¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2007ǯ 7·î 8Æü(Æü)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
À¤³¦99¥«¹ñ¤Ç¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡öÀâÌÀ²ñ³«ºÅÃæ
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡À¤³¦¤òÉñÂæ¤Ë³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢
¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ * ¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥× *
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¡¡¡¡¡ý¡Øι¡Ù + ¡ØÃç´Ö¡Ù + ¡Ø¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ù

¡¡¡¡¡ý ¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NICE¡¡¢ª¡¡http://nice1.gr.jp

¡¡¡¡¡ý Âθ³Ã̤¬Ê¹¤±¤ë¡ØÀâÌÀ²ñ¡Ù³«ºÅÃ桪

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¤¤¤Ä¤â¤È°ìÌ£°ã¤¦¥¿¥Ó¡ù°ìÌ£°ã¤¦¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¡ö¸½ÃϤοͤÈƱ¤¸À¸³è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦ÉáÃʤÎι¤Ç¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÀ¤Å¤é¤¤¸½ÃϽ»Ì±¤È¤Î¿¼¤¤´Ø¤ï¤ê

¡öÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¤È¶¦¤ËÀ¸³è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦°ì½ï¤ËÀ¸³è¡¢¥ï¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÀ¤ëÃç´Ö¤Î¥­¥º¥Ê

¡ö¹ñºÝ¶¨ÎϤÎÀ¸¤Î¸½¾ì¤òÂδ¶
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦°ìÀ¸¤â¤Î¤Î·Ð¸³¤ÈÀ®Ä¹

¡öÀ¤³¦99¥«¹ñ¤Ç³«ºÅÃæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¹ñ¤âʬÌî¤â¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¼«Í³¤ËÁªÂò²Ä¡ª

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

À¤³¦Ã椫¤é½¸¤Þ¤ë¼ã¼Ô¤È2?3½µ´Ö¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËÊë¤é¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Ãϰ轻̱¤È
´Ä¶­¡¢Ê¸²½Êݸʡ»ã¡¢ÇÀ¼³«È¯¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ò¤¹¤ë
¹ñºÝ¶¨ÎÏ»ö¶È¤Ç¤¹¡£À¤³¦99¥ö¹ñ2826¥ö½ê¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢NICE¤«¤é¤Ï
1990ǯ¤ÎÀßΩ°ÊÍè¡¢¤Î¤Ù12582¿Í¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹ñºÝ¶¨ÎϤθ½¾ì¤Ç¡¢Ëܲ»¤Î¹ñºÝ¸òή¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
NICE¡¡¢ª¡¡http://nice1.gr.jp

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×³«ºÅÎã
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¥Õ¥é¥ó¥¹¡¡6/09-6/23¡¡»Ò¤É¤âã¤È¤â³èÆ°¤·¤Ê¤¬¤é±Ç²èº×¤ò¤Ò¤é¤¯

¥±¥Ë¥¢¡¡¡¡5/08-5/29¡¡ÃÏ°è¤Î²ÈÄí¤òˬÌä¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼¤ò·úÀß

¥¤¥ó¥É¡¡¡¡6/18-6/30¡¡Ãϸµ¤È¶¨ÎϤ·¡¢Ãϰ賫ȯ¤Èή°è³«È¯

¥â¥ó¥´¥ë¡¡4/23-5/06¡¡»Ò¤É¤âã¤ÈÌîºÚ¤Î¿¢¤¨ÉÕ¤±¤ä¿¢ÎÓ³èÆ°

¥á¥­¥·¥³¡¡5/30-6/18¡¡¥¦¥ß¥¬¥á¤ÎÊݸî³èÆ°

¡ö¾åµ­¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇÂåɽŪ¤ÊÎã¤Ç¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¿¿ô¾Ò²ðÃæ¤Ç¤¹¡£

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈñÍѤˤĤ¤¤Æ
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

»²²ÃÈñ3?6Ëü±ß¡ÜÅϹÒÈñ¤Ï¼«¸ÊÉéô
´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñ¤È¿©»ö¤Ï¸½ÃÏÃÄÂΤ¬Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ð¸³¼Ô¤¬¸ì¤ë¡ùÀâÌÀ²ñ
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¡ÚÅìµþ²ñ¾ì¡Û
¡û06/23¡ÊÅÚ¡Ë15:30-17:00¡÷À¤ÅÄë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼
¡û06/28¡ÊÌÚ¡Ë19:00-21:00¡÷»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û06/29¡Ê¶â¡Ë17:30-19:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/01¡ÊÆü¡Ë15:30-17:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/02¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û07/13¡Ê¶â¡Ë19:00-21:00¡÷´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/18¡Ê¿å¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/24¡Ê²Ð¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û08/06¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ »ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼

¡öÀ¤ÅÄë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼
ºÇ´ó¡§À¤ÅÄëÀþ¤ª¤è¤ÓÅìµÞÅıàÅÔ»ÔÀþ¡¿»°¸®Ãã²°±Ø¡¢ÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www.otagaisama.or.jp/img/sevoramap.jpg

¡ö³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼7F²ñµÄ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É±Ø15ʬ¡¢µþ²¦Àþ½éÂæ±Ø10ʬ¡¢ÅÔ±ÄÃϲ¼Å´Âç¹¾¸ÍÀþ10ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hak35040/#

¡ö»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼11F½¸²ñ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É¸æ±ñÁ°±Ø2ÈֽиýÅÌÊâ5ʬ¡¢¿·½É±ØÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hao65350/page002.html

¡öȬ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¥¢¥¯¥»¥¹¡§http://www.shiminkatudo-hachioji.jp/shien-center/center-acsess/center-acsess.htm

¡ÚÂçºå²ñ¾ì¡Û
¡û06/20¡Ê¿å¡Ë19:00-21:00
¡öËçÊý»Ô»Ô̱²ñ´Û3£Æ²ñµÄ¼¼
¥¢¥¯¥»¥¹¡§http://www.hirakatashimin.jp/map.pdf


¡ö¾ÜºÙ¡§http://www.nice1.gr.jp/explain.html

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¿½¤·¹þ¤ß
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

²¼µ­¤ËɬÍ×»ö¹à¤ò¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢
PR@nice1.gr.jp¡¡¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­¢­¢­
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¥á¡¼¥ë¥¿¥¤¥È¥ë¡§ÀâÌÀ²ñ¿½¹þ¡Ê¤ªÌ¾Á°¡Ë
¡û¤ªÌ¾Á°¡§
¡û»²²Ã´õ˾Æü¡¦²ñ¾ì¡§
¡ûE-mail¡§
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¾¯¤·¤Ç¤â¶½Ì£¤¬Í¯¤¤¤¿¤é¡¢¤Þ¤º¤Ï¤¼¤ÒÀâÌÀ²ñ¤Ø¡£
¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç²¿¤Ç¤â¼ÁÌä¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ù

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍNICE¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
ôÅö ¡§¤¹¤¨¤è¤·
Email¡§PR@nice1.gr.jp
URL ¡§http://nice1.gr.jp
¢©160-0022 ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¿·½É2-1-14-401
TEL:03-3358-7140¡¡¡¡FAX:03-3358-7149


 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¤Ç¤­¤ë¡ªÀ¤³¦99¥ö¹ñ¤Ç¹ñºÝ¶¨ÎϹñºÝ¸òή¡ùÀâÌÀ²ñ³«ºÅÃ桪

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¢£¢¢¤³¤Î²Æ¡¢¡ØÂθ³¡Ù¡Ø´¶Æ°¡Ù¡ØÀ®Ä¹¡Ù¤·¤¿¤¤Êý¡ª¢¢¢£
¡¡¢¢¢£¢¢¡Ø¸½¾ì¡Ù¤Ç¹ñºÝ¶¨ÎÏ¡¦¡ØËܲ»¡Ù¤Î¹ñºÝ¸òή¢¢¢£¢¢
¡¡¢£¢¢¢£¢¢À¤³¦³ÆÃϤòÉñÂæ¤Ë³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡ª¢¢¢£¢¢¢£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NICE¡¡¢ª¡¡http://nice1.gr.jp
------------------------------------------------------------
Âθ³Ã̤¬Ê¹¤±¤ë¡Ø¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×ÀâÌÀ²ñ¡Ù³«ºÅÃ桪¡ª
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

À¤³¦¤Ë¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¾ì½ê¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Ê¤¿¤¬¤Þ¤À½Ð²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î²Æ¡¢¤»¤Ã¤«¤¯Î¹¹Ô¤Ø¹Ô¤¯¤Ê¤é¡¢´Ñ¸÷¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢
¹Ô¤­¤¿¤¤¹ñ¤Ç¡¢Ãϰ轻̱¤ä³Æ¹ñ¤«¤é½¸¤Þ¤ë¹ñºÝ¿§Ë­¤«¤ÊÃç´Ö¤È
¹ñºÝ¶¨ÎϤ·¤Æ¤­¤Þ¤»¤ó¤«¡©

À¤³¦99¥ö¹ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤ËÆüËܿͤòÇɸ¯
¤·¤Æ¤¤¤ëNGO¡¢NICE¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¤Ç¤Ï
¸½ºß¡¢¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î»²²Ã¼Ô¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ÎÌ¥ÎϤäơ©¡©
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

?¸½ÃϽ»Ì±¤ÈƱ¤¸À¸³è¡¢Åù¿ÈÂç¤Î¹ñºÝ¸òή
¡¡ÉáÄ̤㤳°Î¹¹Ô¤Ç¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤½Ð²ñ¤¤¡¦Âθ³¡¦¸òή¡¦¡¦¡¦¡ù

?ÇÀ¼³«È¯¡¦¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸½¾ì¤òÂδ¶
¡¡³«È¯¡¦¹ñºÝ¶¨ÎÏʬÌî¤òÌܻؤ¹¿Í¤Ë¤ÏÀä¹¥¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¡ª

?¸½ºß¡¢À¤³¦99¥«¹ñ¤Ç³«ºÅÃ桪
¡¡¤¢¤Ê¤¿¤ËºÇŬ¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÆâÍÆ¡¦¾ì½ê¡¦´ü´Ö¤òÁªÂò²Äǽ¡ª

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤È¤Ï¡©
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

À¤³¦Ã椫¤é½¸¤Þ¤ë¼ã¼Ô¤¬2?3½µ´Ö°ì½ï¤ËÊë¤é¤·¡¢Ãϰ轻̱¤È
´Ä¶­¡¦Ê¸²½Êݸʡ»ã¡¢ÇÀ¼³«È¯¤Ê¤É¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ë¼è¤êÁȤà
¹ñºÝ¶¨ÎÏ»ö¶È¡£À¤³¦99¥ö¹ñ2,826¥ö½ê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢NICE¤«¤é¤Ï
1990ǯ¤ÎÀßΩ°ÊÍè¡¢¤Î¤Ù12,582¿Í¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×³«ºÅÎã
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¥Õ¥é¥ó¥¹¡¡ 8/8-8/30 Ħ¹ï¡¢Êɲè¤Ê¤É¤Î·Ý½Ñºî¶È¡£±ÇÁüºî¶È¤â
¥¦¥¬¥ó¥À ¡¡8/30-9/19 ¡¡Ê¿Ï³èÆ°¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×³«ºÅ¡¢ÇÀ¼ˬÌä
¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¡7/19-7/31 ¥Þ¥ó¥°¥í¡¼¥Ö¿¢ÎÓ¡¢ÃÏ¿Þºî¤ê¡£
¥â¥ó¥´¥ë¡¡8/18-8/31 ¡¡»Ò¤É¤â¤È¥Ú¥¢¤ÇÁð¼è¤ê
¥á¥­¥·¥³¡¡8/20-9/3¡¡ ¥¦¥ß¥¬¥á¤ÎÊݸî³èÆ°

¡ö¾åµ­¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇÂåɽŪ¤ÊÎã¤Ç¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¿¿ô¾Ò²ðÃæ¤Ç¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£»²²ÃÈñÍÑ
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

»²²ÃÈñ3?6Ëü±ß¡ÜÅϹÒÈñ¤Ï¼«¸ÊÉéô¡£
´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñ¾ì½ê¡¦¿©»ö¤Ï¸½ÃÏÃÄÂΤ¬Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£ÀâÌÀ²ñÆüÄø
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¡ÚÅìµþ²ñ¾ì¡Û
¡û06/28¡ÊÌÚ¡Ë19:00-21:00¡÷»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û06/29¡Ê¶â¡Ë17:30-19:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/01¡ÊÆü¡Ë15:30-17:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/02¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û07/13¡Ê¶â¡Ë19:00-21:00¡÷´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/18¡Ê¿å¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/24¡Ê²Ð¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û08/06¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ »ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼

¡öÀ¤ÅÄë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼
ºÇ´ó¡§À¤ÅÄëÀþ¤ª¤è¤ÓÅìµÞÅıàÅÔ»ÔÀþ¡¿»°¸®Ãã²°±Ø¡¢ÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www.otagaisama.or.jp/img/sevoramap.jpg

¡ö³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼7F²ñµÄ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É±Ø15ʬ¡¢µþ²¦Àþ½éÂæ±Ø10ʬ¡¢ÅÔ±ÄÃϲ¼Å´Âç¹¾¸ÍÀþ10ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hak35040/#

¡ö»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼11F½¸²ñ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É¸æ±ñÁ°±Ø2ÈֽиýÅÌÊâ5ʬ¡¢¿·½É±ØÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hao65350/page002.html

¡öȬ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¥¢¥¯¥»¥¹¡§http://www.shiminkatudo-hachioji.jp/shien-center/center-acsess/center-acsess.htm

¡ýÆüËܳÆÃϤdz«ºÅÃæ¤Ç¤¹¢­
¾ÜºÙ¡§http://www.nice1.gr.jp/explain.html

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¤ª¿½¤·¹þ¤ß
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

²¼µ­¤ËɬÍ×»ö¹à¤ò¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢PR@nice1.gr.jp¡¡¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£

------------------¿½¤·¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È------------------------
¥á¡¼¥ë¥¿¥¤¥È¥ë¡§ÀâÌÀ²ñ¿½¹þ¡Ê¤ªÌ¾Á°¡Ë
¡û¤ªÌ¾Á°¡§
¡û»²²Ã´õ˾Æü¡¦²ñ¾ì¡§
¡ûE-mail¡§
------------------¿½¤·¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È------------------------

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¤ªÌä¹ç¤»
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍNICE¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
ôÅö¡§¤¹¤¨¤è¤·
E-mail:PR@nice1.gr.jp¡¡URL ¡§http://nice1.gr.jp
¢©160-0022 ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¿·½É2-1-14-401
TEL:03-3358-7140¡¡¡¡FAX:03-3358-7149

 
      ¡Á16»þ00ʬ
Âè4²óÅìµþʿϱDzèº×¡Ö¿©¡¢ÇÀ¶È¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡×¡ÖÀïÁè¤ÈÊ¿Ï¡סֲáµî¤«¤é̤Íè¤Ø¡×
¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡Å¾Á÷¡¦Å¾ºÜÂç´¿·Þ¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü

Âè4²óÅìµþʿϱDzèº×¤Î¤ªÃΤ餻
http://www.peacefilm.net/

£··î£·Æü¡ÊÅڡˤ˳«¤«¤ì¤ëº£Ç¯¤ÎÅìµþʿϱDzèº×¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢
¡Ö¿©¡¢ÇÀ¶È¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡×¡ÖÀïÁè¤ÈÊ¿Ï¡סֲáµî¤«¤é̤Íè¤Ø¡×¡£
ÌÀÆü¤«¤é¤Î¹Í¤¨Êý¡¢À¸¤­Êý¤Î¥Ò¥ó¥È¤¬ËþºÜ¡£°Â¤¤»²²ÃÈñ¤Ç8Ëܤâ
¸«¤é¤ì¤ÆĶ¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡£¡Ê£²¡¢£³Ëܸ«¤ì¤Ð¸µ¤Ï½½Ê¬¤È¤ì¤Þ¤¹¡ª¡Ë

¡Ê¤³¤Î£²¡¤£³Æü¡¢Í½Ì󤬵ÞÁý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥µ¥¤¥È¾å¤Ç
¤´Í½Ì󤯤À¤µ¤¤¡£¡Ë

¢¡¾å±Ç±Ç²è¡§
£±¡¥¡Ø¿©¤Î̤Íè¡Ù¡ÊD.¥¬¥ë¥·¥¢´ÆÆÄ¡¦2004ǯ¡¦90ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡Êƹñ¤Î°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨ºîʪ¤Ë¤è¤ë¿©ÉÊ»ÙÇۤθ½¾õ¤¬Ê¬¤«¤ë
£²¡¥¡Ø¥µ¥ë¡¼¡¦¥Ï¥Ð¥Ê¡Ù¡Ê°æºäÂÙÀ®´ÆÆÄ¡¦2006ǯ¡¦33ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡ÅÔ»ÔÍ­µ¡ÇÀ¶È¤Ç¼«µë¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥­¥å¡¼¥Ð¤ò¥ì¥Ý¡¼¥È
£³¡¥¡ØÀïÁè¤ò¤·¤Ê¤¤¹ñ ÆüËÜ¡Ù¡ÊÊÒ¶Íľ¼ù´ÆÆÄ¡¦2006ǯ¡¦90ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡·ûË¡£¹¾ò¤ò¤á¤°¤ëº£Æü¤Ë»ê¤ë·Ð²á¤ò¹îÌÀ¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È
£´¡¥¡Ø·³¼û¹©¾ì¤Ï¡¢º£¡Ù¡Ê¾®ÎÓ¥¢¥Ä¥·´ÆÆÄ¡¦2005ǯ¡¦41ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡ÆüËܤη³¼û¹©¾ì¤ÇƯ¤¯¿Í¡¹¤Î¸½¼Â¤¬Ê¬¤«¤ë
£µ¡¥¡Ø£¹£±£±¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡Ù¡Ê¤­¤¯¤Á¤æ¤ß²òÀâ¡õ±ÇÁü¡¦2007ǯ¡¦60ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡£¹£±£±Æ±»þ¿ȯ»ö·ï¤Î¿¿Áê¤È¤Ï¡©¡¡±ÇÁü¤È²òÀâ¤ÇÄÖ¤ë
£¶¡¥¡Ø¥¨¥ó¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦¥µ¥Ð¡¼¥Ó¥¢¡Ù¡ÊG.¥°¥ê¡¼¥ó´ÆÆÄ¡¦2007ǯ¡¦80ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡¥ª¥¤¥ë¥Ô¡¼¥¯¤È¤Ï²¿¤«¡©Êƹñ¤Î¹Ù³°¤ÎÀ¸³è¤Ï¤¤¤«¤Ë¡©
£·¡¥¡Ø²û¤«¤·¤¤Ì¤Íè¡Ù¡Ê¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ù¥¤¥¸´ÆÆÄ¡¦2004ǯ¡¦55ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡¥é¥À¥Ã¥¯¤ÎÅÁÅýŪ¤Êʸ²½¤«¤é³Ø¤Ó̤Íè¤Ø¤È¤Ä¤Ê¤²¤ë¥Ò¥ó¥È
£¸¡¥¡ØÃϰ褫¤é»Ï¤Þ¤ë̤Íè¡Ù¡Ê¥ì¥ó¥À¡¼¡¦¥ï¡¼¥É´ÆÆÄ¡¦2004ǯ¡¦25ʬ¡Ë¡§
¡¡¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¢¤êÊý¤òÌ䤦

¢¡Æü¡¡»þ¡§2007ǯ7·î7Æü¡ÊÅڡ˳«¾ì9¡§30¡¡³«ºÅ»þ´Ö10¡§00?21¡§00
¡¡
¢¡²ñ¡¡¾ì¡§¹ñΩ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯µ­Ç°Àľ¯Ç¯Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥ë¥Á¥ã¡¼Åï¡¡Âç¥Û¡¼¥ë¡Ê757̾¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Âë¶èÂ塹ÌÚ¿À±àÄ®3-1¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ã¥¢¥¯¥»¥¹¡ä¾®ÅĵÞÀþ»²µÜ¶¶±Ø²¼¼ÖÅÌÊ⣷ʬ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡http://nyc.niye.go.jp/facilities/d7.html
¢¡»²²ÃÈñ¡§29ºÐ°Ê²¼¡¡²ñ°÷1,500±ß¡¦°ìÈÌ2,500±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡30ºÐ°Ê¾å¡¡²ñ°÷2,500±ß¡¦°ìÈÌ3,500±ß
¡¡¡ü°ìÈÌ¥Á¥±¥Ã¥È¡§¥Á¥±¥Ã¥È¤Ô¤¢³ÆŹ¡¢ÅŻҥÁ¥±¥Ã¥È¤Ô¤¢¤Ë¤Æ¹¥É¾È¯ÇäÃ桪
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡<http://t.pia.co.jp>¡Î£Ð -¥³¡¼¥É¡§£µ£µ£²-£¹£¸£²¡Ï
¡¡¡ü¥µ¥¤¥È¤Ç¤â¡¢ÅöÆü²ñ¾ì¤Ç¤â¡¢¡ØÅìµþ¥Ô¡¼¥¹¥Õ¥£¥ë¥à¶æ³ÚÉô¡Ù¤ËÆþ²ñ¤È
¡¡¡¡Æ±»þ¤Ë¥Á¥±¥Ã¥È¤ò²ñ°÷²Á³Ê¤Ç¹ØÆþ²Ä¡ª
¢¡Â÷»ù¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¢¤ê¡£Í×»öÁ°Í½Ìó¡£takuji@peacefilm.net
¢¡¼çºÅ¡§¡ÖÅìµþ¥Ô¡¼¥¹¥Õ¥£¥ë¥à¶æ³ÚÉô¡×
¡ú¡ÚÌä¹ç¤»Àè¡Û»ö̳¶É¡§ÀõÌî¡¡TEL¡§090-4459-3020 mail¡§info@peacefilm.net

¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡¤³¤³¤Þ¤Ç¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü¡¡¡û¡¡¡ü


 
 12»þ30ʬ¡Á17»þ30ʬ
¼¢²ì¡¦¹ñºÝÊÝ·ò°åÎŤò³Ø¤Ö¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×
¼¢²ì°å²ÊÂç³Ø¡¢¹ñºÝÊÝ·ò¡¦ÃÏ°è°åΟ¦µæ²ñTUKTUK¤¬
¼çºÅ¤¹¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ¤ò
¡Ø¡¡¡¡¡¡¾ðÇ®¹ñºÝÊÝ·ò°åÎÅ
?À¤³¦¤Î¿Í¡¹¤Î·ò¹¯¤ò¼é¤ë¿Í¤¿¤Á?
¡¡¡¡¡¡¡¡?cool¤ÊƬ¤Èhot¤Ê¿´?¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ù
¤È¤·¡¢2¿Í¤Î·Ð¸³Ë­É٤ʹֻդÎÊý¤Ë
¹ñºÝÊÝ·ò°åÎÅʬÌî¤Ç¤Î·Ð¸³¤ä³µÏÀ¤ò¤ªÏ䤤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¹ñºÝÊÝ·ò°åÎŤθ½¾ì¤Ç¤Ï¡¢
°åÎÅ·Ï¿¦°÷¤È°åÎŷϰʳ°¤Î¿¦°÷¡¢¤É¤Á¤é¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â
¸ß¤¤¤Î¸ºß¤Ï·ç¤«¤»¤Þ¤»¤ó¡£

¤Ç¤Ï¼ÂºÝ¤Î¸½¾ì¤Ç¤Ï¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë
¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¶¨ÎÏÏ¢·È¤·¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤ª¸ß¤¤¤ÎÌò³ä¤È»Å»ö¤Î°ã¤¤¤Ï¡©
°ì½ï¤Ë»Å»ö¤ò¤¹¤ëºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¤Ê¤É¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

º£²ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀ¸¤­À¸¤­¤·¤¿³èÆ°¤ÎÍͻҤò¤¦¤«¤¬¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢
¤³¤Î¤è¤¦¤Êµ¿Ìä¤ò²ò·è¤·¤Ä¤Ä¡¢
¹ñºÝÊÝ·ò°åÎŤμºݤò³Ú¤·¤¯³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£

¼¢²ì°å²ÊÂç³ØºÇ´ó¤ê±Ø¡ÊÀ¥ÅġˤޤǤϵþÅÔ¤«¤éÅż֤Ç17ʬ¡ù
±Ø¤«¤éÂç³Ø¤Þ¤Ç¥Ð¥¹¤Ç15ʬ¤Ç¤¹¡ù

³Ø³°»²²Ã¼Ô¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¢
¹ñºÝÊÝ·ò°åÎŤò¤³¤ì¤«¤éÃΤꤿ¤¤¤Ê¤È¤¤¤¦¿Í¤Ç¤â¡¢
¤¢¤ëÄøÅÙÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤Ç¤âËþ­¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëÆâÍƤǤ¹¡ù
¿½¹þ¤Ï¡Ú7/3(²Ð)¡º¤­¤ê¡Û¤Ç¤¹¡£

°Ê²¼¡¢Å¾Á÷´¿·Þ¡£
¢£¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡Ú7·î8Æü¡ÊÆü¡ËPM ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡Û
¡Ú¥Æ¡¼¥Þ¡Û¡¡¾ðÇ®¹ñºÝÊÝ·ò°åÎÅ
¡¡¡¡?À¤³¦¤Î¿Í¡¹¤Î·ò¹¯¤ò¼é¤ë¿Í¤¿¤Á?
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?cool¤ÊƬ¤Èhot¤Ê¿´?
¼çºÅ¡§¼¢²ì°å²ÊÂç³Ø¡¦¹ñºÝÊÝ·ò¡¦ÃÏ°è°åΟ¦µæ²ñTukTuk
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¢£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¯
¨­ ¢£³µÍ×
¨­ ¢£¹Ö»Õ
¨­ ¢£ÆâÍÆ
¨­ ¢£ÈñÍÑ
¨­ ¢£»²²Ã¿½¹þ¡¡¡¡¡¡¡Ú7/3(²Ð)¡º¤­¤ê¡Û
¨­ ¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨°


¢£³µÍ×
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡ÚÆü»þ¡Û¡¡2007ǯ7·î8Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12:30?17:30¡Ê12:00?¼õÉÕ¡Ë
¡Ú¾ì½ê¡Û¡¡¼¢²ì°å²ÊÂç³Ø´Ç¸î³Ø²ÊÂ裴¹ÖµÁ¼¼
¡Ú»²²ÃÈñ¡Û600±ß¡¡¡ÊTukTuk²ñ°÷400±ß¡Ë
¡Úº©¿Æ²ñ¡Û¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×½ªÎ»¸å¡¢º©¿Æ²ñ¤ò³«¤­¤Þ¤¹¡£
¡Êº©¿Æ²ñ¤Î¤ß¤Î»²²Ã¤â²Ä¡£¾ì½ê¡§À¥ÅıؼþÊÕ18:30º¢?¡Ë¡£


¢£¹Ö»Õ¡Ê·É¾Îά¡Ë
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¦µÈÅĽ¤¡ÊÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í TICOÂåɽ¡¦¤µ¤¯¤é¿ÇÎŽêÍý»öĹ¡Ë
¡¦¶â»³²Æ»Ò¡Ê¸µAMDA¥¢¥Á¥§ÄÅÇÈÉü¶½»Ù±ç¸½ÃÏ»ö¶ÈÅý³ç¡Ë

ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍTICO
http://www.tico.or.jp/
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍAMDA
http://www.amda.or.jp/project/pro06/asia/indonesia.htm#target

TICO:ÆÁÅç¤ÇÃÏ°è°åÎŤò¼Â»Ü¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¸òÂåÀ©¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ò
¥¶¥ó¥Ó¥¢¤ØÁ÷¤ê¡¢ÃÏ°è°åÎŤȹñºÝÊÝ·ò°åÎŤòξΩ¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦
¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»ö¶È¤òŸ³«Ã档Ω¾ì¤¬ÉÔ°ÂÄê¤À¤«¤é¹ñºÝÊÝ·ò°åÎŤÏ
̤äƤ·¤Þ¤¦¡Ä¤È¤¤¤¦¿Í¤â¿·¤¿¤Ê»ëÅÀ¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤ÈÀÁ¤±¹ç¤¤
¤Ç¤¹¡ù

AMDA¡§¥¹¥Þ¥È¥éÅç²­ÂçÄÅÇȤκÇÂç¤ÎÈïºÒÃϤǤ¢¤ë¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢
¥¢¥Á¥§½£¤Ç2ǯ°Ê¾å¤Î»Ù±ç¤ò·Ñ³Ãæ¡£¶ÛµÞ»Ù±ç´ü¤ò¤¹¤®¡¢Éü¶½´ü
¤ÇÈïºÒÃϤ¬µá¤á¤ë¤â¤Î¤È¤Ï¤Ê¤Ë¤«¡¢¤Þ¤¿À¯¼£Åª¤ËÉÔ°ÂÄê¤Ê
¸µÊ¶ÁèÃϤdzèÆ°¤ò¼Â»Ü¤¹¤ëºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¤È¤Ï¡¢Åù¤¬¤¦¤«¤¬¤¨¤Þ¤¹

¢£ÆâÍÆ
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
1.¡¡12:30-13:10¡¡TICOÈÇ¿ÍÀ¸¥²¡¼¥à
2. 13:10-13:55¡¡TICO¥¶¥ó¥Ó¥¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È²òÀâ¡ÊµÈÅÄ¡Ë
3. 14:05-14:50¡¡TICO¹ñºÝÊÝ·ò°åÎÅÆþÌç¹ÖµÁ¡ÊµÈÅÄ¡Ë
4. 15:00-16:20¡¡AMDA¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È²òÀâ¡Ê¶â»³¡Ë
5. 16:30-17:30¡¡¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó

1.TICOÈÇ¿ÍÀ¸¥²¡¼¥à
¡¡¤â¤·»ä¤¿¤Á¤¬ÅÓ¾å¹ñ¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤éº£º¢¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡TICO¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¿Íµ¤¿ÍÀ¸¥²¡¼¥à¤ÇÅÓ¾å¹ñ¤Î¼Â¾ð¤ò¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
2.TICO¤Ë¤è¤ë¥¶¥ó¥Ó¥¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È²òÀâ¡ÊµÈÅÄ¡Ë
¡¡TICO¤Î³µÎ¬¤È¥¶¥ó¥Ó¥¢¤Ç¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥²¡¼¥à¤ò¸ò¤¨¤Ä¤Ä
¡¡³Ú¤·¤¯³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÃÏ°è°åÎŤò»Ù¤¨¤Ä¤Ä¥¶¥ó¥Ó¥¢¤Ç»ý³²Äǽ¤Ê
¡¡»Ù±ç¤òÄ󶡤¹¤ë»ÅÁȤߤȤϡ©
3.TICO¤Ë¤è¤ë¹ñºÝÊÝ·ò°åÎÅÆþÌç¹ÖµÁ¡ÊµÈÅÄ¡Ë
¡¡¹ñºÝÊÝ·ò°åÎŤäƤ褯ʹ¤¯¤±¤É²¿¤Ê¤Î¡©¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤òʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯
¡¡¹ÖµÁ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
4.AMDA¤Î¥¢¥Á¥§ÄÅÇÈÉü¶½»Ù±ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È²òÀâ¡Ê¶â»³¡Ë
¡¡¥¤¥ó¥ÉÍÎÂçÄÅÇȤκÇÂç¤ÎÈïºÒÃϤǤ¢¤ë¥¢¥Á¥§¤ËÆüËܤÎÁÈ¿¥¤È¤·¤Æ¤Ï
¡¡°ìÈÖ¾è¤ê¤·¤¿AMDA¤Ï¤µ¤Æ¡¢Éü¶½¤Ë¸þ¤±¤Æ²¿¤ò¤·¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©Ä´À°°÷¡¢
¡¡¸½ÃÏÅý³ç¤ÎÌò³ä¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢»²²Ã·¿¼êË¡¤Ç¤ªÏ䤤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
5.¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó
¡¡2¿Í¤Î¹Ö»Õ¤ÎÀèÀ¸Êý¤ò¸ò¤¨¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÍý²ò¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¸½¾ì¤ÇƯ¤¯
¡¡¿Í¡¹¤Î»Å»öÆâÍƤä¹ñºÝÊÝ·ò°åÎŤȤϲ¿¤«¤òÍý²ò¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¹Ö»Õ¤ÎÊý¡¹¤ÎÀ¸¤­Êý¤ä¿Í¡¹¤ÎÀ¸Ì¿¤Ë¤«¤±¤ëÇ®¤¤ÁÛ¤¤¤Ë»²²Ã¼Ô¤Î
¡¡³§¤µ¤ó¤â¿¼¤¯´¶¤¸Æþ¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦


¢£ÈñÍÑ
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¦»²²ÃÈñ¡§600±ß¡ÊTukTuk²ñ°÷400±ß¡Ë¡Ê»ñÎÁÂå¡¢¤ª¤ä¤ÄÂå¤ò´Þ¤à¡Ë
¡¦º©¿Æ²ñ»²²Ã´õ˾¼Ô¤Ë¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¡¢º©¿Æ²ñÈñ¤ò¿½¤·¼õ¤±¤Þ¤¹¡£


¢£»²²Ã¿½¤·¹þ¤ß¡¡¡ÚÄù¤áÀÚ¤ê¤Ï7·î3Æü¡Ê²Ð¡Ë¡Û
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
²¼µ­¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¡¢¿½¤·¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥à¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://my.formman.com/form/pc/8NW25BP9f7rurXna/


¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
tuktuk¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×ôÅö tuktuk¡÷belle.shiga-med.ac.jp

³èÆ°¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤ä¤´°Õ¸«¤â¿ï»þ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¡û¡ü¡û¡ü
¼¢²ì°å²ÊÂç³Ø ¹ñºÝÊÝ·ò¡¦ÃÏ°è°åΟ¦µæ²ñTukTuk
¢©520-2192¼¢²ì¸©ÂçÄŻԷîÎØÄ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ü¡û¡ü¡û

 
 13»þ30ʬ¡Á16»þ30ʬ
À­¤È¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë
¨¬¤Ê¤´¤ä¼«Í³³Ø¹»¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥ª¡¼¥ëÅŲ½¡×¤Î¿¿¼Â

¡öžÁ÷´¿·Þ
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¤Ê¤´¤ä¼«Í³³Ø¹»¨¬

¡ÖÀ­¡×¤Î¤¢¤êÊý¤¬ÆüËܤÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤É¤¦ÊѲ½¤·¤Æ¤­¤¿¤«¡¢À¤³¦
¤Ç¤É¤ó¤ÊÊѲ½¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¡¢¿Í¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤êÊý¤ä¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿
¥¤¥ë¤È¤Î´Ø·¸¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£

[2007/7/8]¡Ú楫¥Ã¥×¥ë¤ÊÀ­¤È¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¡Û
°ËÅĹ­¹Ô¡Ê¡Ø¥·¥ó¥°¥ëñ°Ì¤ÎÎø°¦¡¦²È²ÏÀ¡ÙÃø¼Ô¡Ë
[2007/7/21]¡ÚÊѲ½¤¹¤ë¡ÖÀ­¡×¡¦¿Í¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡Û
¡¡É÷´Ö¹§¡ÊÃæµþÂç³Ø¶µ°÷¡Ë

¡þ»þ´Ö¡§13:30-16:30
¡þ²ñ¾ì¡§¤è¤í¤º¥¢¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼¤Ï¤Á¡ÊÃϲ¼Å´¿·±É±ØÅÌÊâ5ʬ¡Ë
¡þÎÁ¶â¡§3,800±ß¡Ê³ØÀ¸2,800±ß¡Ë¡¢Éôʬ»²²Ã2,300±ß

¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¡ù
http://www.nskk.org/chubu/alc/alt.htm
¾¤Ë¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ê¹ÖºÂ¤ò¿¿ô³«¹Ö¡ª
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
==================¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡=================

¢£°Ê²¼¤òµ­Æþ¤·¤Æ¡¢alc.chubu@nskk.org¤ËÁ÷ÉÕ¡£
¤Þ¤¿¤Ï¡¢
¢£¤³¤³¤«¤é¤É¤¦¤¾¡£
www.nskk.org/chubu/alc/nagoya-jiyu/application.html

-------------------¿½¹þ½ñ---------------------
̾¡¡¡¡Á°¡§
͹ÊØÈֹ桧
½»¡¡¡¡½ê¡§
ÅÅÏáʷÈÂӲġˡ§
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§
´õ˾¹ÖºÂ̾¡§
¡öÉôʬ»²²Ã¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»ÝÌÀµ­

---------------------------------------------
---------------------------------------------
¤Ê¤´¤ä¼«Í³³Ø¹»
¡¡488-0801¡¡°¦Ãθ©ÈøÄ¥°°»ÔÅìÂçƻĮ¸¶ÅÄ68
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¦ÃÎÀ»¥ë¥«¥»¥ó¥¿¡¼µ¤ÉÕ
http://www.nskk.org/chubu/alc/alt.htm
http://nagoya-jiyu.seesaa.net/
¡Ê¥Ö¥í¥°¡Ë
http://nagoyajiyu.cart.fc2.com/
¡Ê¤Ê¤´¤ä¼«Í³³Ø¹»½ñŹ¡Ë
e-mail:alc.chubu@nskk.org
tel:0561-53-8939¡¡fax:0561-52-7657
---------------------------------------------

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan