¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2008ǯ 11·î 17Æü(·î)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¢£¢£ ¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤳¤¦ JVC¥¢¥Õ¥ê¥«¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó2008 ³«»Ï¡ª ¢£¢£
£Ê£Ö£Ã¤Ï£²£µÇ¯¤Ë¤ï¤¿¤ë¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ç¤Î³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ¡¢ÉϺ¤¤äʶÁè¡¢¥¨¥¤¥º¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Êº¤Æñ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âÎ϶¯¤¯¾­Íè¤òÀÚ¤êÂ󤳤¦¤ÈÊâ¤à¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤Ë½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Èà¤é¼«¿È¤¬Ë¾¤à¾­Íè¤ò¡¢Èà¤é¼«¿È¤¬¤Ä¤¯¤ë¡£¤½¤ì¤ò»Ù¤¨¤ëÃç´Ö¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤È»ä¤¿¤Á¤Ï¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¡Ê£Ô£É£Ã£Á£Ä¡Ë¤ä£Ç£¸¤¬ÆüËܤdz«ºÅ¤µ¤ì¤ëº£Ç¯¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤ËÃíÌܤ¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¼¤ÇÀ¸¤­¤ë¿Í¡¹¤ÎÀ¼¤¬À¯ºö¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¡¢£Ê£Ö£Ã¤ò¤Ï¤¸¤á£Î£Ç£Ï¤ÏÀ¯ÉܤËƯ¤­¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

£Ê£Ö£Ã¤Ïº£Ç¯¡¢¡Ö¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤳¤¦¡×¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¸½¾õ¤äÌ¥ÎÏ¡¢¿Í¡¹¤ÎÀ¼¤òÀѶËŪ¤Ëȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤ò¤â¤Ã¤È¿È¶á¤Ë¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤â¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÈÊ⤯Ãç´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www.ngo-jvc.net/africa2008/

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡ú¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¡×¼Ì¿¿Å¸¡ú
¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Î¾¯½÷¤¿¤Á¡×¼Ì¿¿Å¸

¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ÎÆÃÊÌ´ë²è¤È¤·¤Æ
¡Ö²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¡×¤Î¼Ì¿¿Å¸¤òÁ´¹ñ7ÅÔÉܸ©¤Ë¤Æ³«ºÅÃæ¤Ç¤¹¡£

¢§¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó
http://www.shaplaneer.org/monthly/08.htm

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Ë¤Ï¡¢¸½ºß¡¢²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¬Ìó33Ëü¿Í¤¤¤ë¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊILO¡¡2006ǯ¡Ë²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤Æ¸Û¤¤¼ç¤Î´ÉÍý²¼¤Ç°ìÆüÃæ¡¢
²È¤ÎÃæ¤ÇƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¤Ï¡¢ÄãĶâ¤ÇĹ»þ´ÖϫƯ¤ò¶¯¤¤¤é¤ìµÔÂÔ¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤â
¿¤¯¡¢¼«Ê¬¤Î¾­Íè¤ËÌÀ¤ë¤¤²ÄǽÀ­¤ò¸«½Ð¤»¤Ê¤¤¾¯½÷¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£

¼Ì¿¿Å¸¤Ç¤ÏÈà½÷¤¿¤Á¤ÎÁÇ´é¤äÆü¾ïÀ¸³è¡¢»ä¤¿¤Á¤Î»Ù±ç³èÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÚÆÃÀߥڡ¼¥¸¡Ûhttp://www.shaplaneer.org/monthly/08.htm
¡Ú³«ºÅÆüÄø¡¦¾ì½ê¡Û
¡¦10/13?10/26¡¡¾ÅÆîʸ²½¶µ¼¼
¡Ê¿ÀÆàÀ¾®Åĸ¶»Ô±ÉÄ®2-9-46 ¥ª¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Ó¥ë1F¡¢ÅÅÏá§0465-23-8890¡Ë
¡¦10/13?10/31¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢
¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶è¹­Èø4-2-24JICAÃϵå¤Ò¤í¤Ð¡¢ÅÅÏá§03-3400-7717¡Ë
¡¦10/29?11/8¡¡¥¯¥é¥Õ¥È¥«¥Õ¥§¡¦¥¤¡¼¥Ï
¡Ê½»½ê¡§ÂçºåÉÜ°ñÌÚ»Ô°ðÍÕÄ®1-12¡¡ÅÅÏá§0726-37-0720¡Ë
¡¦11/4?11/18 Organic cafe&market Vivo
¡ÊÀŲ¬¸©½ÙÅì·´À¶¿åĮƲÄí113-15¡¢ÅÅÏá§055-991-1071¡Ë
¡¦11/11?11/18¡¡¥¢¡¼¥·¥¢¥ó¥·¥ç¥Ã¥×ÇðŹ
¡ÊÀéÍÕ¸©Çð»Ô¾¾ÍÕÄ®3-15-1 ¥¦¥§¥ë¥·¥Æ¥£2FÅÅÏá§0471-33-3930¡Ë
¡¦11/21?11/27¡¡Ãã˼¡õ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¡¤Í¤®¤Ü¤¦¤º
¡ÊÀŲ¬¸©°Ã¸¶·´Í³ÈæÄ®ËÌÅÄ141-21¡¢ÅÅÏá§0543-75-3222¡Ë
¡¦11/21?12/1 £Ã£È£Ï£Ã£Ï£Ì£É£Ô
¡Ê°¦Ãθ©³ÛÅÄ·´¹¬ÅÄÄ®ÂçÁð»úÂçÀµ25¡¢ÅÅÏá§090-3384-2554¡Ë
¡¦12/6?12/15 ÃæÄÅ»ÔΩ¾®È¨µ­Ç°¿Þ½ñ´Û¥®¥ã¥é¥ê¡¼
¡ÊÂçʬ¸©ÃæÄÅ»ÔÊÒüĮ1366-1¡¢ÅÅÏá§0979-22-0679¡Ë
¡¦12/13?12/21¡¡¥Ê¥ë¥É¤ÎÄÛ
¡ÊÅìµþÅÔÀ¶À¥»Ô¸µÄ®1-18-11¡¢ÅÅÏá§042-493-4078¡Ë
¡¦12/25?12/29¡¡¤Á¤¨¤Î¤ï¥Ï¥¦¥¹
¡Ê¿ÀÆàÀ¾®Åĸ¶»Ô¹ñÉÜÄÅ3-14-3¡¢ÅÅÏá§0465-49-6045¡Ë
¡Ú¼Ì¿¿ÅÀ¿ô¡ÛÌó20ÅÀ
¡ÚÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¡á»Ô̱¤Ë¤è¤ë³¤³°¶¨ÎϤβñ
TEL: 03-3202-7863¡¡FAX¡§03-3202-4593¡¡MAIL: info@shaplaneer.org
ôÅö¡§µþ°æ¡¢¾¡°æ

¢§WEB¼Ì¿¿Å¸¤â³«ºÅÃæ¤Ç¤¹¢ª http://www.shaplaneer.org/monthly/08photo.htm

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡Ø¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥È¥ì¥¤¥ë¥¦¥©¡¼¥«¡¼¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó2009¡Ù»²²Ã¼ÔÊ罸ÀâÌÀ²ñ¤Î¤´°ÆÆâ
»²²Ã¼ÔÊ罸Ãæ!¡¡¤Þ¤º¤ÏÀâÌÀ²ñ¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤!!
¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù
¡¡¡¡¡¡
¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥È¥ì¥¤¥ë¥¦¥©¡¼¥«¡¼¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó2009
¡¡¡¡¡¡?Ìܻؤ»100km¡¢À¤³¦¤Î¤¿¤á¤Ë¡ª?
¡¡¡¡¡¡2009ǯ5·î22Æü(¶â)?24Æü(Æü)
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¢ã¢ã»²²Ã¼ÔÊ罸ÀâÌÀ²ñ¤Î¤´°ÆÆâ¢ä¢ä


¼çºÅ¡§ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¡¡¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó
ÆÃÊ̶¨»¿¡§¥¹¥Æ¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù¡¦¡ú¡¦¡ù
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¡ú1.¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¤È¤Ï¡©
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¤ÏÀ¤³¦100¥ö¹ñ°Ê¾å¤Ç¤½¤³¤Ë½»¤à¿Í¡¹¤È¤È¤â¤Ë³èÆ°¤¹¤ë
̱´Ö¤Î¹ñºÝ¶¨ÎÏÃÄÂΤǤ¹¡£

ÉϺ¤¤«¤éΩ¤Á¾å¤¬¤í¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¡¹¤ÎÅØÎϤò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢
¤Þ¤¿ÉϺ¤¤½¤Î¤â¤Î¤òº¬ËÜŪ¤Ë¤Ê¤¯¤½¤¦¤È¤¹¤ë³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¾Ü¤·¤¯¤Ï¢­
http://www.oxfam.jp/
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¡ú2.¥È¥ì¥¤¥ë¥¦¥©¡¼¥«¡¼¤È¤Ï¡©
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥È¥ì¥¤¥ë¥¦¥©¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¹á¹Á¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢
¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ê¤É¤Ç¤â³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È
¤Ç¤¹¡£

2009ǯÅÙ¤ÏÀ¤³¦9¥ö¹ñ¤Ç¡¢ÆüËܤǤÏÂè3²óÌܤγ«ºÅ¤ò·Þ¤¨¤Þ¤¹¡£

100km¤ò¡¢48»þ´Ö°ÊÆâ¤Ë¡¢4¿Í1¥Á¡¼¥à¤Ç¶¦¤ËÊ⤯¡¢ÂÎÎϤؤÎÄ©Àï¡£
¤½¤·¤Æ´óÉÕ¶â¤òÊç¤ê¡Ê¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¡Ë¡¢
¹ñºÝ¶¨ÎϤ˹׸¥¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÆüËܤǤϡ¢²áµî2ǯ´Ö¤ÇÁí³Û1²¯4700Ëü±ß¤Î´óÉն⤬½¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

100km¤òÊ⤯¤³¤È¤Ï´Êñ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»³Ê⤭¤Î·Ð¸³¤¬Ìµ¤¯¤Æ¤â¡¢Å¬ÀÚ¤Ê
¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤È»öÁ°½àÈ÷¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤â¥´¡¼¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤º¤Ï¡¢¤¼¤Ò»²²Ã¼ÔÊ罸ÀâÌÀ²ñ¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¡ú3.»²²Ã¼ÔÊ罸ÀâÌÀ²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¥È¥ì¥¤¥ë¥¦¥©¡¼¥«¡¼¤Ã¤Æ¤Ê¤Ë¡©

Ìë´Ö¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¡©

¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ´óÉÕ¶â¤ò½¸¤á¤ë¤Î¡©

¤½¤ó¤Êµ¿Ìä¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤ä¡¢»²²Ã¤ò¸¡Æ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢¤Þ¤¿Ì¤äƤ¤¤ëÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
»²²Ã¼ÔÊ罸ÀâÌÀ²ñ¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

ÅöÆü¤Ï¡¢¼Ì¿¿¤ä¥Ó¥Ç¥ª¤ò»È¤Ã¤¿ÀâÌÀ¤ò¹Ô¤¤¡¢³§Íͤ«¤é¤Î¤´¼ÁÌä¤Ë¤â¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡£
²áµî¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È»²²Ã·Ð¸³¼Ô¤ÎÊý¤Î½ÐÀʤâͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤É¤¦¤¾¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´½ÐÀʤ¯¤À¤µ¤¤¡£

²ñ¾ì¤Ç¤Ï¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¢£Æü»þ

¢ãÆüËܸì¤Ë¤è¤ëÀâÌÀ¢ä
11·î14Æü(¶â)19¡§00?20¡§30
11·î26Æü(¿å)19¡§00?20¡§30
11·î29Æü(ÅÚ)14¡§00?15¡§30
12·î8Æü(·î)19¡§00?20¡§30

¢ã±Ñ¸ì¤Ë¤è¤ëÀâÌÀ¢ä
11·î20Æü(ÌÚ)19¡§00?20¡§30
12·î2Æü(²Ð)19¡§00?20¡§30

¢¨³Æ²óÄê°÷20̾¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¸Â¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¾ì½ê
¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡£²F¡¡²ñµÄ¼¼

¢£¤ª¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡
½ÐÀʤò´õ˾¤µ¤ì¤ëÆü¤Ë¤Á¤ÎÁ°Æü¤Þ¤Ç¤Ë¡¢½ÐÀÊ´õ˾Æü¤Ë¤Á¤È¿Í¿ô¤ò¡¢»ö̳¶É¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡£
E-mail:trailwalker@oxfam.jp(ôÅö¡§¸Å²ì)



¾Ü¤·¤¯¤Ï¢­
http://www.trailwalker.jp/aboutus/cat60/
Ê罸ÀâÌÀ²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¢­
http://www.trailwalker.jp/entrant/cat11/#boshuusetumeikai

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¡Ö¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¼Ì¿¿Å¸¥ê¥ì¡¼¡×»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶¤Ç³«ºÅÃ桪
¤³¤Î¼Ì¿¿Å¸¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÎÉϺ¤ÌäÂê¹îÉþ¤Î¤¿¤á¤Î¥Á¥§¥ó¥¸¥á¡¼¥«¡¼
¤ÎÎؤòÁ´¹ñ¤Ë¹­¤²¤Æ¤¤¤³¤¦¡×¤È¤¤¤¦¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î
¤â¤È¡¢¥ê¥ì¡¼·Á¼°¤ÇÁ´¹ñ¤ò½ä²ó¤·¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿Å¸¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢
¼¯»ùÅç̸Åç»ÔÌò½ê¡¢µÜ¾ë¸©¹ñºÝ¸òή¥×¥é¥¶¡¢»³·Á»Ô»Ô̱³èÆ°»Ù±ç
¥»¥ó¥¿¡¼¡¢ÌÀ¼£Âç³Ø¡¢Ìܹõ¥¢¥È¥ì¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ
¤¤¤Þ¤¹¡£

¼Ì¿¿Å¸¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¤¬»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¸½ÃϤμ̿¿¤È¶¦¤Ë¡¢
À¤³¦¤ÎÉϺ¤¤Î¾õ¶·¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¶µ°é¡¦°åÎŻٱç¤Î
ÍÍ»ÒÅù¤¬¼Ì¿¿¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢»Ù±ç¤Î¶ñÂÎŪ¤ÊÆâÍƤˤĤ¤¤ÆÃΤ뤳
¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤Þ¤Î¤ª±Û¤·¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¾®¤µ¤Ê¼Ì¿¿Å¸¤Ç¤¹¡£¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é¤æ¤Ã
¤¯¤ê¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤Þ¤Î¤ª±Û¤·¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª
¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦

ÉϺ¤¤ò¹îÉþ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¡¹¤ò»Ù±ç¤·¡¢ÉϺ¤¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¾õ¶·¤ò¹î
Éþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë³èÆ°¤¹¤ë̱´Ö¤Î¹ñºÝ¶¨ÎÏÃÄÂΡÊNGO¡Ë¤Ç¤¹¡£1942ǯ¡¢
¥Ê¥Á¥¹·³¤Î¹¶·â¤ÇµçÃϤ˴٤äƤ¤¤¿¥®¥ê¥·¥¢»Ô̱¤Ë¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Î
¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥É»Ô̱5¿Í¤¬¿©ÎȤä¸ÅÃå¤òÁ÷¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢
¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¤³¦100¥ö¹ñ°Ê¾å¤Ç³èÆ°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¥ª¥Ã¥¯¥¹
¥Õ¥¡¥à¤Ï¡¢ÉϺ¤¤½¤Î¤â¤Î¤òº¬Ëܤ«¤é¤Ê¤¯¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡ÖÀè¿Ê¹ñ¤Ë½»
¤à»ä¤¿¤Á¤âÉϺ¤ÌäÂê¤ËÂФ¹¤ëǧ¼±¤òÊѤ¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡×¤È¹Í¤¨¤Þ
¤¹¡£ÅÓ¾å¹ñ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Àè¿Ê¹ñ¤ÎË­¤«¤µ¤ÎÃæ¤Ë¤â¡ÖÉϺ¤¡×¤¬¤¢¤ê¡¢
»ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è½¬´·¤ä¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÀ¯Éܤ¬¼è¤ê·è¤á¤¿À¯ºö¤ò¾¯¤·¤º¤Ä
²þÁ±¤·¤Æ¤¤¤¯¤À¤±¤Ç¡¢¡ÖÉϺ¤¡×¤ò¤Ê¤¯¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¹Í¤¨¡¢¤³
¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö¼Ì¿¿Å¸¥ê¥ì¡¼¡×¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó³èÆ°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

´ü´Ö¡§¡¡2008ǯ11·î10Æü¡Ê·î¡Ë?11·î21Æü(¶â)¡ÊÅÚÆü½ËµÙ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡10»þ?18»þ
Æþ¾ì¡§¡¡ÌµÎÁ
²ñ¾ì¡§¡Êºâ¡Ë¼«¼£ÂιñºÝ²½¶¨²ñ¡¦»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶
¡¡ ¡¡¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè¹íÄ®1?7¡¡Áê¸ßȾ¢Ìç¥Ó¥ë1³¬
¡¡¡ÊȾ¢ÌçÀþȾ¢Ìç±Ø¡¡1¡¦2Èֽиý¡¡ÅÌÊ⣲ʬ¡Ë
¡¡http://www.plaza-clair.jp/plaza/plaza.html#accessmap

Ìä¹ç¤»:
»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶Ã´Åö¡¡Ä®°æ
TEL¡¡03-5213-1734
FAX¡¡03-5213-1740
E¡¾mail¡¡international_cooperation@plaza-clair.jp
URL¡§http://www.plaza-clair.jp¡¡

¼çºÅ¡§
¡Êºâ¡Ë¼«¼£ÂιñºÝ²½¶¨²ñ¡¡»Ô̱¹ñºÝ¥×¥é¥¶
¡ÊÆóè¡Ë¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó
¡¡http://oxfam.jp/

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¥¨¥¤¥º¥Ç¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¥¨¥¤¥º¤ÇÈᤷ¤à¤ªÊ줵¤ó¤ò0¿Í¤Ë¡ª
º£¥¢¥Õ¥ê¥«ÆîÉô¤Ç¤Ï¡¢Ç¥Éؤµ¤ó¤Î5¿Í¤Ë1¿Í¤¬¥¨¥¤¥º¥¦¥£¥ë¥¹¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Î¤â¤È¡¢¥¸¥ç¥¤¥»¥Õ¤Ç¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¬¥¨¥¤¥º¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ò»º¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¡ÈSAVE MOTHER from AIDS¡É¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢HIVÍÛÀ­¤Î½÷À­¤Ø¤Î¼«Î©»Ù±ç³èÆ°¤È¤·¤Æ¡Ö¥ä¥®¤µ¤ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

¤½¤³¤Ç¡¢¥¸¥ç¥¤¥»¥Õ¤Ï¥¨¥¤¥º¥Ç¡¼¤òµ­Ç°¤·¤Æ¡¢3¿Í¤Î¥²¥¹¥È¤ò¾·¤¤¤Æ¡¢¤ªÊ줵¤ó¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£½÷Í¥¤Î°ì¿§¼Ó±Ñ¤µ¤ó¡¢·úÃ۲ȤαóÆ£´´»Ò¤µ¤ó¡¢¥¸¥ç¥¤¥»¥Õ»ö̳¶ÉŤÎÀаæÀ¡¹¾»á¤ò·Þ¤¨¡¢¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£

¡ÖÀ¤³¦Ãæ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¬¡¢¥¨¥¤¥º¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ò»º¤á¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦¡×¤È¤Î´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢»ä¤¿¤Á¤Ë¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡¢°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

Æü»þ¡§11·î24Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë14¡§30-16¡§45¡Ê14»þ¤è¤ê¼õÉÕ³«»Ï¡Ë

²ñ¾ì¡§La Piccola¡ÊÅìµþÅÔ¹Á¶èÆîÀÄ»³6-1-3¡¡ÆîÀÄ»³¤³¤ì¤Ã¥Ä¥£¥ª¡¼¥Í2F¡Ë

»²²Ã¿½¹þÊýË¡¡§²¼µ­¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¤ÆɬÍ×»ö¹à¤ò¤´µ­Æþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Äê°÷¡§60̾

»²²ÃÈñ¡§ÌµÎÁ

»öÁ°¿½¹þ¼Ô¤Ë¤ÏÆÃŵ¤¢¤ê¡ª

¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¤´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª

http://www.joicfp.or.jp/jpn/aids/event.shtml


 
 18»þ00ʬ¡Á20»þ00ʬ
¥Ø¥ì¥Ê¤µ¤ó¡õÄÔ¿®°ìÀèÀ¸¡¡¾å±Ç²ñ¡õ¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È
¥Ø¥ì¥Ê¡¦¥Î¡¼¥Ð¡¼¥°¡¦¥Û¥Ã¥¸»á¡Ö¿·ºîDVD¾å±Ç¡õ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥È¡¼¥¯¡×¥¤¥Ù¥ó¥È
with ¥³¥á¥ó¥Æ¡¼¥¿¡¼ÄÔ¿®°ì¶µ¼ø

¢¡¡þ¢¡¡Ø¹¬Ê¡¤Î¤¿¤á¤Î·ÐºÑ¡Ù¢¡¡þ¢¡
¡ÈGDPÀ®Ä¹¡É¼çµÁ ¤«¤é ¡È¹¬¤»¼çµÁ¡É ¤Î·ÐºÑ¤Ø
¥°¥í¡¼¥Ð¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¤«¤é ¥í¡¼¥«¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¤Ø

¡Ø¥é¥À¥Ã¥¯?²û¤«¤·¤¤Ì¤Íè¡Ù¤ÎÃø¼Ô¥Ø¥ì¥Ê¡¦¥Î¡¼¥Ð¡¼¥°¡¦¥Û¥Ã¥¸»á¤ÎÍèÆü¤òµ­Ç°¤·¡¢¿·ºî¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¥Õ¥£¥ë¥à¡Ø¹¬Ê¡¤Î¤¿¤á¤Î·ÐºÑ¡Ù¤Î¾å±Ç¤È¡¢¥Ø¥ì¥Ê»á¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥á¥ó¥Æ¡¼¥¿¡¼¤ËÃø̾¤ÊÄÔ¿®°ì¶µ¼ø¤ò¤ª·Þ¤¨¤·¡¢¥ª¥ë¥¿¥Ê¥Æ¥£¥Ö¤Ê¼Ò²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤è¤ê¹Í¤¨¤ò¿¼¤á¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ø¹¬Ê¡¤Î¤¿¤á¤Î·ÐºÑ¡Ù¡Ä¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ê¥º¥à¤Ë¤è¤ë¡Ö¸½Âå²½¡×¤Ø¤Î¶µ°é¡¢¾ÃÈñ¼Ò²ñ¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤ß½Ð¤¹ÊÀ³²¤äÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥¤¥ó¥É¤Î³èÆ°²È¥ô¥¡¥ó¥À¥Ê¡¦¥·¥ô¥¡¡¢¥µ¥Æ¥£¥·¥å¡¦¥¯¥Þ¡¼¥ë¡¢¥Á¥Ù¥Ã¥È¤ä¥Ö¡¼¥¿¥ó¤Î¹âÁΤʤÉÀ¤³¦Ãæ¤Î¥ª¥Ô¥Ë¥ª¥ó¥ê¡¼¥À¡¼¤¿¤Á¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¡£ÆüËܤΤҤ­¤³¤â¤ê¤ä·ÐºÑÀ®Ä¹Ãæ¤ÎÃæ¹ñ¡¢¥¤¥ó¥É¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÌäÂê¤Ë¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢ÆüËÜ¡¢¥¤¥ó¥É¡¦¥é¥À¥Ã¥¯¤Ê¤ÉÀ¤³¦Ãæ¤Ç¼ÂÁ©¤µ¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡¢¡È¿Í´Ö¤Î¹¬¤»¡É¤òÃæ¿´¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¥ª¥ë¥¿¥Ê¥Æ¥£¥Ö¤Ê¼Ò²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ò¥ó¥È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó»¶¤ê¤Ð¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢£¥¤¥Ù¥ó¥È¾ÜºÙ¥Ú¡¼¥¸¡§http://julayladakh.org/PRJCT5.htm

¢£Æü»þ¡§2008ǯ11·î17Æü¡Ê·î¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ 17¡§30?¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼õÉÕ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡18¡§00?20¡§00¡¡¡Ø¹¬Ê¡¤Î¤¿¤á¤Î·ÐºÑ¡Ù¾å±Ç²ñ¡ÊƱ»þÄÌÌõ¤¢¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡õ¥Ø¥ì¥Ê¡¦¥Î¡¼¥Ð¡¼¥°¡¦¥Û¥Ã¥¸»á ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥È¡¼¥¯¡ÊÄÌÌõ¤¢¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¥á¥ó¥Æ¡¼¥¿¡¼ÄÔ¿®°ì¶µ¼ø

¢£²ñ¾ì¡§ÅìµþÂç³Ø¹©³ØÉô¡ÖÉðÅÄ¥Û¡¼¥ë¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìµþÅÔʸµþ¶èËܶ¿7-3-1¡ÊºÇ´ó¤ê±Ø¡§Ëܶ¿3ÃúÌÜ¡¢º¬Äűء¢ÅòÅç±Ø¡¢ÅìÂçÁ°±Ø¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥¯¥»¥¹ÃÏ¿Þ¡¡http://www.t.u-tokyo.ac.jp/access/index.html

¢£»²²ÃÈñ¡§1,000±ß¡Ê¥¸¥å¥ì¡¼¡¦¥é¥À¥Ã¥¯²ñ°÷¤Ï700±ß¡Ë

¢£Äê°÷¡§300̾¡ÊÍ׿½¤·¹þ¤ß¡¦ÀèÃå½ç¡Ë

¢£¿½¤·¹þ¤ß¡¦Ì䤤¹ç¤ï¤»À衧
E¥á¡¼¥ë¡§julay_ladakh@yahoo.co.jp ¤Þ¤¿¤Ï julayladakh@gmail.com
·ï̾¤Ë¡Ö11/17¡Ê·î¡Ë18:00 ¥Ø¥ì¥Ê»á¥¤¥Ù¥ó¥È¡§»²²Ã´õ˾¡×¤Èµ­ºÜ¤·¡¢
?»á̾¡Ê¥Õ¥ê¥¬¥Ê¡Ë?º¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¶ÛµÞÏ¢ÍíÍѤ˥᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤«ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
Tel&Fax¡§ 03-3654-9188 ¡Ê²ÐÅÚÆü10:00?17:00¤Î¤ß¡¢ÉԺߤξì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤ª»Ä¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¡¡

¢£¼çºÅ¡§¥¸¥å¥ì¡¼¡¦¥é¥À¥Ã¥¯
¢£¶¨ÎÏ¡§¡Êºâ¡ËÁ´¹ñÀľ¯Ç¯¶µ²½¶¨µÄ²ñÉÕ°Î×¾²Ê©¶µ¸¦µæ½ê

¡ö¥¸¥å¥ì¡¼¡¦¥é¥À¥Ã¥¯¤È¤Ï¡©¡ö
¥¤¥ó¥ÉËÌÉô¤Î¥é¥À¥Ã¥¯ÃÏÊý¤Ç¡¢ÆüËܤȤΥ¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤ä¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡¢
¥½¡¼¥é¡¼¥¯¥Ã¥«¡¼¤Ê¤É¤Î´Ä¶­¤ËÍ¥¤·¤¤Å¬Àµµ»½Ñ¤Î»Ù±ç¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëNGO
http://julayladakh.org

 
 19»þ00ʬ¡Á20»þ30ʬ
¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄÆüËÜ ³èÆ°Êó¹ð²ñ ¡Ö¥Ö¥ë¥­¥Ê¥Õ¥¡¥½¡§±ÉÍܼºÄ´»ù¤ÎÌ¿¤òµß¤¦¡×
¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ(MSF)ÆüËܤϡ¢±ÉÍܼºÄ´¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯ÃΤ뤳¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿ÌµÎÁ¤ÎÊó¹ð²ñ¡¢
¡Ö¥Ö¥ë¥­¥Ê¥Õ¥¡¥½¡§±ÉÍܼºÄ´»ù¤ÎÌ¿¤òµß¤¦¡×¤ò2008ǯ11·î17Æü¡Ê·î¡Ë¤Ë½Â롦¡Ö¤³¤É¤â¤Î¾ë¡× ¤Ë¤Æ³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£(Í×ͽÌó)

±ÉÍܼºÄ´¤Ï¡¢¿©ÎȤÎÉÔ­¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢±ÉÍÜÁǤÎÉÔ­¤Ë¤è¤ê°ú¤­µ¯¤³¤µ¤ì¡¢Í½Ëɤ⼣ÎŤâ²Äǽ¤Ç¤¢¤ëɤǤ¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï°Õ³°¤ÈÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢Ëèǯ500Ëü¿Í°Ê¾å¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¡¢±ÉÍܼºÄ´¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌ¿¤òÍî¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ¡ÊMSF¡Ë¤Ï¡¢±ÉÍܼ£ÎŤ˳×Ì¿¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¡¢Ä´ÍýÉÔÍפǤ½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤é¤ì¤ë±ÉÍܼ£ÎÅ¿©¡ÊRUF¡Ë¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢2006ǯ°ÊÍè¡¢À¤³¦22¥«¹ñ¤Ç¹ç·×15Ëü¿Í°Ê¾å¤ÎµÞÀ­±ÉÍܼºÄ´»ù¤ò¼£ÎŤ·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ë¥¸¥§¡¼¥ë¤È¹ñ¶­¤òÀܤ·¤¿À¾¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¾®¹ñ¡¢¥Ö¥ë¥­¥Ê¥Õ¥¡¥½¤Î±ÉÍܼ£ÎÅ¥×¥í¥°¥é¥à±¿±ÄÀÕǤ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¡¢¥¸¥ã¥ó¡á¥ê¥å¥Ã¥¯¡¡¥¢¥ó¥°¥é¡¼¥É*¤«¤éľÀÜ¡¢±ÉÍܼºÄ´¤È¤Ï²¿¤«¡¢¸½¾ì¤Ç²¿¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¤´Íè¾ì¼Ô¤ÎÊý¡¹¤Ë¾Ü¤·¤¯¤ªÏä·¤µ¤»¤Æĺ¤¯Êó¹ð²ñ¤Ç¤¹¡£(±Ñ¸ì¤«¤éÆüËܸì¤Ø¤ÎÄÌÌõ¤¢¤ê)
³§ÍͤΤ´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ã¹Ö±é¼Ô¾Ò²ð¡ä
¥¸¥ã¥ó¡á¥ê¥å¥Ã¥¯¡¡¥¢¥ó¥°¥é¡¼¥É¡¡(Jean-Luc Anglade)*

¥Õ¥é¥ó¥¹½Ð¿È¡£1990ǯ¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥·¥ã¥ó¤È¤·¤ÆMSF¤Î³èÆ°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ°ÊÍè¡¢¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¡¢¥±¥Ë¥¢¡¢¥¢¥ó¥´¥é¡¢¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¤Ç³èÆ°ÀÕǤ¼Ô¤òôÅö¡£¸½ºß¡¢Åìµþ¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à±¿±Ä¥Ç¥¹¥¯¤ÎÀÕǤ¼Ô¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥ë¥á¥Ë¥¢¡¢¥¹¥ê¥é¥ó¥«¡¢Ãæ¹ñ¡¢¥Ö¥ë¥­¥Ê¥Õ¥¡¥½¤Ç¤Î³èÆ°¤òÅý³ç¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡ÚÆü»þ¡Û 11·î17Æü¡Ê·î¡Ë19¡§00?20¡§30¡ÊÆþ¾ì̵ÎÁ¡¢Äê°÷100̾¡Ë

¡Ú¾ì½ê¡Û (ºâ)»ùƸ°éÀ®¶¨²ñ¡¡¤³¤É¤â¤Î¾ë¡¡8³¬¡¡¸¦½¤¼¼802-4
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°5-53-1¡Ë

¡Ú¥×¥í¥°¥é¥àÆâÍÆ¡Û
¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡Ö±ÉÍܼºÄ´¤ÈMSF¤Î¼è¤êÁȤߡ×
¡¦³èÆ°Êó¹ð¡§ ¥¸¥ã¥ó¡á¥ê¥å¥Ã¥¯¡¡¥¢¥ó¥°¥é¡¼¥É*¡¡(ÄÌÌõ¤¢¤ê)
¡Ö¥Ö¥ë¥­¥Ê¥Õ¥¡¥½¤Î±ÉÍܼºÄ´¥×¥í¥°¥é¥à¡×
¡¦¼Áµ¿±þÅú

¡Ú¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡Û
¡¡¥á¡¼¥ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƻöÁ°¤Ë¤´Í½Ì󲼤µ¤¤¡£
¡¡Tel¡§03-5337-1373¡¿Fax¡§03-5337-1491¡ÊÊ¿Æü10¡§00?18¡§00¡Ë
¡¡Email: press@tokyo.msf.org
¡¡Ã´Åö¡§Â¼¾å¡¢°ËÆ£

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan