¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2004ǯ 10·î 10Æü(Æü)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
             
MSFÆṉ̃¥­¥ã¥ó¥×Ÿ
MSFÆṉ̃¥­¥ã¥ó¥×Ÿ

¡¡¡¡9·î16Æü(ÌÚ)¤«¤é10·î20Æü(¿å)¤Þ¤Ç¡¢ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÆ⹬Į ÆüÈæ륷¥Æ¥£¤Ê¤ÉÁ´¹ñ
¡¡5¤«½ê¡£
¡¡¡¡Æṉ̃¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ëÂθ³·¿²°³°¥¤¥Ù¥ó¥È¡£Æṉ̃¥­¥ã¥ó¥×¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ
¡¡¥ó¥È¡¢°åÎÅ´ï¶ñ¤Ê¤É¤ò»È¤Ã¤ÆÆṉ̃¥­¥ã¥ó¥×¤òºÆ¸½¤¹¤ë¡£¸½ÃÏÇɸ¯·Ð¸³¼Ô¤¬²ñ¾ì¤ò°ÆÆâ
¡¡¤¹¤ë¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤­¥°¥ë¡¼¥×¸«³Ø¤â¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡Åìµþ²ñ¾ì¤Ï9·î16Æü(ÌÚ)¤«¤é19Æü(Æü)¤Þ¤Ç¡¢ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÆ⹬Į2-2-3 ÆüÈæ륷
¡¡¥Æ¥£ ¡£»¥ËÚ²ñ¾ì¤Ï9·î23Æü(ÌÚ)¤«¤é26Æü(Æü)¤Þ¤Ç¡¢»¥ËÚ»ÔÂçÄ̸ø±àÀ¾8 ÂçÄ̸ø±à¡£Âç
¡¡ºå²ñ¾ì¤Ï10·î1Æü(¶â)¤«¤é4Æü(·î)¤Þ¤Ç¡¢Âçºå»ÔË̶èÂçÍäÃæ1-1-88 ¿·ÇßÅÄ¥·¥Æ¥£¡£Ê¡
¡¡²¬²ñ¾ì¤Ï10·î7Æü(ÌÚ)¤«¤é11Æü(·î)¤Þ¤Ç¡¢Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÅ·¿À2-22-11 ·Ù¸Ç¸ø±à¡£²£ÉÍ
¡¡²ñ¾ì¤Ï10·î16Æü(ÅÚ)¤«¤é20Æü(¿å)¤Þ¤Ç¡¢²£ÉÍ»ÔÃæ¶è¿·¹Á1-1-1 ÀÖ¥ì¥ó¥¬ÁҸˡ£³Æ²ñ¾ì
¡¡¤È¤â¸áÁ°10»þ¤«¤é¸á¸å5»þ¤Þ¤Ç¡ÊºÇ½ªÆü¤Ï¸á¸å4»þ¤Þ¤Ç¡Ë¡£Æþ¾ì̵ÎÁ¡£
¡¡¡¡¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤­¥°¥ë¡¼¥×¸«³Ø¤Î´õ˾¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¿½¤·¹þ¤ßÍÑ»æ¤ò°õºþ¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¯
¡¡¥¹¤Ç¿½¤·¹þ¤à¡£
¡¡¡ÚÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í ¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄÆüËÜ¡Û
¡¡¡¡¢©161-0033 ÅìµþÅÔ¿·½É¶è²¼Íî¹ç2-4-10
¡¡¡¡TEL: 03-5988-0563
¡¡¡¡FAX: 03-5988-0561
¡¡¡¡press@tokyo.msf.org
¡¡¡¡http://www.msf.or.jp
¡¡¡¡http://www.msf.or.jp/com/refugee_camp.php

 
             
¡ØASIAN HEAL JAM '04¡Ù
ASIAN HEAL JAMasianheal@hotmail.com

¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£
¡¡
2004.10.9.Sat.¡ØASIAN HEAL JAM '04¡Ù¡÷CLUB CITTA'
http://www.geocities.jp/asianheal/

¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£

¡ØASIAN HEAL JAM¡Ù¤Ï¡¢
²»³Ú¤òÄ̤¸¡¢¥¢¥¸¥¢½ô¹ñ¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¡¦¶µ°é´Ä¶­¤Î²þÁ±¤È
¼«Î©¤Ø¤Î´óÍ¿¤ò¿Þ¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥Ö¡õ¥¯¥é¥Ö¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¡¢
2003ǯ10·î¤Ë½é¤á¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÇÀ¸¤¸¤¿¼ý±×¶â¤Ï¡¢¥¢¥¸¥¢½ô¹ñ
¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ù¥È¥Ê¥à¡¦¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¡¦¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¦¥¤¥ó¥É¤Ê¤É¡Ë
¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ø¤ÎÀ¸³è¡¦¶µ°é»Ù±ç¤ò¹Ô¤¦NGO¿ôÁȤËʬ³ä¤·¤Æ´óÉÕ¤·¡¢
¤½¤Î»Ù±ç»ö¶È±¿±ÄÈñ¤È¤·¤ÆÌòΩ¤Æ¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤Ï10·î9Æü¡¢Àîºê¤Ë¤¢¤ëCLUB CITTA'¤Ë¤Æ¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È¤Ç¤Î³«ºÅ¡ª
½Ð±é¤Ï¡¢¤´Â¸ÃΡØKeyco¡Ù¡ØÄÇ̾½ãÊ¿¡Ù¤é¤Ë²Ã¤¨¡¢
µÈ¾Í»û¤«¤éÀ¤³¦¤Ø¸É¹â¤Î¡ØDogggystyle¡Ù¡¢
"This is Hard-Core Jazz!!" ¡ØSOIL&"PIMP"SESSIONS¡Ù¡¢
¥ì¥Ú¥¼¥óÆ£Âô¡¦¥¢¥ó¥Ó¥¨¥ó¥ÈJAM¥Ð¥ó¥É¡Ø¤é¤¾¤¯¡Ù¡£
·²ÇϤ«¤é"DREAD ROCK"¡ØG-FREAK FACTORY¡Ù¡¢
Âçºå¤«¤é¤Ïº£Ç¯SUMMER SONIC'04¤Ø¤Î½Ð±é¤â²Ì¤¿¤·¤¿
3MC¡ÜÀ¸¥Ð¥ó¥ÉHIP HOP GROOVE¡Ø±¤¥·¥¹¥È¡Ù¡¢
¤«¤¿¤äFUJI ROCK FESTIVAL'04¤Ø¤Î½Ð±é¤ò²Ì¤¿¤·¤¿´ØÀ¾¥ì¥²¥¨¤Î
½ÅÄáØBUN BUN¡Ù¤È¿·¿Êµ¤±Ô¤ÎDJ¡ØSHIRO THE GOODMAN¡Ù
¤Ë¤è¤ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Åо졪
¤Þ¤¿¡¢4·î¤ËÀˤ·¤Þ¤ì¤Ä¤Ä²ò»¶¤·¤¿Loop Junktion¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼
¤Ë¤è¤ëÃíÌܤο·¥Ð¥ó¥É¡ØCro-Magnon¡Ù¤Î»²²Ã¤â·èÄꡪ

¥á¥â¥ê¥¢¥ë¤Ê°ìÌë¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥¢¥¸¥¢¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë³Î¤«¤Ê¤ë¥Ð¥¤¥Ö¥¹¤ò¿á¤­¹þ¤à¤Ù¤¯¡¢
¤¼¤ÒCLUB CITTA'¤Ë¤´Íè¾ì²¼¤µ¤¤¡ª

¡ö¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï²¼µ­¥×¥ì¥¤¥¬¥¤¥É¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤Ë¤Ê¤ë¤«¡¢
¡¡asianheal@hotmail.com
¡¡¤Ë¤ÆÁ°Çä¤êͽÌó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¥¤¥Ù¥ó¥È³µÍפǤ¹¡£

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

¡¡¡ØASIAN HEAL JAM '04¡Ù
¡¡2004.10.9(SAT)¡÷CLUB CITTA'
¡¡open/start 20:00(ALL NIGHT)
¡¡charge Á°Çä¤ê2,800±ß/ÅöÆü3,300±ß¡ÊDrinkÂåÊÌ¡Ë
¡¡¢¨¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È¸ø±é¤Ë¤Ä¤­¡¢18ºÐ̤Ëþ¤ÎÊý¤ÎÆþ¾ì¤Ï¤´±óθ²¼¤µ¤¤

¡¡¢£LIVE
¡¡±¤¥·¥¹¥È
¡¡Keyco
¡¡Cro-Magnon
¡¡ÄÇ̾½ãÊ¿
¡¡G-FREAK FACTORY
¡¡SOIL&"PIMP"SESSIONS
¡¡Dogggystyle
¡¡BUN BUN(ex.BUSH OF GHOSTS)&SHIRO THE GOODMAN
¡¡¤é¤¾¤¯
¡¡and more!!

¡¡¢£DJ
¡¡DJ ¢æ
¡¡DJ FUNNYSUN(JOY STREEM)
¡¡DJ SAGARA(marginal)

¡¡¢£VJ
¡¡ITM
¡¡JewelBeetle¡ÊJOY STREEM¡Ë

¡¡¢£¼çºÅ
¡¡ASIAN HEAL JAM¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡¡

¡¡¢£À©ºî¶¨ÎÏ
¡¡CLUB CITTA'

¡¡¢£¶¨ÎÏNGO
¡¡¹ñºÝ¶¨ÎÏ É÷¤Î²ñ Åìµþ
¡¡JUNKO Association
¡¡(ÆÃ)¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤Î¶µ°é¤ò»Ù¤¨¤ë²ñ PACE
¡¡¡Ö¤á¤°¤³¡×?¥¢¥¸¥¢¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¼«Î©¤ò»Ù¤¨¤ë²ñ?

¡¡¢£¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÎÇä¾ðÊó
¡¡³Æ¥×¥ì¥¤¥¬¥¤¥É¤Ë¤ÆÁ°Çä¤ê¥Á¥±¥Ã¥ÈȯÇäÃæ
¡¡¡¦¥Á¥±¥Ã¥È¤Ô¤¢ 0570-02-9966¡ÊP¥³¡¼¥É:180-486¡Ë
¡¡¡¦¥í¡¼¥½¥ó¥Á¥±¥Ã¥È 0570-06-3003¡ÊL¥³¡¼¥É:31549¡Ë
¡¡¢¨asianheal@hotmail.com
¡¡¡¡¤Ç¤âÁ°Çä¤ê¥Á¥±¥Ã¥ÈͽÌó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¢£info
¡¡¡¦ASIAN HEAL JAM¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
¡¡¡¡http://www.geocities.jp/asianheal/
¡¡¡¡asianheal@hotmail.com
¡¡¡¦CLUB CITTA'
¡¡¡¡http://clubcitta.co.jp/
¡¡¡¡044-246-8888

¡¡¡ØASIAN HEAL JAM¡Ù
¡¡²»³Ú¤òÄ̤¸¡¢¥¢¥¸¥¢½ô¹ñ¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¡¦¶µ°é´Ä¶­¤Î²þÁ±¤È
¡¡¼«Î©¤Ø¤Î´óÍ¿¤ò¿Þ¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¡£
¡¡¡ÚOfficial Web Site¡Ûhttp://www.geocities.jp/asianheal/

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£¡þ¡þ¢£

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan