¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2013ǯ 5·î 29Æü(¿å)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
12/18¡¦12/26 À¤³¦¤ò¤Ê¤¾¤ë °ìÊâ¤ò¤Ä¤Ê¤°¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¹ÖºÂ¡ÊÆþÌçÊÔ¡Ë
¢£¥×¥í¥°¥é¥à¤´°ÆÆâ¥Á¥é¥·¢£
http://www.erca.go.jp/jfge/training/h25/pdf/coordinator.pdf
¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²

À¤³¦¤ò¤Ê¤¾¤ë °ìÊâ¤ò¤Ä¤Ê¤°
¡¡¡¡¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¹ÖºÂ¡ÊÆþÌçÊÔ¡Ë

¡¡2013ǯ12·î18Æü¡Ê¿å / Wed.¡Ë¡¦12·î26Æü¡ÊÌÚ / Thurs.¡Ë
¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²


Ãϵå´Ä¶­ÌäÂê¤ä¹ñºÝ¶¨ÎϤ˶½Ì£¡¦´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¤òÂоݤˡ¢
¡ÖÀ¤³¦¤¬¤â¤·£±£°£°¿Í¤Î¼¤À¤Ã¤¿¤é¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿
À¤³¦¤òÂ䶤¹¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Ç¡¢º£¤Þ¤µ¤Ë´À¤ò
ή¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñºÝ´Ä¶­ÊÝÁ´¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎôÅö¼Ô¤«¤é¡¢
¼ºÇÔ¤äÀ®¸ù¡¢Ìܤ«¤é¥¦¥í¥³¤ÊÂθ³¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤ªÏ䤤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¿Í´ÖÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¼ÂÁ©¼Ô¤ÎÀ¸¤ÎÀ¼¤ä¡¢À¤³¦¤Î³Êº¹¤òÂ䶤·¡¢
¡ØË­¤«¤µ¡Ù¤ä¡Ø¹ñºÝ¶¨Îϡ٤ˤĤ¤¤Æ¹Í¤¨¤ò¿¼¤á¤ë
¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤«¤é¡¢À¤³¦¤È¼«¿È¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤òõ¤ê¡¢
»²²Ã¼Ô¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¡Ö¼¡¤Î°ìÊâ¡×¤ò¸«¤Ä¤±½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¹ÖºÂ¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤«¤é¹ñºÝŪ¤Ê´Ä¶­ÊÝÁ´³èÆ°¤Ë²¿¤é¤«¤Î·Á¤Ç·È¤ï¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ï
¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¹ñºÝ¶¨ÎϤò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿»²²Ã·¿¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×
¼êË¡¤òÂ賤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¤¼¤Ò¡¢¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¡£


¢¡Æü»þ
£±ÆüÌÜ¡§Ê¿À®25ǯ12·î18Æü¡Ê¿å¡Ë10:30-16:30¡Ê³«¾ì¡¦¼õÉÕ³«»Ï¡¡10:00?¡Ë
£²ÆüÌÜ¡§Ê¿À®25ǯ12·î26Æü¡ÊÌÚ¡Ë10:30-16:30¡Ê³«¾ì¡¦¼õÉÕ³«»Ï¡¡10:00?¡Ë
¢¨£²Æü´Ö¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡££±Æü¤Î¤ß¼õ¹Ö´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£


¢¡²ñ¾ì
Ãϵå´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥×¥é¥¶¡ÊGEOC¡Ë¥»¥ß¥Ê¡¼¥ë¡¼¥à
¢©150-0001¡¡ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°5-53-70¡¡¹ñÏ¢Âç³Ø¥Ó¥ë1F
TEL¡§03-3407-8107¡¿FAX¡§03-3407-8164
¢¨12/26¤Î²ñ¾ì¤Ï»²²Ã¼Ô¤ËÊÌÅÓ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹


¢¡ÂоÝ
¹ñºÝ¶¨ÎϤ˶½Ì£¡¦´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¤Ê¤é¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¡


¢¡Äê°÷
20̾(ÀèÃå½ç¡Ë


¢¡»²²ÃÈñ¡¡
1,000±ß/¿Í¡Ê£²Æü´Ö¤Î»ñÎÁÂå¡Ë


¢¡¹Ö»Õ¡õ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¡¼¥¿¡¼
¡¦ÌðÅÄ À¿»á
¡Ê¸ø±×¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËܴĶ­¶µ°é¥Õ¥©¡¼¥é¥à ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»ö̳½ê ½êĹ¡Ë
¡¡¼«Á³Âθ³³èÆ°»ØƳ¼ÔÍÜÀ®¡¢´ë¶È¤È¤ÎÏ¢·È»ö¶È¡¢À¯ºöÄó¸À¡¢¹ñºÝŪ¤Ê
¡¡´Ä¶­¶µ°é»Ù±ç¤Ê¤É¡¢»ý³²Äǽ¤Ê¼Ò²ñ¤Å¤¯¤ê¤Î¤¿¤á¡¢¹­ÈϤʴĶ­¶µ°é
¡¡¤Ø¤Î¼èÁȤߤòŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ëƱÃÄÂΤΥ¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈôÅö¡£
¡¡2002ǯ¤Ë¸½ÃÏ»ö̳½ê¤ò³«Àß°ÊÍè¡¢»ö¶È³«Â󤫤é¤Ï¤¸¤á¡¢´Ä¶­¶µ°é¤È
¡¡¤È¤â¤Ë¡¢¸½ÃϤο͡¹¤ÎÀ¸³è»Ù±ç¤È¿¹ÎÓÅù¤Î´Ä¶­ÊÝÁ´¤È¤ÎξΩ¤òµá¤á
¡¡Æü¡¹Ê³Æ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Æ±ÃÄÂΤˤª¤±¤ë³¤³°»ö¶È¤ÎÃæ¿´¤òô¤¦¿Íʪ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Îϯ¤é¤«¤Ê
¡¡¿ÍÊÁ¤È¹â¤¤¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óǽÎϤϡ¢¸½ÃϤ«¤é¤Î¿®Íê¤â¸ü¤¤¡£

¡¦¸åÆ£¾°Ì£»á
¡ÊCentre for Coastal Environmental ConservationÂåÍý¿Í¡Ë
¡¡¸øΩ³Ø¹»¶µ»Õ¡Ê±Ñ¸ì¡Ë¡¢¹ñºÝ¿ÆÁ±Í§¹¥¶¨²ñ»ö̳¶É¡¢´Ä¶­¥³¥ó¥µ¥ë
¡¡¥¿¥ó¥È¤Î¸¦µæ°÷¤ò·Ð¤Æ¡¢ÆÈΩ¡£´Ä¶­ÊÝÁ´¤ä¹ñºÝ¶¨ÎÏÅù¤òÃæ¿´¤Ë¡¢
¡¡Ä´ºº¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤ä¶¨µÄ²ñÅù¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡¢
¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ä²ñµÄ¤Î´ë²è¡¢±ÑʸÏÂÌõÅù¤Î»ö¶È¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿¼ÂÀÓ¤ò
¡¡¤â¤Ä¡£
¡¡2011ǯÅÙ¤è¤ê¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ÎNGO¤Ç¤¢¤ëCentre for Coastal
¡¡Environmental Conservation¡¡¤ÎÃϵå´Ä¶­´ð¶â½õÀ®ÂåÍý¿Í¤òô¤¤¡¢
¡¡¸½ÃÏÁÈ¿¥¤Î¥­¥ã¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°Åù¤Ë¤â´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¦À¾ ¤¢¤¤»á
¡ÊÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í ³«È¯¶µ°é¶¨²ñ¡¿DEAR »ö̳¶É¼¡Ä¹¡Ë
¡¡²ñ¼Ò°÷¤ò·Ð¤Æ¡¢2002ǯ¤è¤ê¹ñºÝÍý²ò¡¦³«È¯¶µ°é¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
¡¡¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯NPO¤Ç¤¢¤ë³«È¯¶µ°é¶¨²ñ¿¦°÷¡¢2008ǯ¤è¤ê¸½¿¦¡£
¡¡¶µ°é´Ø·¸¼Ô¤òÃæ¿´¤ËÌó700̾¤Î²ñ°÷¤òÍ­¤·¡¢Á´¹ñ¤Ç¹ñºÝÍý²ò¶µ°é¡¢
¡¡³«È¯¶µ°é¤Î¸¦µæ¡¢¶µºà³«È¯¡¢¹ÖºÂÅù¤ò¼Â»Ü¤¹¤ëƱ²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
¡¡¶µºà¤ä¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Î¤Û¤«¡¢¼«¼£ÂΤä³Ø¹»Åù¤Î°ÍÍê¤ò¼õ¤±
¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤â¿¿ô¼Â»Ü¤·¡¢ÃÏ°è¤Î³Ø¤Ó¤Î¾ì¤Å¤¯¤ê¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


¢¡»ý¤Áʪ
É®µ­ÍѶñ


¢¡»²²Ã¿½¤·¹þ¤ß
·ï̾¤ò¡Ú¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¹ÖºÂ¡Û¤È¤·¡¢°Ê²¼¡Ê£±¡Ë?¡Ê£¹¡Ë
¤ÎÆâÍƤò¥á¡¼¥ëËô¤Ï¡¡FAX¤Ë¤Æ¤ª¿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤
¡¡
¡Ê£±¡Ë̾Á°¡¿¡Ê£²¡Ë¤´½»½ê¡Ê͹ÊØÈÖ¹æ¡Ë/¡Ê£³¡Ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¿
¡Ê£´¡ËÅÅÏÃÈֹ桿¡Ê£µ¡ËFAXÈֹ桿¡Ê£¶¡ËÀ­ÊÌ¡¿¡Ê£·¡ËÀ¸Ç¯·îÆü¡¿
¡Ê£¸¡Ë½ê°ÃÄÂÎ̾¡¿¡Ê£¹¡Ë»²²Ã¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ°ì¸À

¡ã¿½¹þ¤ßÀè¡ä
¡¡FAX ¡§£°£´£´?£µ£²£°?£²£±£¹£°
¡¡MAIL : jfge@erca.go.jp
¢¨µ­ºÜ夤¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï¡¢Ëܸ¦½¤¹ÖºÂ¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¡¢»ÈÍѤ¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£


¢¡¥×¥í¥°¥é¥àÅù¾ÜºÙ¤Ï¡¢°Ê²¼URL¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
http://www.erca.go.jp/jfge/training/h25/coordinator.html


¢¡¼çºÅ¡¡
ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í´Ä¶­ºÆÀ¸ÊÝÁ´µ¡¹½¡¡Ãϵå´Ä¶­´ð¶âÉô

¢¨Ãϵå´Ä¶­´ð¶â¤È¤Ï¡Ä¡Ä
¡¡¹ñÆâ³°¤Î̱´ÖÃÄÂΡÊNGO¡¦NGO¡Ë¤¬¹Ô¤¦´Ä¶­ÊÝÁ´³èÆ°¤Ø¤Î»ñ¶â¤Î½õÀ®¤ä
¡¡¿Íºà°éÀ®¡¢¾ðÊóÄó¶¡Åù¤Î»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

-----------------------------------------------------------------------------

¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»À袣
ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¡¡´Ä¶­ºÆÀ¸ÊÝÁ´µ¡¹½
Ãϵå´Ä¶­´ð¶âÉô¡¡Ãϵå´Ä¶­´ð¶â²Ý¡ÊôÅö¡§¾ïÈס¦ºê»Þ¡¦ËÙ±Û¡Ë

¢©£²£±£²?£¸£µ£µ£´¡¡Àîºê»Ô¹¬¶èÂçµÜÄ®£±£³£±£°ÈÖ
¥ß¥å¡¼¥¶Àîºê¥»¥ó¥È¥é¥ë¥¿¥ï¡¼£¸³¬
Tel¡§£°£´£´?£µ£²£°?£¹£µ£°£µ
Fax¡§£°£´£´?£µ£²£°?£²£±£¹£°
MAIL:jfge@erca.go.jp
http://www.erca.go.jp


 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡Ú¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡ÛNGO¤Î±¿±Ä¤ò»Ù¤¨¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥óÊ罸¡¡·¼È¯»ö¶ÈôÅö
¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¤Î±¿±Ä¤òÊ亴¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³Ø¹»¡¦»Å»öµ¢¤ê¡¢µÙ¤ß¤ÎÆü¤Ê¤É¡¢¼«Ê¬¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢Ãç´Ö¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¡£NGO¤Î³èÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ó¤Ê¤¬¤é¡¢±¿±Ä¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¡ÚÆâÍÆ¡Û ·¼È¯»ö¶ÈôÅö¿¦°÷¤ÎÊ亴¡£¹ñÆâ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î´ë²è¡¦±¿±Ä¡¢µ²²î¤ä¿©ÎÁÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¼ý½¸¡£NGO¤ä¹ñºÝµ¡´Ø¤È¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î±¿±ÄÊ亴¤Ê¤É¡£
¡Ú¿Í¿ô¡Û £±Ì¾
¡Ú´ü´Ö¡ÛȾǯ?£±Ç¯¡Ê2·î³«»Ï¡Ë
¡Ú¾ò·ï¡Û HFW¤ÎÍýÇ°¡¦³èÆ°¤ËÍý²ò¤¬¤¢¤ëÊý¡£´ðËÜŪ¤ÊPC¥¹¥­¥ë¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡ÊWord¡¢Excel¡¢PowerPoint¡Ë¡£µ²²î¤ä¿©ÎÁÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤Ç¤­¤ëÄøÅ٤αÑʸÆɲòǽÎϤòÍ­¤¹¤ë¤È˾¤Þ¤·¤¤¡£
¡ÚÂÔ¶ø¡Û ̵µë¡¢¸òÄÌÈñ»Ùµë(1Æü1000±ß°ÊÆâ¡Ë
¡Ú¶Ð̳»þ´Ö¡Û ½µ16»þ´Ö¡Ê2?3Æü¡Ë¡£·î?ÅÚ¡Ê¥¤¥Ù¥ó¥È»þ¤ÏÆü½Ë¤Î½Ð¶Ð¤¢¤ê¡Ë¡¢»þ´ÖÂÓ±þÁêÃÌ¡£
¡Ú¶Ð̳ÃÏ¡Û Åìµþ»ö̳½ê¡ÊÀéÂåÅĶèÈÓÅĶ¶¡Ë
¡Ú±þÊçÊýË¡¡Û ÍúÎò½ñ¡¢»Ö˾ưµ¡¡ÊA4 1ËçÄøÅ١ˤò»ö̳¶É¤Þ¤ÇÅÅ»Ò ¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï͹Á÷¤Ë¤ÆÁ÷ÉÕ¡£½ñÎ࿳ºº¸å¡¢ÌÌÀÜ¡£

¡ÚÏ¢ÍíÀè¡ÛÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Õ¥ê¡¼¡¦¥ï¡¼¥ë¥É
TEL:03-3261-4700¡¡ FAX:03-3261-4701¡ÊôÅö¡§ÐÖÅÄ¡Ë
¢©102-0072 ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÈÓÅĶ¶4-8-13¡¡»³¾¦¥Ó¥ë8³¬
E-mail info@hungerfree.net
URL¡¡http://www.hungerfree.net/recruit.html#intern_keihatsu

¡ÚÀèÇÚ¤«¤é¤Î°ì¸À¡Û¡Ö»Å»ö¤È¤·¤Æ¤Î¹ñºÝ¶¨ÎϤȤϲ¿¤Ê¤Î¤«¡¢Æ⦤«¤é¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡×¤È»×¤¤¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£NGO¤Ï¸½ÃϤdzèÆ°¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¹ñÆâ¤Ë¤¤¤Æ¤â¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Î¿¤µ¤Ë¶Ã¤­¡¢¤Þ¤¿¹ñÆâ¤Ç¹ñºÝ¶¨ÎϤ˷Ȥï¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤È½Ð²ñ¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¹ñºÝ¶¨ÎϤ˴ؿ´¤¬¤¢¤ë¤±¤ì¤É²¿¤«¤é»Ï¤á¤¿¤é¤¤¤¤¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤Êý¡¢HFW¤Ç¤½¤Î°ìÊâ¤òƧ¤ß½Ð¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

 
 13»þ30ʬ¡Á16»þ00ʬ
Ķû´ü¡ªÈ¯Á÷¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤µ¤óÂçÊ罸¡ª
û´üȯÁ÷¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤µ¤óÂçÊ罸Ã桪¡ª
¡Ú2013ǯ5·î29Æü¡Û
1»þ´Ö¤«¤éÂç´¿·Þ¡ª¡ª


¾ÜºÙ¢ªhttp://www.parc-jp.org/info/2013/20130529volunteer.html

PARC¤Ç¤Ï¥ª¥ë¥¿È¯Á÷¤ò¡¢¤ª¼êÅÁ¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤òÂçÊ罸Ãæ¤Ç¤¹¡ª
1»þ´Ö?¤«¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤¼¤Ò¤¤¤é¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤¬½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
¤É¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë´Êñ¤Êºî¶È¤¬Ãæ¿´¤Ç¤¹¡£
NGO¡¢NPO¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤À¤í¤¦¡©¤È¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤¿¤â
¤ªµ¤·Ú¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥ï¥¤¥ï¥¤Æø¤ä¤«¤Ë¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¤Î³Ú¤·¤¤ºî¶È¤Ç¤¹¤Î¤Ç
¤ªµ¤·Ú¤Ë ¤´»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¤É¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë´Êñ¤Êºî¶È¤Ç¤¹¡£


ÈþÌ£¤·¤¤Åì¥Æ¥£¥â¡¼¥ë¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢
¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¥¦¥Ð¹ÈÃã¤È¤ª¤ä¤Ä¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¢ö

¢£ÆüÄø¡§2013ǯ5·î29Æü¡Ê¿å¡Ë

¢£»þ´Ö
³ÆÆü13¡§30?16¡§00¤Î´Ö¤Ç¤ª¼êÅÁ¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë»þ´Ö¡£
1»þ´Ö¡¢2»þ´Ö¤Ç¤â´¿·Þ¤Ç¤¹¡£

¢£¾ì½ê
PARC»ö̳½ê2F
¢©101-0063¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè¿ÀÅÄøϩĮ1-7-11¡¡ÅìÍÎ¥Ó¥ë
http://www.parc-jp.org/guidance/guidance_04.html


¢£ºî¶ÈÆâÍÆ
´Êñ¤ÊȯÁ÷ºî¶È¡£ÉõÅûµÍ¤á¡¢¥é¥Ù¥ëŽ¤ê¡¢¤Î¤êŽ¤ê¤Ê¤É¡£


¢£¿½¹þ¤ß¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢·ï̾¤Ë¡ÖȯÁ÷¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢´õ˾¡×¤È
¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢²¼µ­¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤ò
soumu@parc-jp.org¤Þ¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªÌä¹ç¤»¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤É¤¦¤¾¡ª¡ª

¡ü»á̾¡Ê¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡Ë
¡üÍè¤é¤ì¤ëÆü¤Ë¤Á¡¢»þ´ÖÂÓ
¡ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Ê罸¤ò²¿¤ÇÃΤ俤«¡ÊHP̾¡¢twitter¡¢¸ý¥³¥ß¤Ê¤É¡Ë
¡ü¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
¡üÅÅÏÃÈÖ¹æ

¡ü»²²Ã¤ª¿½¹þ¤ß¤Ï¤ªÅÅÏäǤâ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
03-5209-3455¡ÊôÅö¡§¹â¶¶¡Ë

¡úÆÃŵ
¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ºî¶È5»þ´Ö¤Ë¤Ä¤­¡¢¼«Í³³Ø¹»¤ò°ì¥³¥Þ¼õ¹Ö¤Ç¤­¤ë¥Á¥±¥Ã¥È¤òº¹¤·¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê¼õ¹ÖÉÔ²Äǽ¤Ê¥¯¥é¥¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

¢£ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¡¡¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍλñÎÁ¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊPARC)¡¡¢£

¢©101-0063¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè¿ÀÅÄøϩĮ1-7-11¡¡ÅìÍÎ¥Ó¥ë3F
TEL.03-5209-3455 FAX.03-5209-3453
E-mail: office@parc-jp.org
URL¡§http://www.parc-jp.org/
¥Ä¥£¥Ã¥¿¡¼¡§http://twitter.com/parc_jp

 
 18»þ00ʬ¡Á20»þ30ʬ
TICAD VľÁ°¡¡¹ñºÝ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à ¡¡with ¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯/¥Ö¥é¥¸¥ë/¹ñºÝNGO ?º£¥¢¥Õ¥ê¥«ÇÀ¼¤Ç²¿¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡© ÆüËÜ¡¦¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯»°³Ñ¶¨ÎϤˤè¤ëÇ®ÂÓ¥µ¥Ð¥ó¥ÊÇÀ¶È³«È¯¡Ê¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê¡Ë¤ò¹Í¤¨¤ë?
¾ÜºÙURL¡§http://www.ajf.gr.jp/lang_ja/activities/ps20130529.html

ËÜǯ6·î1Æü?3Æü¡¢Âè5²ó¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¡ÊTICAD V¡Ë¤¬²£Éͤdz«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±²ñµÄ¤ÎÌ̤ܶȤ·¤Æ½àÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤¬¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê¡ÊProSAVANA¡Ë»ö¶È¤Ç¤¹¡£

Ʊ»ö¶È¤Ï¡¢2009ǯ¤Ë¹ç°Õ¤µ¤ì¤¿¡¢¡ÖÆüËÜ¡¦¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯»°³Ñ¶¨ÎϤˤè¤ë¥¢¥Õ¥ê¥«Ç®ÂÓ¥µ¥Ð¥ó¥ÊÇÀ¶È³«È¯¡×¤Îά¾Î¤Ç¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¥»¥é¡¼¥É³«È¯¤ò»²¾È»öÎã¤È¤·¤Æ¡¢¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯ËÌÉô3½£¤Î1000Ëü¥Ø¥¯¥¿¡¼¥ë¡ÊÆüËܤι̺îÌÌÀѤλ°ÇܡˤòĶ¤¨¤ëÃÏ°è¤òÂоݤȤ·¤¿Â絬ÌϤÊÇÀ¶È³«È¯·×²è¤Ç¤¹¡£

´û¤Ë¡¢Â硹Ū¤ÊÀëÅÁ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ºòǯ10·îÍè¡¢¸½ÃϤÎÇÀ̱ÁÈ¿¥¤ä»Ô̱¼Ò²ñÁÈ¿¥¤Ï¡¢ËÜ»ö¶È¤Ë¶¯¤¤·üÇ°¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢Åö»ö¼Ô¤Ç¤¢¤ëÃÏ°èÇÀ̱¤Î¼ç¸¢¤Î·Ú»ë¡¢»ö¶ÈÁ´ÂΤˤª¤±¤ëÌÜŪ¤È¼ê³¤­¤Ë¤ª¤±¤ëÉÔÆ©ÌÀ¤µ¡¢¥¢¥°¥ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤è¤ëÅÚÃϼýÍѤä°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨¤ÎƳÆþ¤Ø¤Î´í×ü¤Ê¤É¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤é¤Ë¡¢ºÇ¶áÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Þ¥¹¥¿¡¼¥×¥é¥óÃæ´ÖÊó¹ð¤ÎÃæ¿È¤Î¸¡Æ¤¤«¤é¡¢¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê»ö¶È¤¬¡¢¸½ÃϤËÊë¤é¤¹ÇÀ̱¤Î¸¢Íø¤ò¶¹¤á¡¢¥¢¥°¥ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤è¤ëÍưפËÅÚÃϼýÍѤËÆ»¤òÂ󤯤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¢¸½ÃÏʤӤ˹ñºÝ»Ô̱¼Ò²ñ¤ÎÀ¼ÌÀ¤Ë¤è¤êÌÀ³Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¡¦¹ñºÝ»Ô̱¼Ò²ñÀ¼ÌÀ
¡Ú¸¶Ê¸¡¦±Ñ¸ì¡Ûhttp://www.grain.org/e/4703 ¡ÚÏÂÌõ¡Ûhttp://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-21.html

2007?8ǯ¤Î¿©ÎÁ²Á³Ê¹âÆ­°ÊÍè¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÅÚÃϤò¤á¤°¤ëʶÁ褬·ã²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æäˡ¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¡¢Ãæ¤Ç¤â¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¤Ç¤ÏÀ¤³¦Åý·×¤ÇºÇ¿¤ÎÅÚÃϼè°ú¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦Åª¤Ë¤âÀè¶îŪ¤ÊÅÚÃÏË¡¡Ê1997ǯ¡Ë¤¬ÇÀ̱¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©Äꤵ¤ì¤¿¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¤Ç¤â¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸½¾õ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÂÖ¤ò¼õ¤±¡¢TICAD V¤òÁ°¤Ë¡¢2·î¤ËÍèÆü¤·¤¿¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¤ÎÇÀ̱ÁÈ¿¥UNAC¤ÎÂåɽ¤é¤¬¡¢ºÆÅÙÍèÆü¤·¡¢ÌäÂê¤òÁʤ¨¤ë¾¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤ËĹǯ¤«¤«¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿¹ñºÝNGO¡¦GRAIN¤ÎÄ´ººÀÕǤ¼Ô¡¢¤½¤·¤Æ¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î»Ô̱¼Ò²ñ¤è¤ê¥»¥é¡¼¥É¤È¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê¤ÎÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¤·¤¿FASE¤¬ÍèÆü¤·¤Þ¤¹¡£

º£¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ç²¿¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¾®ÇÀ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊë¤é¤·²¿¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê»ö¶È¤Ï¤³¤ÎÅÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÆüËܤβ桹¤Ï¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂê¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë´Ø¤ï¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢³§¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤¿¤¯¡¢TICAD VľÁ°¤Î5·î29Æü¡Ê¿å¡Ë¤Ë¡¢¹ñºÝ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹

¤Õ¤ë¤Ã¤Æ¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú³«ºÅÍ×¹à¡Û

¢£Æü»þ¡§2013ǯ5·î29Æü¡Ê¿å¡Ë18»þ?20»þ30ʬ
¢£²ñ¾ì¡§»º¶ÈËÇ°×¥»¥ó¥¿¡¼B102²ñµÄ¼¼
°ÆÆâ¿Þ ¡¡¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤Àþ ÆüËÜÂçÄ̤ê±Ø²¼¼ÖÅÌÊâ3ʬ
¢£¼çºÅ¡§¡ÊÆóè¡Ë¥¢¥Õ¥ê¥«ÆüËܶ¨µÄ²ñ¡ÊAJF¡Ë¡¢¡ÊÆóè¡ËÆüËܹñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊJVC¡Ë¡¢¡ÊÆóè¡Ë¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡ÊOJ¡Ë¡¢¡ÊÆóè¡ËWE21¥¸¥ã¥Ñ¥ó
¢£»¿Æ±¡§Ç§ÄêNPOË¡¿Í FoE Japan¡¢¥¢¥¸¥¢¡¦¥¢¥Õ¥ê¥«¤È¶¦¤ËÊâ¤à²ñ¡ÊTAAA¡Ë¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«Ãϰ賫ȯ»Ô̱¤Î²ñ¡ÊCanDo¡Ë¡¢NPOË¡¿Í¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍλñÎÁ¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊPARC¡Ë¡¢ ATTAC Japan¡¢Á´ÆüËÜÇÀ̱ÁȹçÏ¢¹ç²ñ¡¢¡Ê°ìÈ̺âÃÄË¡¿Í¡ËË̳¤Æ»ÇÀ̱ϢÌÁ¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«Íý²ò¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢¡Ö´Ä¶­¡¦»ý³¼Ò²ñ¡×¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼JACSES¡Ê4·î30Æü¸½ºß¡¢Ê罸Ãæ¡Ë
¢£¶¨ÎÏ¡§¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯³«È¯¤ò¹Í¤¨¤ë»Ô̱¤Î²ñ
¢£»ñÎÁÂ塧500±ß
¢£Äê°÷¡§100̾
¢£»ÈÍѸÀ¸ì¡§Æ±»þÄÌÌõ
¢£Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¡ÊÆóè¡ËÆüËܹñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼Æ¥Õ¥ê¥«»ö¶ÈôÅö¡¡ÅÏÊÕ
¡¡ÅÅÏá¡03-3834-2388¡¿e-mail¡¡prosavana529@hotmail.co.jp ¢£¿½¤·¹þ¤ß¡§JVC¤Î°ÆÆâ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ë¿½¤·¹þ¤ß¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.ngo-jvc.net/jp/event/event2013/05/20130529-prosavana1.html

¡Ú¥×¥í¥°¥é¥à¡Û

Êó¹ð
(1)¡ÖÀ¤³¦¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÚÀÕǤ¤¢¤ëÇÀ¶ÈÅê»ñ¡Û¤ÈÅÚÃÏÁèÃ¥ÌäÂê?¥¢¥Õ¥ê¥«¡¦Ç®ÂÓ¥µ¥Ð¥ó¥ÊÃÏ°è¤òÃæ¿´¤Ë¡× Devlin Kuyek (¹ñºÝNGO¡¦GRAIN¡¢¥«¥Ê¥À¡Ë
(2)¡ÖÆüËܱç½õ¤È¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÎÇ®ÂÓ¥µ¥Ð¥ó¥ÊÃÏ°è¡Ê¥»¥é¡¼¥É¡Ë?Ãϸµ¾®ÇÀ¡¦ÅÚÃϤʤ·ÇÀ̱¤«¤é¤ÎºÆ¹Í¡×¡¡Sergio Schlesinger¡Ê¥Ö¥é¥¸¥ëNGO¡¦FASE¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡Ë
(3)¡Ö¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯ÇÀ̱ÁÈ¿¥¤«¤é¤ß¤¿¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê»ö¶È¤ÎÌäÂê¡×¡¡Augusto Mafigo(Âåɽ) + Vicente Adriano(UNACÁ´¹ñÇÀ̱ÁÈ¿¥¡¢¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¡Ë
¥³¥á¥ó¥È
¡¦ÆüËÜÀ¯ÉÜ´Ø·¸¼Ô¡ÊÄ´À°Ãæ¡Ë
¡¦¹ñºÝµ¡´Ø´Ø·¸¼Ô¡ÊÄ´À°Ãæ¡Ë
¡¦ÆüËÜ»Ô̱¼Ò²ñ¡ÊÄÅ»³Ä¾»Ò¡¿Æ°¤¯¢ªÆ°¤«¤¹¡ÊGCAP JAPAN¡ËÂåɽ¡Ë

¡ÚÃÄÂΤª¤è¤Ó´ØÏ¢¾ðÊó¾Ò²ð¡Û

¢£UNAC¡ÊÁ´¹ñÇÀ̱ϢÌÁ¡Ë¡¡http://www.unac.org.mz/
1987ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¾®ÇÀ¤òÂåɽ¤·¡¢¤½¤Î¸¢Íø¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ç¤­¤¿ÇÀ̱ÁÈ¿¥¤Ç¤¹¡£
86,000̾°Ê¾å¤Î¸Ä¿Í²ñ°÷¡¢2,200¤Î¶¨²ñ¤ª¤è¤Ó¶¦Æ±Áȹ硢83¤Ä¤Î·´¥ì¥Ù¥ë¤ÎÏ¢ÌÁ¡¢½£¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï7¤Ä¤ÎÏ¢ÌÁ¤È4¤Ä¤Î»ÙÉô¤òÍʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
UNAC¤Ï¡¢2012ǯ10·î11Æü¤Ë¤Ï¡¢¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯ËÌÉôÃÏ°è¤òÂоݤȤ·¤¿¡ÖÆüËÜ¡¦¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯»°³Ñ¶¨ÎϤˤè¤ëÇ®ÂÓ¥µ¥Ð¥ó¥ÊÇÀ¶È³«È¯¥×¥í¥°¥é¥à¡Êά¾Î¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê¡Ë¡×¤ËÂФ¹¤ëÀ¼ÌÀ¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¡ÛPRONUNCIAMENTO DA UNAC SOBRE O PROGRAMA PROSAVANA
¡ÚÆüËܸì¡ÛUniao Nacional de Camponeses (UNAC) ¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê»ö¶È¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ¼ÌÀ
¢£¥×¥í¥µ¥Ð¥ó¥Ê»ö¶È
JICA¤¬2009ǯ¤è¤ê¼Â»Ü¤¹¤ë¡ÖÆüËÜ¡¦¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯»°³Ñ¶¨ÎϤˤè¤ëÇ®ÂÓ¥µ¥Ð¥ó¥ÊÇÀ¶È³«È¯¥×¥í¥°¥é¥à¡×¤ÎÄ̾Ρ£
http://www.jica.go.jp/project/mozambique/001/activities/index.html

¢¨¡¡ÍèÆü¤¹¤ë¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯Á´¹ñÇÀ̱ϢÌÁ¡ÊUNAC¡Ë¤ÎÀ¼ÌÀ¡¢¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¸¦µæ¼Ô¤ÎçÕÅÄ¥¯¥é¡¼¥»¥ó¤µ¤ä¤«¤µ¤ó¤ÎÄ«Æü¿·Ê¹¡Ö»ä¤Î»ëÅÀ¡×¤Ï¤¸¤á¡¢´ØÏ¢»ñÎÁ¤ò°Ê²¼¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÇÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡ÆüËÜ¡¦¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯»°³Ñ¶¨ÎÏ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈPro SAVANA¤òÌ䤦
http://www.arsvi.com/i/2prosavana.htm

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan