************
¿¤¯¤Î³§¤µ¤Þ¤Î¤´»²²Ã¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
***************************************************



 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan