¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2007ǯ 9·î 8Æü(ÅÚ)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸É»ù±¡Âںߡª¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ü¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼
·Ç¼¨Èı¿±Ä¼Ô¤µ¤Þ
¡¡¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤¹¡£Íè½Õ³«ºÅ¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼¾ðÊó¤ò°Ê²¼¤ÎÄ̤ê·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Åö¾ðÊó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌä¹ç¤»¤ÏP&J¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ðÊó¤¬ÉÔŬÀڤξì¹ç¤Ï¡¢ÂçÊѤª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ºï½ü¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢¡2007ǯ²Æ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¸É»ù±¡¥Ü¥é¥¹¥¿¡ÖÃΤ롦´Ñ¤ë¡¦¹­¤á¤ë¡×¥Ä¥¢¡¼¡þ
¡½¡Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤À¤±¡Ù¤¸¤ã¤Ê¤¤¡½
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ð¥¿¥¢¥ó½£¤Ë¤¢¤ë¡ÖÊü´þ¤µ¤ì¤¿¡×»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÂè2¤Î¥Û¡¼¥à¡¢P&J Children¡Çs Home andViilage¤ò»Ù±ç¤¹¤ëNPO¡¢P&J¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯´ë²è¡¦2007ǯ²Æ¤Î¥Ü¥é¥¹¥¿¡Ê¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ü¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¡Ë¥Ä¥¢¡¼¡£¸É»ù±¡ÉßÃÏÆâ¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤¿¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹¤Ë½ÉÇñ¤·¤Ê¤¬¤é¤Î¸É»ù±¡¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ä¸½ÃϾ®³ØÀ¸¤¿¤Á¤È¤Î¸òή²ñ¤Ê¤É¡£¤ä¤ëµ¤¤È³Ú¤·¤à¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢¼ÂºÝ¤Ë¡Ö¸½ÃϡפDz¿¤«¤ò³Ø¤Ó¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢¤¿¤À¡Ö¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤À¤±¡×¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Êý¡¢½é¿´¼Ô¤ÎÊý¡¢´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡ª

¡ÚÃΤë¡Û»öÁ°¸¦½¤²ñ¡¡
¡ö¸¶Â§¤È¤·¤Æ¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼Ô¤Ï»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£²ñ¡¡¾ì¡§¹ñΩ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯µ­Ç°Àľ¯Ç¯Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼
¢£Æü»þ:Âè11?13²ó2007ǯ8·î10Æü18:00?8·î11Æü17¡§00¡¡¡Ê1Çñ2Æü¡Ë¡£
Âè14¡¦15²ó2007ǯ8·î12Æü18¡§00?8·î13Æü17¡§00¡¡(1Çñ2Æü)¡£
¢£»²²ÃÈñ¡§3500±ß¡Ê½ÉÇñÈñ¡¦¿©Èñ¡¦»ñÎÁÂå¹þ¤ß¡£ÅöÆü¸½¶âʧ¤¤¡Ë
¢£Æâ¡¡ÍÆ¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÊÙ¶¯²ñ¡¿¥Ä¥¢¡¼ÀâÌÀ²ñ¡¿¡Ö»²²Ã¼ÔƱ»Î¤Î¸òή¡×¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡¿¸ì³Ø¹ÖºÂ¡¿¥Æ¡¼¥Þ¡¦¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡¿¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡¿¸òή²ñ½àÈ÷¡¿Â¾


¡Ú´Ñ¤ë¡Û¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥Ä¥¢¡¼
¢£Æü¡¡Äø¡¦»²²ÃÈñ¡Ê±ýÉü¹Ò¶õ·ô¡¦ÂÚºßÈñ¡¦¿©Èñ¡¦¸òÄÌÈñÅù¹þ¤ß¡Ë¡¦Äê°÷¡¡
Âè11²ó 2007ǯ8·î17Æü(¶â)?8·î27Æü(·î)¡¡10Çñ11Æü¡¡148,900±ß¡¡Äê°÷20̾
Âè12²ó 2007ǯ8·î27Æü(·î)?9·î6Æü(ÌÚ)¡¡10Çñ11Æü¡¡148,900±ß¡¡Äê°÷15̾
Âè13²ó 2007ǯ9·î1Æü(ÅÚ)?9·î5Æü¡Ê¿å¡Ë 4Çñ5Æü 98,000±ß¡¡Äê°÷5̾
Âè14²ó 2007ǯ9·î5Æü(¿å)?9·î15Æü(ÅÚ)¡¡10Çñ11Æü¡¡148,900±ß¡¡Äê°÷15̾
Âè15²ó 2007ǯ9·î16Æü(Æü)?9·î22Æü(ÅÚ)¡¡6Çñ7Æü¡¡118,900±ß¡¡Äê°÷10̾
¢£¿½¹þÄùÀÚ¡¡Âè11²ó?Âè13²ó¡¡2007ǯ7·î20Æü(¶â)
Âè14²ó¡¦Âè15²ó¡¡2007ǯ7·î30Æü(·î)
¡öÄùÀÚÆü°ÊÁ°¤ËÄê°÷¤È¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÀèÃå½ç¡Ë
¢£¼ç¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¡Ê³Æ²ó¤Î¾ÜºÙ¤ÊͽÄê¤Ï¡Ö»²²Ã¤Î¼ê°ú¤­¡×¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡Ë
P&J¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ê»Ò¤É¤â¤ÎÀ¤Ïᢿ©»ö²ð½õÅù¤Î¶È̳Êä½õµÚ¤Ó»ÜÀß²þ½¤¡Ë¡¿¸øΩ¸É»ù±¡½ÐÄ¥¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¿¸½ÃϾ®³ØÀ¸¤È¤Î¸òή²ñ´ë²è¡¦¼Â»Ü¡¿±ó­ÉÕ¤­Åº¤¤¡¿PCM¡¦PDM¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡¿»ËÀ׸«³Ø¡¢Â¾

¡Ú¹­¤á¤ë¡Û»ö¸å¸¦½¤¡¡ÆüËܹñÆâ
»öÁ°¸¦½¤¤ÇÃΤꡢ¥Ä¥¢¡¼¤Ç´Ñ¤¿¤â¤Î¤ò¶»¤Î±ü¤Ë¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡ªµ¢¹ñ¸å¤â¥Ä¥¢¡¼Êó¹ð¤ä¥Ü¥é¥¹¥¿»²²Ã¼ÔOB/OG¼çÂÎ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î»²²Ã¤Ê¤É¤òÄ̤·¤Æ¡¢¸½ÃϤǤηи³¤òÆüËܤÇÀ¸¤«¤»¤Þ¤¹¡ª

¡úÀâÌÀ²ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ú
¤ªÃã²ñ¤ò·ó¤Í¤Æ¡¢µ¤·Ú¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¥Ä¥¢¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ëÉ԰¤ʤ³¤È¤äµ¿ÌäÅÀ¤ò²ò¾Ã¡ª
¾Ü¤·¤¤ÆüÄø¡¢¾ì½êÅù¤Ï¥¦¥§¥Ö¡¦¥µ¥¤¥È¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ù¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤ仲²Ã¿½¹þ½ñ¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ö»²²Ã¤Î¼ê°ú¤­¡×¤ò̵ÎÁ¤Ç¡¢¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡ª¡ù¡¡¡¡
¡¡?»á̾?½»½ê?»²²Ã´õ˾²ó¡Ê̤Äê¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö̤Äê¡×¤Èµ­Æþ¡Ë?̤À®Ç¯¼Ô¤ÎÊý¤Ï¤½¤Î»Ý¤òÌÀµ­¡ÊÊݸî¼Ô¾µÂú½ñ¤òÍפ¹¤ë¤¿¤á¡Ë?¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹?ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò¤ª½ñ¤­¤Î¾å¡¢²¼µ­P&J¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯»ö̳½ê¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¡¢FAX¡¢TEL¤Ê¤É¤Ë¤Æ¤´ÀÁµá¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö»ñÎÁÀÁµá¡¦ÀâÌÀ²ñ¿½¤·¹þ¤ß»þ¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï¡¢Âè11²ó?Âè15²ó¥Ü¥é¥¹¥¿¥Ä¥¢¡¼±¿±ÄÈÏ°ÏÆâ¤Ç¤Î¤ßÍøÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¶¦¤Ë¡¢¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Æ¸·½Å¤Ë´ÉÍý¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡Úι¹Ô´ë²è¡¦¼Â»Ü¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¡¡É÷¤Îι¹Ô¼Ò
¢©165-0026¡¡ÅìµþÅÔÃæÌî¶è¿·°æ2-30-4¡¡IFO¥Ó¥ë6³¬
¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶ÈÂè1382¹æ ÆüËÜι¹Ô¶È¶¨²ñ(JATA)²ñ°÷¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Áí¹çι¹Ô¶È̳¼è°·´ÉÍý¼Ô¡¡¸¶Í¥Æó

¡Ú¸½ÃÏ¥×¥í¥°¥é¥à´ë²è¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û
NPO P&J ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯
Âåɽ¡¡¹©Æ£¡¡¤¤¤­
¢©197-0011 ÅìµþÅÔÊ¡À¸»ÔÊ¡À¸2351-1-3F
Tel:¡¡042-553-2575 / Fax 042-551-6759
URL ¡¡http://pandj-japan.littlestar.jp
MAIL¡¡borasta@pandj-group.org

 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
CFF¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×
Ãϵå¤Î΢¦¤Ç¶¦¤Ë¹¬¤»¤òÉÁ¤³¤¦!!

Âè0²ó¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×
´ü´Ö:2007ǯ¡¡8·î21Æü(²Ð)?9·î10Æü(·î)¡¡21Æü´Ö
Âں߾ì½ê:¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¶¦Ï¹ñ¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹½£¥°¥ì¥¦Ã϶è(À¸³èº¤µç¼Ô»Ù±ç»ÜÀß) ¡¢¥ß¥·¥ª¥Í¥¹½£¥¤¥°¥¢¥¹¹ñΩ¸ø±à¤Ê¤É

»ñÎÁÀÁµá¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤éhttp://www.cffjapan.org/02wc/acamp.html
Ê罸³µÍ×
¡¡¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¦¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤Ë¤¢¤ëÀ¸³èº¤µç°Ü̱¤Î¤¿¤á¤ÎÊ¡»ã»ÜÀߤʤɤǡ¢£Ã£Æ£Æ¤¬º£¸å¤É¤ó¤Ê»Ù±ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òŸ³«¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡¢¸½ÃϤζñÂÎŪ¥Ë¡¼¥º¤Ï¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡¢º£¸å¤Î²ÄǽÀ­¤òõ¤ëÂ裰²ó¥­¥ã¥ó¥×¡£
¡¡»ÜÀߤλ뻡¤ä¸½ÃÏÃÄÂΤÎˬÌä¡¢¸½ÃϤÎÆü·Ï¤ÎÀÄǯ¤¿¤Á¤È¤â¤Ë¹Ô¤¦¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¡¢Æü·Ï°Ü̱¤ÎÎò»Ë¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¼Ò²ñ¡¦Ê¸²½¡¦¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ö¥Ä¥¢¡¼¤Ê¤É¤âº£²ó¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ë½ÐÍè¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¡×º£²ó»²²Ã¤¹¤ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¤È¤â¤Ë̤Íè¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁϤꤿ¤¤¡ª
Ì´¤ò»ý¤Ã¤ÆƧ¤ß½Ð¤¹½é¤á¤Î°ìÊâ¤ò¤¢¤Ê¤¿¤â¤È¤â¤ËƧ¤ß½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©

»²²ÃÈñ¡§15Ëü±ß
»²²ÃÈñ¤Ë¤Ï¸½ÃÏÂں߻þ¤ÎÈñÍÑ(¥­¥ã¥ó¥×Ãæ¤Î½ÉÇñÈñ¡¢¿©Èñ¡¢¸½ÃϸòÄÌÈñ¡¢·úÃÛ»ñºà¹ØÆþÈñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÈñ)¡¢¤ª¤è¤Ó¿½¹þ¶â1Ëü±ßÅù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼èÆÀ¤ÎÈñÍÑ¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óÆüËܱýÉü¹Ò¶õ·ô¡¢¶õ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹ÔÊݸ±¤Ë¤«¤«¤ëÈñÍѤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó¡£

»²²Ã»ñ³Ê¡§15ºÐ°Ê¾å¤Ç·ò¹¯¤ÊÊý
¡Ê¹â¹»À¸¤Ç»²²Ã¤ò´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¡¢À®ÅĶõ¹Á½¸¹ç¡¦²ò»¶¤ÇƱ¹Ô¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÈƱ¤¸Èô¹Ôµ¡¤Ç¤Î½Ð¹ñµ¢¹ñ¤ò¸¶Â§¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

Äê°÷¡§15̾¡ÊÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡Ë¢¨Âè°ì¼¡Äù¤á¤­¤ê7/26
¼ç¤Ê¼Â»ÜÆâÍÆ
¡¡¡¦¡Öº£¸å¤È¤â¤Ë¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡ª¡©¡×¡¢¸½ÃϤοͤ¿¤Á¤È̤Íè¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¶¦Í­
¡¡¡¦¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óÆü·Ï°Ü̱¤ÎÀ¸³èº¤µç¼Ô¤¬Êë¤é¤¹Ê¡»ã»ÜÀߤǤΥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯
¡¡¡¦¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤ÎÀÄǯ¤È¤Î¸òή¤ä¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó
¡¡¡¦Æü·Ï¿Í²ÈÄí¤Ç¤Î¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤(ͽÄê)
¡¡¡¦¸½ÃϹâÎð¼ÔÊ¡»ã»ÜÀß¡¢ÆüËܸì³Ø¹»¡¢Æü·Ï½ôÃÄÂΤÎˬÌä
¡¡¡¦ÁÛÁü¤òĶ¤¨¤¿Â缫Á³¤ÎÂθ³¡ªÆîÊƤÎÀ¤³¦°ä»º¥¤¥°¥¢¥¹¤ÎÂì¤òˬÌä
¢£¼çºÅ:¼ÒÃÄË¡¿Íºß°¡Æü·ÏÃÄÂÎÏ¢¹ç²ñ(FEDERACION DE ASOCIACIONES NIKKEI EN LA ARGENTINA)
¢£Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè:ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥±¥¢¥ê¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¡¦¥¶¡¦¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¡¦¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó(CFF)
¢£Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè
¡ÊÆóè¡Ë¥±¥¢¥ê¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¡¦¥¶¡¦¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¡¦¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê£Ã£Æ£Æ¡Ë
»ö̳¶É¡¡ÅÏÊÕ¡¡Àµ¹¬¡Ê¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤Þ¤µ¤æ¤­¡Ë ÃæÅç³Ø¡Ê¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Þ¤Ê¤Ö¡Ë
¢©170-0013¡¡ÅìµþÅÔË­Åç¶èÅìÃÓÂÞ2-62-8-206
ÅÅÏá¦03-5960-4602¡¡¥Õ¥¡¥¯¥¹¡§03-5960-4614
mail¡§info@cffjapan.org¡¡¡¡
http://www.cffjapan.org


 
      ¡Á20»þ00ʬ
£¹·î£·Æü¡Ê¶â¡Ë¡¦£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡Ï»ËÜÌڥҥ륺¥¢¥ê¡¼¥Ê¡¡¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¦¥ê¥ì¡¼TALK¡õLIVE¡¡¡¡¡¡¡ÖÃÏÍë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²Ö¤ò¤¯¤À¤µ¤¤?ÃÏÍ븶¤ËÀ¸¤­¤ë¤³¤É¤â¤¿¤Á¤è¤ê?¡×
¿ÍÃÏÍë¶Ø»ß¾òÌó¡Ê¥ª¥¿¥ï¾òÌó¡Ë¤Î½ð̾¤«¤éº£Ç¯¤Ç10ǯ¤ò·Þ¤¨¤¹¡£Æṉ̃¤ò½õ¤±¤ë²ñ¤Ç¤Ï¡¢ÃÏÍëÂкöǯ2007¤òµ­Ç°¤·¤Æ2Æü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¦¥ê¥ì¡¼¥È¡¼¥¯¡õ¥é¥¤¥Ö¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
ͭ̾¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ë¤è¤ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¦¥È¡¼¥¯¤ä¥é¥¤¥Ö¡¢ÃÏÍ럼¨¡¢ÃÏÍë½üµîÂθ³¤Ê¤É¡¢¤â¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤ÎÆâÍƤǤߤʤµ¤Þ¤ò¤ª·Þ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£6·îËö¤ËÆṉ̃¤ò½õ¤±¤ë²ñÍý»ö¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¡¼¥À¥ó¤Î¸½¾ì¤òˬÌ䤷¤Æ¤­¤¿¥Þ¥é¥½¥ó¥é¥ó¥Ê¡¼Ã«Àî¿¿Íý¤µ¤ó¤Î¸½ÃÏÊó¹ð¤È¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¡¢Ãæ°æµ®·Ã¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë³¨ËܤÎϯÆɤʤɤâͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃÏÍ븶¤Ë¡Öº£¡×À¸¤­¤ë»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ë»×¤¤¤òÃÚ¤»¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£Æþ¾ì̵ÎÁ¤Ç¤¹¤Î¤Çʳ¤Ã¤Æ¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÆü»þ¡Û9·î7Æü¡Ê¶â¡Ë¸á¸å3¡§00?¸á¸å8¡§00¡Ê³«¾ì¸á¸å2¡§30¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 8Æü¡ÊÅڡ˸áÁ°10¡§45?¸á¸å8¡§00¡Ê³«¾ì¸áÁ°10¡§30¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ú¾ì½ê¡Û¡¡Ï»ËÜÌڥҥ륺¥¢¥ê¡¼¥ÊÆÃÀߥ¹¥Æ¡¼¥¸¡¡
¢©106-6108¡¡ÅìµþÅÔ¹Á¶èÏ»ËÜÌÚ6?10?1
¡ÊÅìµþ¥á¥È¥íÆüÈæëÀþ¡ÖÏ»ËÜÌڱء×1C½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊ⣴ʬ¡¢ÅÔ±ÄÃϲ¼Å´¡ÖËãÉÛ½½Èֱءף·½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊ⣸ʬ¡Ë

¢¨Æþ¾ì̵ÎÁ¡ÊÅöÆü¡¢²ñ¾ì¤Ë¤ÆÊç¶â¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Ë
¢¨»²²Ã¿½¤·¹þ¤ß¤ÎɬÍפϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¡Ú¥×¥í¥°¥é¥à¡Û
¡ü¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¦¥é¥¤¥Ö¡ÊÅ·ËþÆػҡ¢ÆüÌîâ«Àµ¡¢MALTA¡¢SAPATOS(»°»Íϯ¡¦ÌÚ¼½ã)¡¢¸¶ÅÄľǷ¡¢¥½¥Î¥À¥Ð¥ó¥É¡Ë¡¡·É¾Îά¡¦½çÉÔƱ¡¡

¡ü»²²Ã·¿¥¤¥Ù¥ó¥È¡Öº°Ì·»¤µ¤ó¤ÎÃÏÍ붵¼¼¡×

¡üëÀî¿¿Íý¡ÊÅö²ñÍý»ö¡¦ÃÏÍëÇÑÀ䥭¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂç»È¡Ë¤Ë¤è¤ë¥é¥ó¡¡¥Ë¥ó¥°¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¡õ¥¹¡¼¥À¥ó¶ÛµÞ¸½ÃÏÊó¹ð

¡ü¥ê¥ì¡¼¥È¡¼¥¯¡Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡§²ÃÆ£¥¿¥­¡Ë

¡üÃæ°æµ®Øª¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë³¨ËÜ¡ØÃÏÍë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²Ö¤ò¤¯¤À¤µ¤¤¡ÙϯÆÉ¡Ê¥Ô¥¢¥Î¹Ó°æÂÙ»Ò¡Ë

¡ü¥Ñ¥Í¥ë¡¦ÃÏÍë¤ÎŸ¼¨¡¢½üµîºî¶ÈÍÑËɸîÉþ¤ÎŸ¼¨

¡üÃÏÍë¤Î²óÈò¶µ°éÍѱDzè¡Ê¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤ÇÀ½ºî¤·¤¿¥·¥ç¡¼¥È¥Õ¥£¥ë¥à¡Ë¤Î¾å±Ç¡¢¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¡¢¥¹¡¼¥À¥ó¡¢¥¢¥ó¥´¥é¤Ê¤É¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¼Ì¿¿¤Î¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Î±Ç¼ÌÅù

¡üÊç¶â¥Ö¡¼¥¹¡¢¶¨ÎϳƼҤˤè¤ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¥³¡¼¥Ê¡¼

+++»þ´Ö¤Ê¤É¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.aarjapan.gr.jp/lib/event/event0709-1roppongi.html


¡ÚÆÃÊ̶¨ÎÏ¡Û¿¹¥Ó¥ë¡¢¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¡¢J-WAVE¡¢ÅìµþÅÔÍ·µ»¶È¶¨Æ±ÁȹçÀÄǯÉô²ñ¡¢¥ß¥ê¥ª¥ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¢¥¢¥Á¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡¢Pasco¡¢Â¾
¡Ú¸å±ç¡Û³°Ì³¾Ê¡¢¹ñºÝÏ¢¹ç¹­Ê󥻥󥿡¼¡¢Ä«Æü¿·Ê¹¼Ò¡¢ÆüËܷкѿ·Ê¹¼Ò¡¢ËèÆü¿·Ê¹¼Ò¡¢ÆÉÇ俷ʹÅìµþËܼҡ¢»º·Ð¿·Ê¹¼Ò(½çÉÔƱ¡Ë


¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û¡¡Ç§ÄêNPOË¡¿Í¡¡Æṉ̃¤ò½õ¤±¤ë²ñ
¢©141-0021¡¡ÅìµþÅÔÉÊÀî¶è¾åÂçºê2-12-2¡¡¥ß¥º¥Û¥Ó¥ë£µF
TEL¡§03-5423-4511¡¡FAX¡§03-5423-4450¡¡
HP¡§http://www.aarjapan.gr.jp

 
 12»þ30ʬ¡Á16»þ30ʬ
MSF DAY 2007¡¡¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ in ¹­Åç
2007ǯ9·î¡¢¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃĤϥ¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¹­Åç¤Ç³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
²ñ¾ì¤Ç¤·¤«¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄÀ©ºî¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¤Î¾å±Ç²ñ¡¢
¤½¤·¤Æ¹­Åç½Ð¿È¤Î³¤³°Çɸ¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë¹Ö±é²ñ¤òÄ̤¸¡¢
¹­Åç¤Î³§ÍͤȿÍÆ»±ç½õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë°ìÆü¤Ç¤¹¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï³¤³°Çɸ¯¥¹¥¿¥Ã¥ÕÀâÌÀ²ñ¤âƱ»þ³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

³«ºÅÆü»þ¡¡¡¡2007ǯ9·î8Æü¡ÊÅÚ¡Ë13»þ?16»þ30ʬ
²ñ¾ì¡¡¡¡¡¡¡¡¹­Åç¹ñºÝ²ñµÄ¾ì¡¡Âç²ñµÄ¼¼¡Ê¥À¥ê¥¢¡Ë
¹­Åç»ÔÃæ¶èÃæÅçÄ®£±ÈÖ£µ¹æ¡Êʿϵ­Ç°¸ø±àÆâ¡Ë
»²²Ã̵ÎÁ¡¡¡¡ÀèÃå150̾
¡ÊÅöÆüľÀܤ´Íè¾ì²¼¤µ¤¤¡£11¡§30¤è¤ê²ñ¾ì¤Ë¤ÆÀ°Íý·ô¤òÇÛÉÛ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤ª°ì¿ÍÍÍ°ìËç¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£Äê°÷¤Ë㤷¼¡ÂèÄù¤áÀڤ餻¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
À°Íý·ô¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤â³«¾ì»þ´Ö¤ËÆþ¾ì¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë

¼çºÅ
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¡¡¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄÆüËÜ
¿·½É¶è¹âÅÄÇϾì3-3-13¡¡http://www.msf.or.jp
TEL 03-5337-1376
¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯10:00?18:00¡¢Ã´Åö¡§À¾¾¾¡¢ÃæÅç¡Ë
FAX 03-5337-1491
E-mail: press@tokyo.msf.org

¡û¥×¥í¥°¥é¥à
12¡§30¡¡³«¾ì
13¡§00¡¡³«²ñ
13¡§10¡¡±Ç²è¾å±Ç¡Ö¥Ï¥¤¥Á2005¡¡½ª¤ï¤é¤Ê¤¤Ë½ÎÏ¡×
¡Ê25ʬ¡¢Ê©À©ºî¡¢2005ǯ¡Ë

13¡§40¡¡¹Ö±é²ñ¡¡ÅÏÊÕ¡¡¹À»Ö°å»Õ¡¡
¡ÖºÇ¤â½õ¤±¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤òµß¤¦¤¿¤á¤Ë¡×

14¡§30¡¡±Ç²è¾å±Ç¡Ö¥¢¥ó¥´¥é¡¡µ²²î¤È±ÉÍܼºÄ´¡×
¡Ê23ʬ¡¢Ê©À©ºî¡¢2002ǯ¡Ë

15¡§00¡¡±Ç²è¾å±Ç¡Ö¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ¡¡2005-06¡¡¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¡×
¡Ê23ʬ¡¢Ê©À©ºî¡¢2006ǯ¡Ë

15¡§30¡¡³¤³°Çɸ¯¥¹¥¿¥Ã¥ÕÀâÌÀ²ñ
»²²Ã´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢http://www.msf.or.jp/work/form.html¤«¤é¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

16¡§10¡¡ÊIJñ

¡û ¶¨»¿
¸øʸ¶µ°é¸¦µæ²ñ¡¢¾®³Ø´Û¡¢ÆüËܥҥ塼¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥É³ô¼°²ñ¼Ò

¡û ¸å±ç
¹­Åç»Ô¡¢NHK¹­ÅçÊüÁ÷¶É¡¢Ãæ¹ñÊüÁ÷¡¢¥Æ¥ì¥Ó¿·¹­Åç¡¢¹­Åç¥Æ¥ì¥Ó¡¢
¹­Åç¥Û¡¼¥à¥Æ¥ì¥Ó¡¢Ãæ¹ñ¿·Ê¹¼Ò¡¢ËèÆü¿·Ê¹¼Ò



¡û ¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃĤˤĤ¤¤Æ
¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃÄ¡ÊMSF¡Ë¤Ï¡¢1971ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢
À¤³¦19¥ö¹ñ¤Ë»ÙÉô¤ò»ý¤Ä¹ñºÝŪ¤Ê̱´Ö¤Î
¶ÛµÞ°åÎÅ¡¦¿ÍÆ»±ç½õÃÄÂΤǤ¹¡£
ǯ´ÖÌó4700¿Í°Ê¾å¤Î°å»Õ¡¢´Ç¸î»Õ¡¢½õ»º»Õ¤é¤¬
À¤³¦Ìó70¥ö¹ñ¤Ç³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃĤÏ狼¤é¤â´³¾Ä¤äÀ©¸Â¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
½õ¤±¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹¤Î¤â¤È¤Ø¸þ¤«¤¤¡¢
¿Í¼ï¤äÀ¯¼£¡¢½¡¶µ¤Ë´Ø¤ï¤é¤º±ç½õ¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£
¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¡¹¤Ëʬ¤±¤Ø¤À¤Æ¤Ê¤¯µß¤¤¤Î¼ê¤ò
º¹¤·¿­¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦¿ÍÆ»±ç½õ³èÆ°¤¬É¾²Á¤µ¤ì¡¢
¹ñ¶­¤Ê¤­°å»ÕÃĤÏ1999ǯ¡¢¥Î¡¼¥Ù¥ëʿϾޤò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡û ÅÏÊÕ¡¡¹À»Ö¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
°å»Õ¡Ê³°²Ê°å¡Ë¹­Å縩½Ð¿È
2006ǯ5·î?6·î ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¦¥·¥°¥êÇɸ¯
2006ǯ7·î?8·î ¥ê¥Ù¥ê¥¢¡¦¥â¥ó¥í¥Ó¥¢Çɸ¯


 
 18»þ00ʬ¡Á21»þ00ʬ
ÆüÄ«Ê¿¾íÀë¸À£µ¼þǯ¤òÁ°¤Ë¡¢¡ÖËÌÄ«Á¯ÌäÂê¡×¤ò¸ì¤ê¹ç¤¦Í¼¤Ù
¡ØÀ©ºÛÏÀ¤òĶ¤¨¤Æ¡½¡½Ä«Á¯È¾Åç¤ÈÆüËܤΡÒÊ¿Ï¡Ӥòˤ°¡Ù¤ÎÃø¼Ô£´¿Í¤¬½¸¤¤¡¢¡ÖÆüÄ«Ê¿¾íÀë¸À£µ¼þǯ¤òÁ°¤Ë¡¢¡ÖËÌÄ«Á¯ÌäÂê¡×¤ò¸ì¤ê¹ç¤¦Í¼¤Ù¡×¤ò²¼µ­¤ÎÍ׹ˤˤơ¢Âçºå¤Ç³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡ÖËÌÄ«Á¯ÌäÂê¡×¤Ï¡¢³Ë¤äÙÇÃפФ«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÆüËܤο¢Ì±ÃÏ»ÙÇÛ¡¢Îò»Ëǧ¼±¡¢Àï¸åÊä½þ¡¢°ÂÊÝÌäÂê¤Ê¤É¤ÎÊ£¹çŪ¤ÊÌäÂ꤬¸òºø¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤¿¤Àñ¤ËÆüÄ«´Ø·¸¤Î¤ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ä«Á¯È¾Åç¤ÈÆüËÜ¡¢¤Ò¤¤¤Æ¤ÏÅ쥢¥¸¥¢¤Î̤Íè¤ò¤¤¤«¤ËŸ˾¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦Ì䤤¤òÄ󵯤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüÄ«Ê¿¾íÀë¸À£µ¼þǯ¤òÁ°¤Ë¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂê¤ò¤á¤°¤ë°Õ¸«¸ò´¹¤È¶¦Æ±¤ÎµÄÏÀ¤ò¿¼¤á¡¢À©ºÛ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡ÒÏ¢ÂÓ¡Ó¤òÌϺ÷¤·¡¢¡ÒÊ¿Ï¡Ӥòˤ°¤¿¤á¤Î¡¢¤µ¤µ¤ä¤«¤Êͼ¤Ù¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¢Æü»þ: 2007ǯ£¹·î£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë18:00?21:00¡Ê17:30³«¾ì¡Ë
¢¢¾ì½ê: Âçºå»ÔÀ¸Ìî¶è¶è̱¥»¥ó¥¿¡¼¡¦£³£°£±²ñµÄ¼¼ ¡ÊJR´Ä¾õÀþ¡ÖÅíë¡×²¼¼Ö ÅÌÊâ15ʬ¡Ë
ÃÏ¿Þ¢Íhttp://www.city.osaka.jp/shimin/shisetu/01/ikuno.html
¢¢»²²ÃÈñ:¡¡£µ£°£°±ß
¢¢¼çºÅ:¡¡¡Ö£¹·î£¸Æü¤Îͼ¤Ù¤Î²ñ¡×
¢¢¸å±ç:¡¡¿·É¾ÏÀ
¢¢»¿Æ±:¡¡ºßÆü¥³¥ê¥¢¥óÀÄǯϢ¹ç(KEY)ÂçºåÃÏÊý¶¨µÄ²ñ¡¢ºßÆüÄ«Á¯¿Í¡¦¿Í¸¢¥»¥ß¥Ê¡¼¡¢Ê¿ÏÂÎÏ¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡¢¥Ï¥ó¥¯¥Í¥Ã¥È¡¢È¿º¹Ê̹ñºÝ±¿Æ°ÆüËÜ°Ñ°÷²ñ¡ÊIMADR-JC¡Ë

¢¢»Ê²ñ:¡¡Lee Heeja
¢¢È¯Âê:
¡¦ÃæÌî·û»Ö
¡ÖÆüËÜÌäÂê¤È¤·¤Æ¤ÎËÌÄ«Á¯ÌäÂê¡×¡Ê¡ØÀ©ºÛÏÀ¤òĶ¤¨¤Æ¡Ù¤Î½ÐÈǤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¡Ë
¡¦Á×¾¡ºÈ
¡ÖºßÆü¥³¥ê¥¢¥ó¤ÈÆîËÌÄ«Á¯¤È¤Î´Ø·¸À­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡½¡½Îò»Ë¡¦¸½ºß¡¦Ì¤Íè¡×
¡¦Æ£²¬Èþ·Ã»Ò
¡ÖËÌÄ«Á¯¥Ð¥Ã¥·¥ó¥°¤Ë¥Î¡¼¤È¸À¤¨¤ë¡Ö¿ʸ²½¶¦À¸¡×¼Ò²ñ¤ò¡×

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡ØÀ©ºÛÏÀ¤òĶ¤¨¤Æ¡½¡½Ä«Á¯È¾Åç¤ÈÆüËܤΡÒÊ¿Ï¡Ӥòˤ°¡ÙÆâÍƾҲð
½ø¡¡Ê¸¡¡¹ñ²È¤ÎÏÀÍý¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¡ÖËÌÄ«Á¯ÌäÂê¡×¤ò¹Í¤¨¤ë¡¡¡ÊÃæÌî·û»Ö¡Ë
Â裱¾Ï¡¡¿¢Ì±ÃϼçµÁ¤Î¹îÉþ¤È¡Ö¿ʸ²½¶¦À¸¡×ÏÀ¡¡¡ÊÆ£²¬Èþ·Ã»Ò¡Ë
Â裲¾Ï¡¡Ì¤Íè¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Î²áµî¡½¡½»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÎËÌÄ«Á¯³ËÌäÂê¡¡¡ÊLEE Heeja¡Ë
¥³¥é¥à£±¡¡ÆüËܤÈÄ«Á¯È¾Åç¤Î´Ø·¸¤ÎÃæ¤ÇËÌÄ«Á¯¤òª¤¨¤ë¡¡¡Ê¶âÊþ±û¡Ë
Â裳¾Ï¡¡ËÌÄ«Á¯¤È¤Î¸þ¤­¹ç¤¤Êý¡½¡½¡ÖÆâºßŪÀܶá¡×¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¡¡ÊÁ×¾¡ºÈ¡Ë
¥³¥é¥à£²¡¡¹ñºÝ¶¨ÎϣΣǣϤÈËÌÄ«Á¯¡¡¡Ê»ûÀ¾À¡»Ò¡Ë
Â裴¾Ï¡¡À©ºÛ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¶¨ÎϤò¡¡¡Ê±ÛÅÄÀ¶Ï¡Ë
Â裵¾Ï¡¡°ÂÊݤò̵¤ß¤·¡¢¡ÒÊ¿Ï¡Ӥòˤ°¡¡¡ÊÃæÌî·û»Ö¡Ë
¡Ê¾ÜºÙ¤Ï¡¢¿·É¾ÏÀ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸http://www.shinhyoron.co.jp¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡Ö£¹·î£¸Æü¤Îͼ¤Ù¤Î²ñ¡×¡¦¡¦¡¦ÃæÌî·û»Ö¡ÊÀ轻̱²¡¦Âè»ÍÀ¤³¦¸¦µæ¡¢£Î£Ç£ÏÏÀ¤Ê¤É¡Ë¡¢LEE Heeja¡Ê¤¤¡¦¤Ò¤Â¤ã¡¢ºßÆü´Ú¹ñ¿ÍÆóÀ¤¡Ë¡¢Á×¾¡ºÈ¡Ê¤½¤ó¡¦¤¹¤ó ¤Â¤§¡¢ºßÆü¥³¥ê¥¢¥óÀÄǯϢ¹ç¡ÊKEY¡Ë¡Ë¡¢Æ£²¬Èþ·Ã»Ò¡ÊË¡À¯Âç³Ø¡¦Æ±Âç³Ø±¡¹Ö»Õ¡¢¹ñºÝ¿Í¸¢ÏÀ¡Ë

¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢Á×¾¡ºÈ seungjae7328@hotmail.com¡¢
¤Þ¤¿¤Ï¡¢Æ£²¬Èþ·Ã»Ò miekof@hotmail.com¤Þ¤Ç¡£

 
 18»þ30ʬ¡Á21»þ00ʬ
¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢Éü¶½»Ù±ç¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¡?ÃÏÍ븶¤ò¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥È¤Ë?
¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢Éü¶½»Ù±ç¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¡?ÃÏÍ븶¤ò¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥È¤Ë?
¡¡¥¢¥¸¥¢¤ÎÃÏÍ롦ÉÔȯÃÆÈï³²¤òÈï³²¤òÅÁ¤¨¤ë²ñ(AMUR)
¡¡¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤ÎÉü¶½»Ù±ç¥³¥ó¥µ¡¼¥È¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡¡¼çºÅ

¡¡¾ì½ê¡¡¡Ø¥®¥ã¥é¥¯¥·¥Æ¥£¡Ù¡¡Åìµþ­Ω¡¡À¾¿·°æʸ²½¥Û¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìÉð°ËÀªºêÀþÀ¾¿·°æ±Ø¡¡ÅÌÊ⣳ʬ

¡¡Æþ¾ì̵ÎÁ¡ãÁ´Àʼ«Í³ÀÊ¡ä
¡¡¡¡²ñ¾ìÆâ¤Ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òÍÑ°Õ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤ÎÉü¶½»Ù±ç¤Ë¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¥×¥í¥°¥é¥à
¡¡¡¡[1]¡¡Breakin'¡¡(¥Ö¥ì¥¤¥¯¥À¥ó¥¹)
[2]¡¡¸½ÃÏÊó¹ð¡ØÃÏÍ븶¤ò¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥È¤Ë¡Ù
[3]¡¡¥Ô¥¢¥Î̾¶Ê½¸¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡ù¥³¥ó¥µ¡¼¥È¼Â»Ü¤Î¼ñ»Ý¡¦ÌÜŪ
¡¡(1)¡¡¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡§¥Ð¥ó¥Æ¥£¥ß¥ó¥Á¥§¥¤½£¥Þ¥é¥¤·´¥Ð¥ó¥Ù¥¤¥óÃ϶è¤Ç¡ØÃÏÍ븶¤ò¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥È¤Ë¡Ù¤Î¹ç¸ÀÍդΤâ¤È¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ø¥¢¥¸¥¢¤ÎÃÏÍ롦ÉÔȯÃÆÈï³²¤òÅÁ¤¨¤ë²ñ¡Ù¤Î³èÆ°¤ò¹­¤¯ÃΤäƤ¤¤¿¤À¤¯¡£
¡¡(2)¡¡¡Ö°­Ëâ¤Îʼ´ï¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ëÃÏÍë¤ÎŸ¼¨Åù¤òÄ̤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÈá»´¤µ¤òÁʤ¨¤ëÃæ¤Ç¡¢ÃÏÍëÇÑÀ䱿ư¤Ø¤ÎÍý²ò¤È»Ù±ç¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¡£
¡¡(3)¡¡¡ÈThink Globally Act Locally¡É¡ÊÃϵ嵬ÌϤǹͤ¨¡¢Â­¸µ¤«¤é¹ÔÆ°¤¹¤ë¡Ë¡¡
¡ÖÃϵå´Ä¶­ÌäÂê¡×¤Ë¤ª¤¤¤ÆÉѽФ¹¤ë¤³¤Î¥³¥È¥Ð¤Î°ÕÌ£¤¹¤ë¤³¤È¤òÅö¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¤Ç¼ÂÁ©¤¹¤ë¡£¤³¤Î¡Ö­Ωȯ¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¹Ô¡×¤Î¼ÂÁ©¤òÄ̤·¡¢¡Ö¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤ÎÉü¶½»Ù±ç¤ËÂФ·¡¢»ä¤¿¤Á¤Ë¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¡ª¡×¤ÈÌ䤤ľ¤¹Ãæ¤Ç¡¢¹­¤¯Áð¤Îº¬¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤ò³èÀ­²½¤µ¤»¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¡£

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan