¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡§¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅÐÏ¿¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤¹¤ë¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë
Á°·î ºòÆü
2007ǯ 7·î 6Æü(¶â)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ɽ¼¨
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
À¤³¦99¥«¹ñ¤Ç¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡öÀâÌÀ²ñ³«ºÅÃæ
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡À¤³¦¤òÉñÂæ¤Ë³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢
¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ * ¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥× *
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¡¡¡¡¡ý¡Øι¡Ù + ¡ØÃç´Ö¡Ù + ¡Ø¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ù

¡¡¡¡¡ý ¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NICE¡¡¢ª¡¡http://nice1.gr.jp

¡¡¡¡¡ý Âθ³Ã̤¬Ê¹¤±¤ë¡ØÀâÌÀ²ñ¡Ù³«ºÅÃ桪

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¤¤¤Ä¤â¤È°ìÌ£°ã¤¦¥¿¥Ó¡ù°ìÌ£°ã¤¦¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¡ö¸½ÃϤοͤÈƱ¤¸À¸³è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦ÉáÃʤÎι¤Ç¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÀ¤Å¤é¤¤¸½ÃϽ»Ì±¤È¤Î¿¼¤¤´Ø¤ï¤ê

¡öÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¤È¶¦¤ËÀ¸³è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦°ì½ï¤ËÀ¸³è¡¢¥ï¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÀ¤ëÃç´Ö¤Î¥­¥º¥Ê

¡ö¹ñºÝ¶¨ÎϤÎÀ¸¤Î¸½¾ì¤òÂδ¶
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦°ìÀ¸¤â¤Î¤Î·Ð¸³¤ÈÀ®Ä¹

¡öÀ¤³¦99¥«¹ñ¤Ç³«ºÅÃæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¹ñ¤âʬÌî¤â¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¼«Í³¤ËÁªÂò²Ä¡ª

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

À¤³¦Ã椫¤é½¸¤Þ¤ë¼ã¼Ô¤È2?3½µ´Ö¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËÊë¤é¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Ãϰ轻̱¤È
´Ä¶­¡¢Ê¸²½Êݸʡ»ã¡¢ÇÀ¼³«È¯¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ò¤¹¤ë
¹ñºÝ¶¨ÎÏ»ö¶È¤Ç¤¹¡£À¤³¦99¥ö¹ñ2826¥ö½ê¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢NICE¤«¤é¤Ï
1990ǯ¤ÎÀßΩ°ÊÍè¡¢¤Î¤Ù12582¿Í¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹ñºÝ¶¨ÎϤθ½¾ì¤Ç¡¢Ëܲ»¤Î¹ñºÝ¸òή¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
NICE¡¡¢ª¡¡http://nice1.gr.jp

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×³«ºÅÎã
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¥Õ¥é¥ó¥¹¡¡6/09-6/23¡¡»Ò¤É¤âã¤È¤â³èÆ°¤·¤Ê¤¬¤é±Ç²èº×¤ò¤Ò¤é¤¯

¥±¥Ë¥¢¡¡¡¡5/08-5/29¡¡ÃÏ°è¤Î²ÈÄí¤òˬÌä¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼¤ò·úÀß

¥¤¥ó¥É¡¡¡¡6/18-6/30¡¡Ãϸµ¤È¶¨ÎϤ·¡¢Ãϰ賫ȯ¤Èή°è³«È¯

¥â¥ó¥´¥ë¡¡4/23-5/06¡¡»Ò¤É¤âã¤ÈÌîºÚ¤Î¿¢¤¨ÉÕ¤±¤ä¿¢ÎÓ³èÆ°

¥á¥­¥·¥³¡¡5/30-6/18¡¡¥¦¥ß¥¬¥á¤ÎÊݸî³èÆ°

¡ö¾åµ­¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇÂåɽŪ¤ÊÎã¤Ç¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¿¿ô¾Ò²ðÃæ¤Ç¤¹¡£

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈñÍѤˤĤ¤¤Æ
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

»²²ÃÈñ3?6Ëü±ß¡ÜÅϹÒÈñ¤Ï¼«¸ÊÉéô
´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñ¤È¿©»ö¤Ï¸½ÃÏÃÄÂΤ¬Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ð¸³¼Ô¤¬¸ì¤ë¡ùÀâÌÀ²ñ
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¡ÚÅìµþ²ñ¾ì¡Û
¡û06/23¡ÊÅÚ¡Ë15:30-17:00¡÷À¤ÅÄë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼
¡û06/28¡ÊÌÚ¡Ë19:00-21:00¡÷»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û06/29¡Ê¶â¡Ë17:30-19:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/01¡ÊÆü¡Ë15:30-17:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/02¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û07/13¡Ê¶â¡Ë19:00-21:00¡÷´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/18¡Ê¿å¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/24¡Ê²Ð¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û08/06¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ »ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼

¡öÀ¤ÅÄë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼
ºÇ´ó¡§À¤ÅÄëÀþ¤ª¤è¤ÓÅìµÞÅıàÅÔ»ÔÀþ¡¿»°¸®Ãã²°±Ø¡¢ÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www.otagaisama.or.jp/img/sevoramap.jpg

¡ö³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼7F²ñµÄ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É±Ø15ʬ¡¢µþ²¦Àþ½éÂæ±Ø10ʬ¡¢ÅÔ±ÄÃϲ¼Å´Âç¹¾¸ÍÀþ10ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hak35040/#

¡ö»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼11F½¸²ñ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É¸æ±ñÁ°±Ø2ÈֽиýÅÌÊâ5ʬ¡¢¿·½É±ØÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hao65350/page002.html

¡öȬ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¥¢¥¯¥»¥¹¡§http://www.shiminkatudo-hachioji.jp/shien-center/center-acsess/center-acsess.htm

¡ÚÂçºå²ñ¾ì¡Û
¡û06/20¡Ê¿å¡Ë19:00-21:00
¡öËçÊý»Ô»Ô̱²ñ´Û3£Æ²ñµÄ¼¼
¥¢¥¯¥»¥¹¡§http://www.hirakatashimin.jp/map.pdf


¡ö¾ÜºÙ¡§http://www.nice1.gr.jp/explain.html

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¿½¤·¹þ¤ß
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

²¼µ­¤ËɬÍ×»ö¹à¤ò¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢
PR@nice1.gr.jp¡¡¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­¢­¢­
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¥á¡¼¥ë¥¿¥¤¥È¥ë¡§ÀâÌÀ²ñ¿½¹þ¡Ê¤ªÌ¾Á°¡Ë
¡û¤ªÌ¾Á°¡§
¡û»²²Ã´õ˾Æü¡¦²ñ¾ì¡§
¡ûE-mail¡§
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¾¯¤·¤Ç¤â¶½Ì£¤¬Í¯¤¤¤¿¤é¡¢¤Þ¤º¤Ï¤¼¤ÒÀâÌÀ²ñ¤Ø¡£
¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç²¿¤Ç¤â¼ÁÌä¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ù

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍNICE¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
ôÅö ¡§¤¹¤¨¤è¤·
Email¡§PR@nice1.gr.jp
URL ¡§http://nice1.gr.jp
¢©160-0022 ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¿·½É2-1-14-401
TEL:03-3358-7140¡¡¡¡FAX:03-3358-7149


 
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¤Ç¤­¤ë¡ªÀ¤³¦99¥ö¹ñ¤Ç¹ñºÝ¶¨ÎϹñºÝ¸òή¡ùÀâÌÀ²ñ³«ºÅÃ桪

¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¢£¢¢¤³¤Î²Æ¡¢¡ØÂθ³¡Ù¡Ø´¶Æ°¡Ù¡ØÀ®Ä¹¡Ù¤·¤¿¤¤Êý¡ª¢¢¢£
¡¡¢¢¢£¢¢¡Ø¸½¾ì¡Ù¤Ç¹ñºÝ¶¨ÎÏ¡¦¡ØËܲ»¡Ù¤Î¹ñºÝ¸òή¢¢¢£¢¢
¡¡¢£¢¢¢£¢¢À¤³¦³ÆÃϤòÉñÂæ¤Ë³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡ª¢¢¢£¢¢¢£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NICE¡¡¢ª¡¡http://nice1.gr.jp
------------------------------------------------------------
Âθ³Ã̤¬Ê¹¤±¤ë¡Ø¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×ÀâÌÀ²ñ¡Ù³«ºÅÃ桪¡ª
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

À¤³¦¤Ë¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¾ì½ê¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Ê¤¿¤¬¤Þ¤À½Ð²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î²Æ¡¢¤»¤Ã¤«¤¯Î¹¹Ô¤Ø¹Ô¤¯¤Ê¤é¡¢´Ñ¸÷¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢
¹Ô¤­¤¿¤¤¹ñ¤Ç¡¢Ãϰ轻̱¤ä³Æ¹ñ¤«¤é½¸¤Þ¤ë¹ñºÝ¿§Ë­¤«¤ÊÃç´Ö¤È
¹ñºÝ¶¨ÎϤ·¤Æ¤­¤Þ¤»¤ó¤«¡©

À¤³¦99¥ö¹ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤ËÆüËܿͤòÇɸ¯
¤·¤Æ¤¤¤ëNGO¡¢NICE¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¤Ç¤Ï
¸½ºß¡¢¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î»²²Ã¼Ô¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ÎÌ¥ÎϤäơ©¡©
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

?¸½ÃϽ»Ì±¤ÈƱ¤¸À¸³è¡¢Åù¿ÈÂç¤Î¹ñºÝ¸òή
¡¡ÉáÄ̤㤳°Î¹¹Ô¤Ç¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤½Ð²ñ¤¤¡¦Âθ³¡¦¸òή¡¦¡¦¡¦¡ù

?ÇÀ¼³«È¯¡¦¹ñºÝ¶¨ÎÏ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸½¾ì¤òÂδ¶
¡¡³«È¯¡¦¹ñºÝ¶¨ÎÏʬÌî¤òÌܻؤ¹¿Í¤Ë¤ÏÀä¹¥¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¡ª

?¸½ºß¡¢À¤³¦99¥«¹ñ¤Ç³«ºÅÃ桪
¡¡¤¢¤Ê¤¿¤ËºÇŬ¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÆâÍÆ¡¦¾ì½ê¡¦´ü´Ö¤òÁªÂò²Äǽ¡ª

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤È¤Ï¡©
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

À¤³¦Ã椫¤é½¸¤Þ¤ë¼ã¼Ô¤¬2?3½µ´Ö°ì½ï¤ËÊë¤é¤·¡¢Ãϰ轻̱¤È
´Ä¶­¡¦Ê¸²½Êݸʡ»ã¡¢ÇÀ¼³«È¯¤Ê¤É¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ë¼è¤êÁȤà
¹ñºÝ¶¨ÎÏ»ö¶È¡£À¤³¦99¥ö¹ñ2,826¥ö½ê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢NICE¤«¤é¤Ï
1990ǯ¤ÎÀßΩ°ÊÍè¡¢¤Î¤Ù12,582¿Í¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×³«ºÅÎã
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¥Õ¥é¥ó¥¹¡¡ 8/8-8/30 Ħ¹ï¡¢Êɲè¤Ê¤É¤Î·Ý½Ñºî¶È¡£±ÇÁüºî¶È¤â
¥¦¥¬¥ó¥À ¡¡8/30-9/19 ¡¡Ê¿Ï³èÆ°¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×³«ºÅ¡¢ÇÀ¼ˬÌä
¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¡7/19-7/31 ¥Þ¥ó¥°¥í¡¼¥Ö¿¢ÎÓ¡¢ÃÏ¿Þºî¤ê¡£
¥â¥ó¥´¥ë¡¡8/18-8/31 ¡¡»Ò¤É¤â¤È¥Ú¥¢¤ÇÁð¼è¤ê
¥á¥­¥·¥³¡¡8/20-9/3¡¡ ¥¦¥ß¥¬¥á¤ÎÊݸî³èÆ°

¡ö¾åµ­¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇÂåɽŪ¤ÊÎã¤Ç¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¿¿ô¾Ò²ðÃæ¤Ç¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£»²²ÃÈñÍÑ
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

»²²ÃÈñ3?6Ëü±ß¡ÜÅϹÒÈñ¤Ï¼«¸ÊÉéô¡£
´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñ¾ì½ê¡¦¿©»ö¤Ï¸½ÃÏÃÄÂΤ¬Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£ÀâÌÀ²ñÆüÄø
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¡ÚÅìµþ²ñ¾ì¡Û
¡û06/28¡ÊÌÚ¡Ë19:00-21:00¡÷»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û06/29¡Ê¶â¡Ë17:30-19:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/01¡ÊÆü¡Ë15:30-17:00¡÷Åìµþ Ȭ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¡û07/02¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û07/13¡Ê¶â¡Ë19:00-21:00¡÷´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/18¡Ê¿å¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ´Ä¶­¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¥ª¥Õ¥£¥¹
¡û07/24¡Ê²Ð¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ ³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼
¡û08/06¡Ê·î¡Ë19:00-21:00¡÷Åìµþ »ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼

¡öÀ¤ÅÄë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼
ºÇ´ó¡§À¤ÅÄëÀþ¤ª¤è¤ÓÅìµÞÅıàÅÔ»ÔÀþ¡¿»°¸®Ãã²°±Ø¡¢ÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www.otagaisama.or.jp/img/sevoramap.jpg

¡ö³ÑȦÃϰ襻¥ó¥¿¡¼7F²ñµÄ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É±Ø15ʬ¡¢µþ²¦Àþ½éÂæ±Ø10ʬ¡¢ÅÔ±ÄÃϲ¼Å´Âç¹¾¸ÍÀþ10ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hak35040/#

¡ö»ÍëÃϰ襻¥ó¥¿¡¼11F½¸²ñ¼¼
ºÇ´ó¡§¿·½É¸æ±ñÁ°±Ø2ÈֽиýÅÌÊâ5ʬ¡¢¿·½É±ØÅÌÊâ15ʬ
ÃÏ¿Þ¡§http://www2.odn.ne.jp/~hao65350/page002.html

¡öȬ²¦»Ò»Ô̱³èÆ°»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼
¥¢¥¯¥»¥¹¡§http://www.shiminkatudo-hachioji.jp/shien-center/center-acsess/center-acsess.htm

¡ýÆüËܳÆÃϤdz«ºÅÃæ¤Ç¤¹¢­
¾ÜºÙ¡§http://www.nice1.gr.jp/explain.html

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¤ª¿½¤·¹þ¤ß
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

²¼µ­¤ËɬÍ×»ö¹à¤ò¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢PR@nice1.gr.jp¡¡¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£

------------------¿½¤·¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È------------------------
¥á¡¼¥ë¥¿¥¤¥È¥ë¡§ÀâÌÀ²ñ¿½¹þ¡Ê¤ªÌ¾Á°¡Ë
¡û¤ªÌ¾Á°¡§
¡û»²²Ã´õ˾Æü¡¦²ñ¾ì¡§
¡ûE-mail¡§
------------------¿½¤·¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È------------------------

¨®¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¨­¢£¤ªÌä¹ç¤»
¨±¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍNICE¡ÊÆüËܹñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
ôÅö¡§¤¹¤¨¤è¤·
E-mail:PR@nice1.gr.jp¡¡URL ¡§http://nice1.gr.jp
¢©160-0022 ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¿·½É2-1-14-401
TEL:03-3358-7140¡¡¡¡FAX:03-3358-7149

 
 18»þ00ʬ¡Á20»þ00ʬ
ËèÆü¿·Ê¹Èõ¸ýľ¼ù»á¹Ö±é²ñ¡Ö¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¾ðÀª¤Îº£¡×
¡ú¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬-----¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬2007.07.06¨¬¨¬¨¬¡ú¡ù
¡¡¡Ö¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¾ðÀª¤Îº£¡×¡¡ËèÆü¿·Ê¹¡¡Èõ¸ýľ¼ù»á ¹Ö±é²ñ
¡¡ - ¥Ô¡¼¥¹¡¦¥­¥Ã¥º¡¦¥µ¥Ã¥«¡¼¤È¶¦¤Ë¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤ò»Ù±ç -
¡ú¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬-----¡¦¡¦¡¦¡ú¡ù


NPOË¡¿Í¥Ô¡¼¥¹¡¦¥­¥Ã¥º¡¦¥µ¥Ã¥«¡¼¡ÊPKS¡Ë¤Ï¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¡¦ÆüËܤÎ
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î
¸òή¤òÄ̤¸¤Æ¡¢Ê¿Ï¤Îʸ²½¤òÁϤ¤¹¤ë¡Ö¾ì¡×¤òÄ󶡤¹¤ë³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2007ǯ¡¢PKS¤Î²Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊξÃϰ褫¤éÀľ¯Ç¯¤ò
¾·¤Ø¤¤¤·¡¢
¾®¤µ¤Ê»³Â¼¤Ç¤¢¤ë»³Íü¸©¾®¿û¼¤òÉñÂæ¤Ë¡ÖÃϰ褫¤é¤Ä¤¯¤ëʿϤÊ̤Íè¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ
¤È¤·¤Æ
ÆüËܤÎÀľ¯Ç¯¤ÈÌó10Æü´Ö¤Î¹ç½É¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦Youth for Peace2007¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â»Ü
¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¼Â»ÜÁ°¤Ë¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¤Î¸½¾õ¤òÃΤꡢ¤ß¤ó¤Ê¤Ç
¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤ò
ÌÜŪ¤Ë¡¢¹Ö±é²ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
*Youth for Peace2007¥×¥í¥°¥é¥à¾ÜºÙ¡¡:¡¡http://yfp07.exblog.jp/


¢£ÆüÄø¡§¡¡2007ǯ7·î6Æü¡Ê¶â¡Ë 18¡§30?20¡§30¡¡¡Ê18¡§00³«¾ì¡Ë

¢£¾ì½ê¡§¡¡Ê¸µþ¶è̱¥»¥ó¥¿¡¼¡¡£²-£Á²ñµÄ¼¼¡¡¡Ê£²³¬¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÅìµþÅÔʸµþ¶èËܶ¿4-15-14¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãϲ¼Å´´Ý¤ÎÆâÀþ¡¡¸å³Ú±à±Ø¤«¤éÅÌÊ⣳ʬ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅԱĻ°ÅÄÀþ¡¡½ÕÆü±Ø¤«¤éÅÌÊ⣰ʬ(£Á£²½Ð¸ýľ¾å)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JR Ãæ±ûÀþ¡¡¿åÆ»¶¶±Ø¤è¤êÅÌÊ⣱£°Ê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
http://www.city.bunkyo.lg.jp/sosiki_busyo_academy_shisetsu_gakusyubunka_kumincenter.html
¡¡


¢£¥×¥í¥°¥é¥à ¡§8¡§30¡¡³«»Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18¡§35¡¡Peace Kids Soccer¡¡2007¡¡²Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤´¾Ò²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18¡§55 ËèÆü¿·Ê¹µ­¼Ô¡¡Èõ¸ýľ¼ù»á ¡Ö¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê
¾ðÀª¤Îº£¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡20¡§00¡¡Q&A
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡20¡§30¡¡½ªÎ»

¢£»²²ÃÈñ¡Ê»ñÎÁÂå´Þ¤à¡Ë¡§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡°ìÈ̡ʼҲñ¿Í1000±ß¡¢³ØÀ¸500±ß¡Ë
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡PKS²ñ°÷¡Ê¼Ò²ñ¿Í800±ß¡¢³ØÀ¸300±ß¡Ë

¢£¼çºÅ ¡§¡¡ NPOË¡¿Í¡¡¥Ô¡¼¥¹¡¦¥­¥Ã¥º¡¦¥µ¥Ã¥«¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡http://peace-kids-soccer.com/¡¡

¢£¿½¹þÊýË¡ ¡¡¡¡FAX ¡§¡¡03-3219-8250¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡PKS¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¡¼¥à¡¡¡§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡http://peace-kids-soccer.com/seminar0706-mailform/seminar0706-form.html

¡¡ ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤ªÌ¾Á°¡¢¤´½ê°¡¢¤´Ï¢ÍíÀè¤òÌÀµ­¤Î¾å¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤
¡£(ôÅö¡§Æ£¸¶) ¡¡

¢£¹Ö±é¼Ô¾Ò²ð

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èõ¸ýľ¼ù¡Ê¤Ò¤°¤Á¡¦¤Ê¤ª¤­¡Ë
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸Ç¯·îÆü¡¡¡§¡¡1966ǯ£´·î£¸ÆüÀ¸¡Ê41ºÐ¡Ë¡¡»³Íü¸©¹ÃÉܻԽпÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸½¡¡¡¡¿¦¡¡¡§¡¡ËèÆü¿·Ê¹ÅìµþËܼҳ°¿®Éô¥Ç¥¹¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¦¡¡¡¡Îò¡¡¡§¡¡1989ǯ£´·î¡¢ËèÆü¿·Ê¹¼ÒÆþ¼Ò¡£²¬ºê»Ù¶É¡¢ÃæÉô
ËܼҡʽêºßÃÏ¡¦Ì¾¸Å²°»Ô¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊóÆ»Éô¡¢ÅìµþËܼҳ°¿®Éô¤ò·Ð¤Æ¡¢2003ǯ4·î¤«
¤é2006ǯ10·î¤Þ¤Ç¤Î£³Ç¯È¾¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¨¥ë¥µ¥ì¥à»Ù¶ÉÆÃÇÉ°÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºßǤÃæ¤Ï¼ç¤Ë¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊʶÁè¤ò
¼èºà¡£¸½ºß¤ÏÃæÅìÁ´°è¤ÎÀ¯¼£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌäÂê¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ç¤ÊÃøºî¡¡¡§ ¡ÖÀ¤³¦¤Ï¤¤¤Þ¤É¤¦Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¡×ËèÆü¿·Ê¹³°¿®Éô
ÊÔÃø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê2003ǯ£¸·î¡¢´äÇÈ¥¸¥å¥Ë¥¢¿·½ñ¡Ë


¿¤¯¤Î³§ÍͤΤ´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¼¤Ò¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
(¢¨Å¾Á÷Âç´¿·Þ)



¡ÚÏ¢ÍíÀ衦Ì䤤¹ç¤»Àè¡Û
¨¶¨¶¡Ä¡Å¡¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡Å¡Å¡Ä¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¶¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¢£ÆÃÄêÈó±ÄÍøË¡¿Í¡¡¥Ô¡¼¥¹¥­¥Ã¥º¥µ¥Ã¥«¡¼
¢©101-0051
ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè¿ÀÅÄ¿ÀÊÝÄ®£±ÃúÌÜ£¸ÈÖÃÏ ÂèÆóÌî¸ý¥Ó¥ë£³£Æ
TEL: 03-5283-5282¡¡FAX: 03-3219-8250

A production of: PR team, PKS¡§HirotoHashimoto/KunioOgawa
/PauloFukuchi/NaohikoUeno/EmiSaito
Publisher¡§YojiTsunabuchi
EditorInChief¡§MitsueFujiwara
AllRightsReserved
¨¬¨¶¡Ä¡Å¡¦¡¡¡¡¡ú¡¦¡¦¡¦¡Å¡Å¡Ä¨¬¨¬¨¬¨¶¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¡öÅöÃÄÂΤϡ¢ÆÃÄê¤ÎÀ¯¼£¡¦½¡¶µ¤Ê¤É¤ÎÃÄÂΤȤϰìÀÚ´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£




 
 18»þ30ʬ¡Á20»þ30ʬ
¡Ú¹Ö±é²ñ¡Û¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Î¸¶»ÒÎÏȯÅŽê·úÀ߷ײè¤Î¸½¾õ¤ÈÃϰ轻̱
¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Î¸¶»ÒÎÏȯÅŽê·úÀ߷ײè¤Î¸½¾õ¤ÈÃϰ轻̱
Æü¡¡»þ¡§7·î6Æü¡Ê¶â¡Ë18»þ30ʬ?20»þ30ʬ¡Ê³«¾ì18»þ¡Ë
¾ì¡¡½ê¡§¾åÃÒÂç³ØÃæ±û¿Þ½ñ´Û812¡ÊJR¡¦Ãϲ¼Å´¡Ö»Í¥Ãë¡×ÅÌÊâ5ʬ¡Ë
¹Ö±é¼Ô¡§
¥Ì¥ë¥Ç¥£¥ó¡¦¥¢¥ß¥ó»á¡Ê¥Ê¥Õ¥À¥È¥¥¥ë¡¦¥¦¥é¥Þ¡¼¤Î¥¸¥å¥Ñ¥é¸©Âåɽ¡Ë
¥Ì¥ë¡¦¥Ò¥À¥ä¥Æ¥£»á¡Ê¥°¥ê¥ó¥Ô¡¼¥¹ÅìÆ¥¸¥¢µ¤¸õ¡¦¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡¦¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ë
»ñÎÁÂ塧500 ±ß
¼ç¡¡ºÅ¡§¾åÃÒÂç³Ø¥¢¥¸¥¢Ê¸²½¸¦µæ½ê
¶¨¡¡»¿¡§¥à¥ê̵Íý¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
ͽ¡¡Ìó¡§http://www.nindja.com/modules/eguide/event.php?eid=6

¡üÆüËܤ«¤é³¤³°¤ØÍ¢½Ð¤µ¤ì¤ë¸¶È¯
¡¡ÆüËܤˤϡ¢55´ð¤Î¸¶»Òϧ¡Ê17¤ÎȯÅŽê¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢½»Ì±¤ÎÈ¿Âб¿Æ°
¤Ë¤è¤ê¡¢¹ñÆâ¤Ç¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ë¸¶È¯¤ò·úÀߤ¹¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢
³¤³°¤Ø¤ÎÍ¢½Ð¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Ò¤È¤Ä¤¬¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ç¤¹¡£
¡¡¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ç¤Ï90ǯÂå¡¢¥¸¥ã¥ïÃæÉô¤Î¥à¥ê¥¢È¾Åç¤Ç¡¢½é¤Î¸¶È¯·úÀߤ¬·×²è¤µ
¤ì¤Þ¤¹¡£91?96ǯ¡¢´ØÀ¾ÅÅÎϤδØÏ¢²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë¥Ë¥å¡¼¥¸¥§¥Ã¥¯¤¬¡¢¼Â¹Ô²ÄǽÀ­Ä´
ºº¤ò¼Â»Ü¤·¡¢ÆüËܤÎÍ¢½ÐÆþ¶ä¹Ô¡Ê¸½¡¦¹ñºÝ¶¨Î϶ä¹Ô¡Ë¤¬¡¢¤½¤ÎÄ´ººÈñÍѤòÍ»»ñ¤·
¤Þ¤·¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¦´ë¶È¤¬¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Î¸¶È¯·úÀߤËÀѶËŪ¤Ê»Ù±ç¤ò¤ª
¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¤³¤Î·×²è¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤äÆüËܤλÔ̱¤Ë¤è¤ëÈ¿Âб¿Æ°¡¢¤µ¤é¤Ë97ǯ¤Î¥¢¥¸¥¢
·ÐºÑ´íµ¡¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢ÃæÃǤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬2002ǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¸¶È¯·úÀ߷ײ褬
ºÆdz¡£¸½ºß¡¢¥à¥ê¥¢È¾Åç¤ËÀßÈ÷ÍÆÎÌ400ËükW °Ê¾å¤Î¸¶È¯·úÀߤ¬·×²è¤µ¤ì¡¢08?
09ǯÆþ»¥¡¢10ǯ?11ǯÃ幩¡¢16?17ǯ±¿Å¾³«»ÏͽÄê¤È¡¢µÞ¥Ô¥Ã¥Á¤Ç¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤
¤Þ¤¹¡£

¡ü¥à¥ê¥¢¸¶È¯·úÀߤ˴ؿ´¤ò¼¨¤¹ÆüËÜ
¡¡ÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¦´ë¶È¤Î»ñ¶â¡¦µ»½Ñ¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¥à¥ê¥¢¸¶È¯¤¬·úÀߤµ¤ì¤ë²Äǽ
À­¤Ï¾®¤µ¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤Ï06ǯ¤«¤é5ǯ´Ö¡¢¡Ö¥¢¥¸¥¢¤Î¸¶»ÒÎÏȯÅŻٱç¡×
¤ò·èÄê¡¢06ǯ3·î¤Ë¤Ï»ñ¸»¥¨¥Í¥ë¥®¡¼Ä£¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë´±Ì±¹çƱ¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥¸¥ã¥«
¥ë¥¿¤ËÇɸ¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£JETRO¤Ï07ǯ2·î¡¢¥¸¥ã¥«¥ë¥¿¤Ç¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Î¸¶»ÒÎÏ
µ¬À©Ä£¤ä¾¦¹©²ñµÄ½ê¤È¸¶È¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¸¶È¯·úÀߤؤλٱç
¤ò¤Ï¤¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿»°É©½Å¹©¡Ê³ô¡Ë¤¬¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ç¤Î¸¶È¯·úÀߤ˶¯¤¤´Ø¿´
¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤âÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Ãϵ岹ÃȲ½Âкö¡¢ÆüËܤΥ¨¥Í¥ë¥®¡¼°ÂÁ´Êݾã¤Î¤¿¤á¡¢¸¶È¯·úÀߤò¿ä¿Ê¤·¤è¤¦¤È
¤¹¤ëÆ°¤­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤Þ¤»¤ó¤«¡£

 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
NGO network Japan