■■ ＦＨＣＹタイ・スタディーツアー ■■
?タイの障害児者に出会う旅/タイでボランティアしませんか？?
タイの障害児教育と障害者福祉に関わるスタディーツアーを実施します。農村
部に暮らす障害児宅の家庭訪問や障害当事者の活動、関係機関の視察訪問
によりタイの障害者事情やCBR（Community Based Rehabilitation）について
学ぶツアーです。障害児学校で交流授業を実施したり、障害者作業所での合宿や
ボランティア・ワークも行ないます。NGOの活動を通して、農村部の障害者の
自立について一緒に考えていきます。障害をお持ちの方も是非、ご参加下さい。
場所：タイ国ナコンシータマラート県及びバンコク（現地集合）
日時：2006年3月25日（土）?4月1日（土）（7泊8日）
費用：72,000円(航空運賃・海外旅行保険別）
主催：NPO法人FHCYアジア障害者パートナーズ
条件：特になし。障害をお持ちの方もご参加下さい。
参加人数：約15名（先着順〆切）
内容：CBRプロジェクト訪問、CBRの概況報告と学習会、障害児の家庭を訪問、
障害児学校・障害児教育センターでの交流授業、サゲオ障害者工房・チャロング
障害者草木染グループグループの見学と交流、障害者作業所GoSoDoでの合宿・
共同作業、ヘルスステーション・関係機関等の視察、観光、その他
※プログラムは、現地都合などにより、若干の予定変更をすることがあります
ことを予めご了承ください。
※参加費には、現地宿泊費、食費、交通費、訪問先謝礼、研修費、事務経費な
どを含みます。土産代、パスポート取得費用など個人的な経費は含まれませ
ん。往復航空券及び旅行保険の加入は、参加者各自でご用意下さい。
※事前学習 参加説明会を開きますのでご参加下さい(遠方にお住まいの方、
別途、ご相談下さい)。メーリングリストを用いて事前学習を継続的に実施
します。また、現地でのボランティア活動のための事前準備も行います。
※その他 参加者各自で航空券を手配していただく現地集合・現地解散を原則
とします。その他、ご不明の点があれば、ご遠慮なくご相談下さい。
申込・問合せ先：NPO法人FHCYアジア障害者パートナーズ
スタディーツアー担当：萩原悦子
〒234-0054 神奈川県横浜市港南区港南台2-10-5
TEL：045-831-8870 FAX：045-831-8871
E-mail：info@fhcy.org URL：http://www.fhcy.org
■2006年春期 国際環境協力ワークキャンプ参加者募集■
■プログラムサポーティング
現地農家でのスティを通して農村開発と環境問題に関する情報を参加者自身が収集・整理し、国際環境協力プログラムの形成を試みることを目的としています。アジア渡航経験者限定です。
□タイ国スコタイ
開催地：タイ国スコタイ
期 間：2006年3月16日?2006年3月26日（10泊11日）
内 容：
近年、化学肥料の過剰な使用等により、水環境の汚染が深刻化しています。また様々な農業問題を抱えており、現地農家から国際環境協力の要望が寄せられています。
参加費：69,000円※（渡航費別）
※3月1日までに書類手続きおよび参加費・会費のご入金を完了された方。
定 員：6名
申込締切：2006年3月1日
参加費に含まれる費用：
海外旅行傷害保険料、ワークキャンプ中の食事、飲み物（アルコールは除く）、移動費、宿泊費、資料費等
参加条件・資格
・ボランティアとしての意識と積極性を持って参加頂ける方。
・心身ともに健康な方。
・本団体会員（会員でない方はご入会頂きます。入会情報は下記の本団体ホームページをご参照下さい。）
http://homepage2.nifty.com/hq-erecon/me/1.htm
参加申し込み方法等：
下記の本団体ホームページをご参照下さい。
http://www.erecon.jp/
□備考□
・キャンプ修了者には修了証を授与します。
・キャンプ中のスナップ写真・集合写真をCD-ROMにまとめてプレゼントします。
・現地集合・解散ですが、海外旅行が初めての方も多数参加されています。心配な方はお気軽にご相談下さい。
□連絡先□
特定非営利活動法人 環境修復保全機構
〒195-0064 東京都町田市小野路町2987-1
電話：042-736-8972, 042-734-1204
Fax：042-736-8972
E-mail：hq-erecon@nifty.com
URL：www.erecon.jp
担当者：上野貴司、金澤大輔
■2006年春期 国際環境協力ワークキャンプ参加者募集■
■プログラムサポーティング
現地プログラムの実施をサポートするボランティアとして国際環境協力の最前線に立ってもらうとともに、農家スティを通して、現地の生活を体験できます。常時スタッフと行動するため、海外経験に乏しい方でも比較的安心です。
□タイ国スコタイ
開催地：タイ国スコタイ
期 間：2006年3月21日?3月26日（5泊6日）
内 容：
近年、スコタイでは化学肥料の過剰な使用等により、水環境の汚染が深刻化しています。有機肥料の普及と水環境の保全を目指した持続的農業推進プログラムのボランティアとして参加しませんか。
参加費：49,000円※（渡航費別）
※3月1日までに書類手続きおよび参加費・会費のご入金を完了された方が対象。
定 員：6名
申込締切：2006年3月1日
参加費に含まれる費用：
海外旅行傷害保険料、ワークキャンプ中の食事、飲み物（アルコールは除く）、移動費、宿泊費、資料費等
参加条件・資格
・ボランティアとしての意識と積極性を持って参加頂ける方。
・心身ともに健康な方。
・本団体会員（会員でない方はご入会頂きます。入会情報は下記の本団体ホームページをご参照下さい。）
http://homepage2.nifty.com/hq-erecon/me/1.htm
参加申し込み方法等：
下記の本団体ホームページをご参照下さい。
http://www.erecon.jp/
□備考□
・キャンプ修了者には修了証を授与します。
・キャンプ中のスナップ写真・集合写真をCD-ROMにまとめてプレゼントします。
・現地集合・解散ですが、海外旅行が初めての方も多数参加されています。心配な方はお気軽にご相談下さい。
□連絡先□
特定非営利活動法人 環境修復保全機構
〒195-0064 東京都町田市小野路町2987-1
電話：042-736-8972, 042-734-1204
Fax：042-736-8972
E-mail：hq-erecon@nifty.com
URL：www.erecon.jp
担当者：上野貴司、金澤大輔
SPUTNIK International Japan sts-info@sputnik-international.jp
□■------------------------------------------
SPUTNIK International Japan students 企画
スリランカに恋しちゃう！？
ツアー2006
-------------------------------------------■□
こんにちは! SPUTNIK International JAPAN studentsです。
2006年春、新たに第２回目のスタディーツアーを決行いたします！
□■ツアーの内容□■
☆ホームステイ
☆SPUTNIK International Japanの国際文化教育交流センター訪問
☆日本語学校、幼稚園訪問を通した国際交流
☆現地の学生と共に、手作りワークショップの実施
☆スマトラ沖地震によって大きな被害を受けた、ゴール市への津波支援状況視察
☆世界遺産であるシギリヤロック見学
☆ぞうさんの孤児院見学
など、沢山の人や場所がスリランカであなたを待っています。
現地の人々との国際交流はもちろんの事、南部地方ゴール市への小旅行やワークショップ等様々な経験を通して、
スリランカにたっぷりと浸っていただけるスタディーツアー。特に南部ででは、津波の現状を見て、私達が出来ることを
一緒に考えましょう。参加する一人一人が主体となって、様々な事にチャレンジしていただけます。あなた次第で、多
くの友達や家族もスリランカにでき、忘れられない数多くの経験ができますよ！
（※詳しい日程はホームページをご覧ください。）
□■ツアーの詳細■□
＜日時＞
2006年3月2日（木）?3月16日（木） （13泊14日）
＜対象＞
学生（18歳から30歳未満の学校法人の学生対象）
※要学生証のコピー
＜宿泊先＞
SPUTNIK International Sri Lanka シニアセンター （クルネーガラ）
クラブ・コガッラ・ビレッジ（ゴール） （予定）
＜費用＞
18万程度
＜定員＞
20名
＜申し込み締め切り＞
2006年2月10日（金）
＜旅行企画＞
SPUTNIK International Japan Students
＜旅行手配＞
全日本中国旅行? 国土交通大臣登録旅行業第559号
＜問い合わせ＞
http://www.sputnik-international.jp
sts-info@sputnik-international.jp
どんな事でも結構です。質問等ありましたら、お気軽にお問い合わせください。
皆様のご参加を心よりお待ちしております！
good!ホームページgdwcp@ybb.ne.jpこんにちは、若者のきっかけ作りを応援しているgood!という団体です。
2006年春は以下の日程でワークキャンプを行います。
さあ、最高の仲間と共に素敵な春休みをすごしませんか？
2006年2月25日?3月11日
◆タイ山岳民族の村ワークキャンプ
内容 タイ北部・山岳少数民族アカ族の村でホームステイをしながら、村人たちと共に集会所づくりのお手伝いをします。精霊信仰が今なお残るのどかな村での生活を堪能します！
場所 タイ北部・山岳少数民族アカ族の村
参加費 188,000円
定員20名（定員になり次第締切）
2006年3月16日?3月30日
◆韓国・済州島！日韓交流ボランティアワークキャンプ
内容 温暖な気候と豊かな自然に恵まれた、韓国・最南端に位置する島、済州島（チェジュドウ）。四方を美しい海に囲まれたこの島で、日韓の若者が協力して農作業などの島の仕事をお手伝いします。
場所 韓国・済州島
参加費 120,000円
定員 15名（定員になり次第締切）
参加資格
誰でも参加できます。初海外でも大丈夫！同行するスタッフがしっかりサポートします。
お申し込み・お問い合わせ
good! 東京オフィス
URL http://www.geocities.jp/gdwcp/
E-mail gdwcp@ybb.ne.jp
TEL 03-3973-1631
good!とは-「不登校、ひきこもり経験者を含むすべての若者」を対象に、キッカケづくりを応援する団体。２００１年発足。国内・外で、年７?８回程度、実施しているワークキャンプを中心に活動しています。学生、社会人、不登校・ひきこもり経験者、フリーター、外国人など、これまでにたくさんの若者が活動に参加しています。
■ICANの「ひと味違った」フィリピンスタディツアー・研修-----------
?社会を「最も苦しんでいる人々の目線」で?
（特活）アジア日本相互交流センター（ＩＣＡＮ：アイキャン）はフィリピン共和国メトロマニラ首都圏ケソン市のパヤタスごみ処分場や少数民族の村サンイシロ、そしてミンダナオのジェネラルサントスで社会開発事業を、１９９４年よりおこなってきました。
この２００６年もパヤタスごみ処分場と少数民族の村サンイシロでの交流を中心とした「ＩＣＡＮスタディツアー」と、フィリピンにおける社会諸問題をその中で「最も苦しんでいる人々の目線」で問題を捉え、行動していく人々を作る「社会開発研修」を開催いたします。
■ＩＣＡＮスタディツアー ２００６年２月１５日?２３日 ９日間----
目的：日本からの参加者がＩＣＡＮ社会開発事業地である農村「サンイシロ」と都市型コミュニティ「パヤタス」を訪れ、そこにすむ住民、特に子どもたちとの交流を通じて人々の生活、文化、そして開発とは何かを考えるツアー。
概要：フィリピンの山奥の少数民族が住む村「サンイシロ」。メトロマニラケソン市のゴミ集積場がある「パヤタス」。この両方のコミュニティでＩＣＡＮ現在まで社会開発事業をおこなってきました。一見するとまったく異なるコミュニティ。しかし、そこに住む人々との交流を深めていくにつれて、彼ら（彼女ら）の生活、文化、そしてそこに横たわる大きな社会問題が見えてきます。このツアーでは住民との「交流」の時間を最大限取り、人々からたくさんのことを学んでいきます。
■社会開発研修
２００６年３月３日?１２日 １０日間-----------------
目的：
日本からの参加者がここフィリピン首都メトロマニラにおける社会諸問題を、その中で「最も苦しんでいる人々の目線」で問題を捉え、その複雑さを理解し彼ら・彼女らと「共に」解決に向けて、行動できる者となることを目的とした研修。
研修概要：
メトロマニラのコミュニティ住民の抱える問題や、またそれらの諸社会問題の関連性を、見て感じ知ることのできる研修です。ただ問題を客観的に捉えるのではなく、住民の目線でその問題の複雑さを実感できるように、構成されています。それらの問題に対し活動している社会開発ＮＧＯや政府機関、コミュニティ組織の経験から学びます。開発の知識は特に問いません。国内・国外に関わらずボランティア等の経験があることが望ましいですが、特になくても構いません。社会的、経済的弱者と「共に」社会を変えていくことを望む方に適しています。また、将来社会開発ＮＧＯのフィールドワーカーになりたい方にも適しています。
訪問先：ＩＣＡＮパヤタス事業地を含む現地ＮＧＯ、ＧＯ。
（２００５年８月は、ＮＧＯの社会開発事業地として「立ち退きを迫られているコミュニティ」「再定住地先」「元ギャングの若者グループ」「刑務所の政治犯」「元ストリートチルドレン養育施設」「乳幼児保護施設」「女性出稼ぎ労働者支援団体」「身体的障害を持った子ども達の施設」等、そして国際協力事業団（ＪＩＣＡ）事業地TESDAを訪れ、住民との交流を通して、社会問題を、そしてその諸問題解決のアプローチを学びました。
今年の訪問先もどうぞお楽しみに！）
■事前説明会ＩＮ東京＆名古屋-------------------------------------
ＩＣＡＮの活動紹介、そしてスタツア・研修の説明会を東京と名古屋でおこないます。お気軽に、話だけでも聞きにきてくださいね。（説明会参加費無料）
▲東京説明会
第１回 終了
第２回
日時：1月21日（土）13時?
場所：環境パートナーシップオフィス（EPO）内 エポ庵
地図：http://www.geic.or.jp/geic/support/utility/map.html
参加申し込みはこちらへ。 tokyo-info@ican.or.jp
＊飛び入りも大歓迎！
▲名古屋説明会
個別相談会となります。
場所：ＩＣＡＮ名古屋事務局
地図：http://www.ican.or.jp/office.html
参加申し込みはこちらへ。 info@ican.or.jp （担当：奥村）
■スタツア・研修詳細☆-------------------------------------------
「ＩＣＡＮスタディツアー」「社会開発研修」の詳細はこちらへ。
http://www.ican.or.jp/studytour.html
＊ ２００５年８月のツアー・研修の様子が写真付きで見ることが出来ます。
その他、ツアー・研修に関するお問い合わせはこちらへ。
manila-info@ican.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
（特活） アジア日本相互交流センター（ＩＣＡＮ：アイキャン）
ホームページ：http://www.ican.or.jp/
マニラ事務所のブログ：http://blogs.yahoo.co.jp/icanmanilaoffice
＊マニラからほぼ毎日社会開発事業や事務所の様子を更新しています。
住所：愛知県名古屋市中村区名駅南１?２０?１１ ＮＰＯプラザ
名古屋２階
電話/ＦＡＸ：０５２?５８２?２２４４
Ｅメール：info@ican.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
毎回好評の、かものはしスタディーツアーを今年の冬も行います！
◆◆◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆
◆◆ＮＰＯ法人かものはしプロジェクト第7･8回カンボジアスタディーツアー
◆ ?国際協力NGOの現場で?
◆ 「カンボジアの子どもたちの笑顔とアンコールワット遺跡9日間」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ＮＰＯ法人かものはしプロジェクト主催カンボジアスタディーツアー
( http://www.kamonohashi-.net/play/studytour/)を
第7回 2006年2月27日(月)?3月7日(火) ［8泊9日］
第8回 2006年3月9日(木)?3月17日(金) ［8泊9日］
の２コースの日程で実施いたします。
ストリートチルドレンとの出逢い、現地のゴミ山とそこに生活する人々を訪れ…
カンボジアの抱える問題を自分の目で見て知り、
その上で、この国に根付く問題に取り組む様々なＮＧＯを訪問。
スタッフや、たくましく生きる子ども達と交流することで、その笑顔に出逢い、
国際協力の現場をリアルに学ぶことが出来ます。
東南アジア最大の世界遺産、カンボジアの歴史が誇る密林の中に燦然と輝く
アンコールワット見学。
多くの人が水上生活を営むトンレサップ湖のクルーズ。
パワフルな人々の活気があふれるマーケットでの買い物。
どれを取ってもカンボジアをまるごと肌で感じていただける内容となっています。
また、旅を通して新しい仲間が出来るのもこのスタディツアーの魅力です！
■日程>>
第7回 2006年2月27日(月)?3月7日(火) ［8泊9日］
第8回 2006年3月9日(木)?3月17日(金) ［8泊9日］
■訪問先>>
カンボジア（プノンペン、シェムリアップの２都市訪問）
■旅行代金>>
200,000円 （学生割引 188,000円）
※ 代金の中には、往復国際航空券・国内航空券含めた全移動費、
ツアー中の全食費、現地での宿泊費、が含まれています。
■企画・手配>>
ＦＳＵＮ tourist
■定員>>
各20名
■申し込み締め切り
第7回スタディツアー 2006年1月25日（水）
第8回スタディツアー 2006年2月7日（火）
申し込みは⇒http://www.kamonohashi-.net/play/studytour/apply.php
＊締め切り日前に定員になった場合は先着順で締め切りさせていただきますのでご了承下さい。
◇◇◇◇◇◇ スタディーツアー説明会 ◇◇◇◇◇◇
毎週月曜日にかものはしプロジェクト渋谷オフィスで説明会を行っています！
申し込みはこちら⇒tour@kamonohashi-project.net
前回ツアーで訪問した現地ＮＧＯやレクリエーションの写真、
カンボジア人スタッフのインタビュー映像「カンボジアからのビデオレター」上映
など、文面では伝えきれないツアーのイメージをお伝えすることが出来ます。
※この説明会は、ツアーの参加を前提としたものではありませんので、
お気軽にご参加下さい。
※説明会に来られない方でもツアーにはご参加できます。希望者には、
個別説明会も実施いたしますので、ご連絡下さい。
■場所>>
かものはしプロジェクト渋谷事務所（京王線神泉駅から徒歩3分）
住所:〒150?0045東京都渋谷区神泉町13?13ヒルズ渋谷2階
TEL/FAX：03?5489?5802
■地図>>
http://map.yahoo.co.jp/print?&mode=1&key=d7885a1d480e70c33363685&pass=edd5e325d047e43d&sc=2
◇◇◇◇◇ スタディーツアー詳細 ◇◇◇◇◇◇
○訪問先ＮＧＯ紹介
・かものはしプロジェクトカンボジアオフィス訪問と駐在員とのワークショップ
・ＮＧＯ設立の貧困層対象の高校
・ストリートチルドレン保護と自立のための職業訓練センター
・児童買春の被害に遭った少女の保護や防止活動NGO
・子どもの精神的ケアのための学童保育施設
・地雷除去に取り組むカンボジア人による地雷博物館
「国際協力には興味があるけど、何をしたらいいのかわからない」
「ＮＧＯの活動を見て、自分の視野を広げたい」
この夏、世界を広げる新しい一歩として、
カンボジアスタディーツアーに是非ご参加下さい。
さまざまな問題を抱えるカンボジア・・・
しかし、そこはたくさんの笑顔に出会える場所。
この機会に、ありのままのカンボジアに思いっきり迫ってみませんか？
○過去の参加者の声
?ＮＧＯ訪問でカンボジアの子どもたちと直接触れ合ったことが、最も印象深かっ
たです。前向きな姿勢と将来への夢を忘れず生きている彼らに出逢えたことは、
今後の自分の生き方に大きな影響を与えていく気がしています。カンボジア人の
人懐っこさ、明るさ、パワフルさには圧倒されっぱなしでした。（２１歳女性）
?ゴミ山を視察し、目の前に居るゴミを拾って暮らす人と出逢った時、同じ人間な
のにどうしてこんなに違うのだと、貧困と経済格差を目の当たりにしました。
机の上だけにとどまらない勉強ができ、大変ためになりました。（２０歳男性）
詳しくは、かものはしプロジェクトスタディーツアー特集ページ、
http://www.kamonohashi-project.net/play/studytour/
をご覧下さい。最新情報を随時更新中です。
問い合わせや申し込みはtour@kamonohashi-project.netまでご連絡ください。（担当：俵･山本）
皆さんのご参加を、心からお待ちしております！！
■2006年春スタディツアー･ワークキャンプ合同説明会
■「あなたとであいたい」
ネパール、インド、インドネシア、タイでのスタディツアーやワークキャンプを一挙ご紹介。入門的な説明や、自分に合ったツアーの選び方、参加者体験談、個別相談タイムもあります。「ちょっと興味がある」というあなた、「絶対に参加したい」と考えているあなた、そんなあなたとであいたい!
【日時】2006年1月13日(金)18:30?20:30
【場所】環境パートナーシップオフィス(EPO)セミナールーム「EPO会議室」
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前5-53-67 コスモス青山B2F
TEL：03-3406-5180
【地図･アクセス】http://www.geic.or.jp/geic/intro/access.html#epo
【参加団体】
?日本エコプランニングサービス
good!
ラリグラス・ジャパン
(特活)地球の友と歩む会(LIFE)
【プログラム】
1．スタディツアー/ワークキャンプとは
2．現地のモノや写真をつかったワークショップ
3．ツアー参加者による体験談
4．団体ごとのツアーPR
5．個別ブースにて相談
【定員】60名(要事前申込み)
【申込締切】2006年1月12日(木)
【参加費】500円(資料代:約50団体のツアー情報掲載ハンドブック付)
【お問合せ･申込先】スタディツアー研究会(ヒマラヤ保全協会内)
〒151-0053 東京都渋谷区代々木3-5-7-403
電話:03-5350-8458
FAX:03-5350-8459
Email:ihcjapan@par.odn.ne.jp
●北米ベイエリア・スタディツアー
2006/2/25(土)?3/4(日) 6泊8日
申込み締め切り 2006年1月20（金）先着順です！男性も歓迎！
アジア女性資料センタースタディツアーで初めてアジア以外の国、
アメリカを訪ねます。
9.11以降、移民、有色人種、労働者への排斥、差別、抑圧が進むア
メリカ。「強い国」であることを誇示するために軍事力を強化する政
策は、女性のリプロダクティブ・ヘルス／ライツにも大きな影響を与
え、社会福祉予算は削られる一方です。
そのような中で、人々はどのように正義のための運動を繰り広げて
いるのでしょうか。今回は特に女性運動、労働運動、“マイノリテ
ィ”の運動が盛んなベイエリア（サンフランシスコ、バークレー、オ
ークランド）を訪れ彼女たちの運動に学びます。とくに「参加型教
育」手法が進んでいるアメリカで実際にワークショップを経験したい
と思います。
また、演劇「The Vagina Monologues」を観賞します。このモノロ
ーグには「慰安婦」サバイバー女性の証言も含まれる予定です。ぜひ
ご参加ください。
【日程予定】
2.25土 15:40成田空港発（NW28）→7:55サンフランシスコ着
2.26日 日中フリー 夜、The Vagina Monologues観賞（英語のみ）
2.27月?3.2木
女性に対する暴力、労働、健康に取り組む、特にアジア太平洋系アメリカ人のNGO訪問（調整中）
3.3金 12:05 サンフランシスコ発（NW27）→3.4（土）16:35成田着
申し込みは、お問合せはajwrc@ajwrc.org までどうぞ。
ADRA は世界129カ国に支部を持ち、約200カ国で活動する国際NGOです。人種・宗教・政治の区別なく「人間の尊厳の回復と維持」を目的とし食糧確保・経済開発・医療援助・緊急援助・教育を５本柱に活動しています。
A DRA Japan は毎年、春休みと夏休みに海外ボランティア・プロジェクトをおこなっています。2006年の春は、ADRA Japanが1999年から2002年に復興支援をおこない、2005年9月には中学生を日本に招待し、平和について考えるプログラムを持ったコソボでボランティア・プロジェクトを実施します。コソボに住んでいる人々との交流を通し、紛争後6年を経たコソボがどのように変わってきたか、また、どのような援助が行なわれてきたのか、今何が問題なのか、みなさんで考えてみませんか。
期間：2006年3月5日（日）?3月18日（土）
場所：セルビア・モンテネグロ セルビア共和国コソボ州
国立オリンピック記念青少年総合センター（国内研修）
参加費：220,000円
参加費に往復航空運賃、宿泊費、食費、資料代などを含みます。
パスポート取得、集合場所までの国内交通費、予防接種費用は含まれません。
募集人数：10人（10人を超える申し込みがあった場合は、参加希望願書をもとに選考を行います。）
対 象 者：
・国際開発・協力に興味があり将来NGOや国際機関への就職を希望する学生、社会人
・海外ボランティアやコソボに興味がある人
・心身ともに健康で、積極的にグループ活動に参加できる18歳以上の人
内 容：
・コソボの状況視察
・コソボの学生との交流プログラム、ディスカッション
・ADRAの事業視察、国際協力関係機関訪問、国際協力ワークショップ、他
応募方法：参加希望願書に必要事項を記入の上、郵送またはFAX、E-mailでお送り下さい。
応募締切：2006年1月31日（火）必着
注意事項：10人を超える申し込みがあった場合は、参加希望願書をもとに選考を行います。直前のキャンセルの場合は、キャンセル料が発生します。ご了承ください。
結果通知：2月上旬にADRA Japan事務局で参加者の選考を行います。決定次第、応募者全員に郵送またはE-mailで結果通知をいたします。
問合わせ：ADRA Japan東京事務所
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前１?１１?１
TEL:03-5410-0045 FAX:03-5474-2042
E-mail: tokyo@adrajpn.org
URL:http://www.adrajpn.org
■ICANの「ひと味違った」フィリピンスタディツアー・研修----------------------
?社会を「最も苦しんでいる人々の目線」で?
（特活）アジア日本相互交流センター（ＩＣＡＮ：アイキャン）はフィリピン共和国メトロマニラ首都圏ケソン市のパヤタスごみ処分場や少数民族の村サンイシロ、そしてミンダナオのジェネラルサントスで社会開発事業を、１９９４年よりおこなってきました。
この２００６年もパヤタスごみ処分場と少数民族の村サンイシロでの交流を中心とした「ＩＣＡＮスタディツアー」とフィリピンにおける社会諸問題を、その中で「最も苦しんでいる人々の目線」で問題を捉え、行動していく人々を作る「社会開発研修」を開催いたします。
■ＩＣＡＮスタディツアー ２００６年２月１５日?２３日 ９日間--------------
目的：日本からの参加者がＩＣＡＮ社会開発事業地である農村「サンイシロ」と都市型コミュニティ「パヤタス」を訪れ、そこにすむ住民、特に子どもたちとの交流を通じて人々の生活、文化、そして開発とは何かを考えるツアー。
概要：フィリピンの山奥の少数民族が住む村「サンイシロ」。メトロマニラケソン市のゴミ集積場がある「パヤタス」。この両方のコミュニティでＩＣＡＮは現在まで社会開発事業をおこなってきました。一見するとまったく異なるコミュニティ。しかし、そこに住む人々との交流を深めていくにつれて、彼ら（彼女ら）の生活、文化、そしてそこに横たわる大きな社会問題が見えてきます。このツアーでは住民との「交流」の時間を最大限取り、人々からたくさんのことを学んでいきます。
■社会開発研修
２００６年３月３日?１２日 １０日間-----------------
目的：日本からの参加者がここフィリピン首都メトロマニラにおける社会諸問題を、その中で「最も苦しんでいる人々の目線」で問題を捉え、その複雑さを理解し、彼ら・彼女らと「共に」解決に向けて、行動できる者となることを目的とした研修。
研修概要：メトロマニラのコミュニティ住民の抱える問題や、またそれらの諸社会問題の関連性を、見て感じ知ることのできる研修です。ただ問題を客観的に捉えるのではなく、住民の目線でその問題の複雑さを実感できるように、構成されています。それらの問題に対し活動している社会開発ＮＧＯや政府機関、コミュニティ組織の経験から学びます。開発の知識は特に問いません。国内・国外に関わらずボランティア等の経験があることが望ましいですが、特になくても構いません。社会的、経済的弱者と「共に」社会を変えていくことを望む方に適しています。また、将来社会開発ＮＧＯのフィールドワーカーになりたい方にも適しています。
訪問先：ＩＣＡＮパヤタス事業地を含む現地ＮＧＯ、ＧＯ。
（２００５年８月は、ＮＧＯの社会開発事業として「立ち退きを迫られているコミュニティ」「再定住地先」「元ギャングの若者グループ」「刑務所の政治犯」「元ストリートチルドレン養育施設」「乳幼児保護施設」「情勢出稼ぎ労働者支援団体」「身体的障害を持った子ども達の施設」等、そして国際協力事業団（ＪＩＣＡ）事業地ＴＥＳＤＡを訪れ、住民との交流を通して、社会問題を、そしてその諸問題解決のアプローチを学びました。今年の訪問先もお楽しみに！）
■事前説明会ＩＮ東京＆名古屋------------------------------------------------
ＩＣＡＮの活動紹介、そしてスタツア・研修の説明会を東京と名古屋でおこないます。お気軽に、話だけでも聞きにきてくださいね。（説明会参加費無料）
▲東京説明会
日時：1月21日（土）13時?
場所：環境パートナーシップオフィス（EPO）内 エポ庵
地図：http://www.geic.or.jp/geic/support/utility/map.html
参加申し込みはこちらへ。 tokyo-info@ican.or.jp
＊飛び入りも大歓迎！
■スタツア・研修詳細☆----------------------------------------------------
「ＩＣＡＮスタディツアー」「社会開発研修」の詳細はこちらへ。
http://www.ican.or.jp/studytour.html
＊ ２００５年８月のツアー・研修の様子が写真付きで見ることが出来ます。
その他、ツアー・研修に関するお問い合わせはこちらへ。
manila-info@ican.or.jp
■緊急キャンペーン--------------------------------------------------------
フィリピンマニラ首都圏のケソン市にあるパヤタスごみ処分場では、多くの住民がそこからリサイクルできるものを探し生活しています。人々はその劣悪な環境により呼吸器疾患をはじめ様々な病気に苦しんでいます。ＩＣＡＮはゴミ山に一番近い第二地区で唯一の診療施設としてコミュニティケアセンターを設立し、医療活動等様々な活動をおこなってきました。そのケアセンターが現在様々な問題を抱えており、改築の必要性に迫られています。
詳細http://www.ican.or.jp/clinic.html
皆さんのご協力をよろしくお願い致します。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
（特活） アジア日本相互交流センター（ＩＣＡＮ：アイキャン）
ホームページ：http://www.ican.or.jp/
マニラ事務所のブログ：http://blogs.yahoo.co.jp/icanmanilaoffice
＊マニラからほぼ毎日社会開発事業や事務所の様子を更新しています。
住所：愛知県名古屋市中村区名駅南１?２０?１１ ＮＰＯプラザ名古屋２階
電話/ＦＡＸ：０５２?５８２?２２４４
Ｅメール：info@ican.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■□■ 山岳民族 - 自立支援 ■□■
?山岳民族の抱える問題を学び、交流、協力しよう！? 
:*:・'゜★゜'・:*:.。.:*:・'☆゜'・:*:.。.:*:・'.:*:・'★゜'・
ポイント！！ 
◆恵泉女学園大学から単身、国際協力のフィールドに挑むさくらの奮闘記
◆ストリートチルドレン・エイズ孤児はなんでうまれるの？
◆北タイ国境地帯が抱える本当の問題とは？
◆ツーリズムをとおしての効果的な支援とは？
.:*:・'゜☆゜'・:*:.。.:*:・'★゜'・:*:.。.:*: ☆.:*:・'゜☆
【あなたにも、７つの贈り物】
☆?☆ タイ・山岳民族の現状を知ることができる。
☆?☆ 日本ＮＧＯや企業や村人の国際協力の現場を見れる。
☆?☆ 自分の協力で現地の課題を解決。
☆?☆ ウルルン!?村人・子ども達とホームステイ。一生の友・弟妹達、第二の故郷。
☆?☆ 象乗り,秘境の大自然,子供のキラメキで日本での悩みもちっぽけに。
☆?☆ 協力を通して自信・適応力・寛容性が身に付く。
☆?☆ 自分発見！何に心動かされ・何をすべきなのか、将来が見えてくる。 
スタディツアーは、山地民をサポートしているNGO、mirrorの活動の一環であり、
特に女性や子供たちが人身売買に巻き込まれることを防止する策として考えられた活動です。
ここ３０年間の間に、山岳民族の山々が、
政府によって国有化されてしまいました！
自給自足の農業で生計を立てていた
村人と子どもたちは、今・・・
☆詳細・ご応募はHPをご覧ください☆
ツアー動画・写真・感想文ももりだくさん♪
http://volunteer-platform.org/forum/?ngonet060201
:*:・'゜★゜'・:*:.。.:*:・'☆゜'・:*:.。.:*:・'.:*:・'★゜'・:*:.。.:☆
【日程】２/１（水）?２/８（水）
３/８（水）?３/１５（水）
３/２５（土）?３/２９（水）
【参加費】149,800円（157,290円税込・ﾁｹｯﾄ込）
【優待者コード】S001(WEB割引2000円)
【宿泊施設】ホームステイ
【通訳】 伊能 さくら
【企画手配】ボランティアプラットホーム
【定員】 先着１０名 （定員になり次第〆切）
【お問合せ】 info@volunteer-platform.org
【オフィス】 池袋駅東口から徒歩７分。
東京都豊島区上池袋１?１０?５ コスモ上池袋３０３
:*:・'゜☆゜'・:*:.。.:*:・'★゜'・:*:.。.:*:・'.:*:・'☆゜'・:*:.。.:★
1979年より海外での緊急支援、障害者支援、地雷対策活動を行っている国際NGO難民を
助ける会では、春休みカンボジアスタディツアーを実施します。
NGOスタッフと共にカンボジアの今を、見て、感じて、考えてみませんか。
【日程】2006年3月25日（土）?3月29日（水） 3泊5日
【旅行代金】16万5000円
【定員】25名（最少催行人員15名）
【募集締切】2006年2月20日（月）締切前でも定員に達した場合は締め切ります。
◆ツアーのポイント◆
＊地雷原を訪れ、不発弾の除去・爆破現場を見学
＊地雷・不発弾の被害者の生の声を聞ける機会も
＊難民を助ける会運営の障害者の車イス工房、職業
＊訓練校を訪れ、ボランティアも体験
＊ツアー参加前に勉強会を開催
詳しくは以下をご覧下さい。
http://www.aarjapan.gr.jp/lib/event/event0512-1studytour.html
お申込は（株）マイチケットへ電話またはメールにてお問い合わせください
株式会社 マイチケット
大阪府大阪市淀川区西中島3-20-8 新和ビル4F
TEL:06-6304-7800
FAX:06-6304-7989
E-mail:info@myticket.jp
http://www.myticket.jp
日本フィリピンボランティア協会（JPVA）では、2006年春にスタディツアーを開催します。
今回のスタディツアーは参加者の方々が自らプログラムを体験できる内容になっています。
ＪＰＶＡの目指すところでもある、日本とフィリピンの相互補完。このスタディツアーを通じ、現地の人々との交流の中から今まで見えなかったことを考え、感じてみてください。
フィリピンの教育・貧困プロジェクト体験ツアー
当協会が行っている教育や貧困問題のプロジェクトの一環として、小学校・高校の1日体験入学 さらには、貧困集落でのワークショップを体験してもらいます。
場所：フィリピンダバオ市周辺
期間：2006年2月22日?2月28日（6泊7日）
滞在：マリナオンドミトリー（ＪＰＶＡ宿泊・研修施設）
参加者：15名（原則先着順、最小催行人員8名）詳細は事務局に問い合わせください
費用：7万?7万5千円（航空券・空港使用税別、会員は一万円引）
締め切り：１月下旬
ツアー日程
1日目：移動 成田7:30集合9:30発マニラ経由ダバオ17:00着、オリエンテーション
2日目：カリナン歴史資料館、日系人の方から戦争・戦後体験のお話しを聞く、市内見学
3日目：現地の小学校・高校で1日体験入学
4日目：ミンダナオ国際大学授業見学、学生らとディスカッション、その後フリー
5日目：貧困集落での野外授業体験、市内見学
6日目：貧困集落にて職業訓練（カード、ブックフォルダ作り）のワークショップ、住民との交流、交流会
7日目：移動 ダバオ6:00宿泊所発7:45ダバオ発マニラ経由成田20:30解散
＊上記の値段は現地集合・解散の場合の値段になります。
＊成田?ダバオの航空券はこちらで手配も可能です。（時期によりますが、8万円前後になります）
＊ツアー日程は、一部変更することもあります。
＊参加費には海外旅行傷害保険の掛け金、現地での移動費、食費、宿泊費、プログラム費、JPVA支援会費、事務費等が含まれます。パスポート取得に関する費用、空港までの交通費、嗜好品（ご自分で購入される酒・たばこ類）にかかる費用等は含みません。
主催：日本フィリピンボランティア協会（ＪＰＶＡ）
住所：東京都調布市西つつじヶ丘2-30-1
申し込み・問い合わせ先
ＴＥＬ 03-5384-9536
ＦＡＸ 03-3326-5037
ＭＡＩＬ jpva@mua.biglobe.ne.jp
ＵＲＬ http://jpva.org
フィリピンでホームステイ！人々と交流ツアー
フィリピンでフィリピン人の家庭にホームステイ（二泊三日）をしてもらいます。ホームステイを通して現地の人々の生活に触れ、体験することによって、自分には何ができるのか今まで見えなかったことを考え、感じてもらいます。
場所：フィリピンダバオ市周辺
期間：2006年3月22日?3月28日（6泊7日）
滞在：マリナオンドミトリー（ＪＰＶＡ宿泊・研修施設）、フィリピン人家庭のお宅
参加者：15名（原則先着順、最小催行人員8名）詳細は事務局に問い合わせください
費用：7万?7万5千円（航空券・空港使用税別、会員は１万円引）
締め切り：2月下旬
ツアー日程
1日目：移動 成田7:30集合9:30発マニラ経由ダバオ17:00着、オリエンテーション
2日目：カリナン歴史資料館、貧困集落訪問、市内見学
3日目：ホームステイミーティング後ホームステイ先に移動
4日目：ホームステイ（終日）
5日目：ホームステイ終了 自由行動
6日目：市民マーケット訪問 自由行動 ディスカッション 交流会
7日目：移動 ダバオ6:00宿泊所発7:45ダバオ発マニラ経由成田20:30解散
＊上記の値段は現地集合・解散の場合の値段になります。
＊成田?ダバオの航空券はこちらで手配も可能です。（時期によりますが、8万円前後になります）
＊ツアー日程は、一部変更することもあります。
＊参加費には海外旅行傷害保険の掛け金、現地での移動費、食費、宿泊費、プログラム費、JPVA支援会費、事務費等が含まれます。パスポート取得に関する費用、空港までの交通費、嗜好品（ご自分で購入される酒・たばこ類）にかかる費用等は含みません。
＊ホームステイは男女別々の2人1組を予定しております。
主催：日本フィリピンボランティア協会（ＪＰＶＡ）
住所：東京都調布市西つつじヶ丘2-30-1
申し込み・問い合わせ先
ＴＥＬ 03-5384-9536
ＦＡＸ 03-3326-5037
ＭＡＩＬ jpva@mua.biglobe.ne.jp
ＵＲＬ http://jpva.org
１４年前よりわたしの祖国フィリピンへ古着等を送っている小さなボランティアですが、春にボランティア活動をしていただける方を探しています。ボランティア活動に興味が有る人、フィリピン人と英語で交流してみたい人を募集します。
【日 程】
第１次 ２００６年２月１８日（土）?２月２８日（火）
第２次 ２００５年２月２８日（火）?３月１１日（土）
第３次 ２００５年３月１１日（土）?３月２１日（火）
第４次 ２００５年３月２１日（火）?４月 １日（土）
日本からスタッフの同行はありませんが、英語の話せる現地スタッフが空港で出迎え、滞在から帰国日の空港での見送りまで、あなたの行動をサポートします。
【滞 在 地】
バタンガス州リパ市内の民家（マニラから車で約２時間）及びバタンガス州ロボ村
【活動内容等】
リパ市内の小学校及び貧困地区において生活に困っている児童等に対して日本で不要となった古着、学用品等を配布します。また、現地の人々との交流を図るため、小学校に体験入校するプログラムがありますので、語学に自信のない人何を話してよいのか分からない人でもでも、現地の子供達から積極的に話しかけて来ますので、彼らと交流を図ることができると思います。また、フィリピン人は英語が堪能ですから良い語学訓練になると思います。フィリピンの多くの現実を見ていただくためバタンガス州の漁村（ロボ）及びリパ市内の貧困地区（バトハン）、ＳＯＳ（ドイツ、オーストリアＮＧＯ運営の孤児院）等へ行く予定です。
そして、自分で日本の折り紙を子供たちに教える、日本の歌を教える等、自分で交流型ボランティアの活動を企画し、実施するという自主プログラムの時間が用意されています。
あなたの目で真実のフィリピンを見るこができ、現地の人々と十分な交流ができると思います。
今回みなさんから要望が多いトンド地区（マニラ湾沿いにあるゴミの山）へも行きます。
【参 加 費】
第１?４次 １１万円
○ 費用に含まれるもの：往復航空運賃、航空保険料、空港使用料（成田、マニラ）、フィリピン国内移動費用、食費等（おやつを含む）の滞在費、洗濯掃除等の役務費、洗剤、ティシュペーパー等の衛生費、現小学校体験入校費、その他自主プログラムを除く現地プログラム経費
○ 費用に含まれないもの：パスポート取得費、成田までの往復交通費、海外旅行保険（必ず加入してください。）、自主プログラムの教材等（除く折紙、折紙はこちらで用意します）、上記の他個人的なもの。
【募 集 人 数】
若干名 （先着順）
【申し込み締め切り】
応募が定員に達した場合及びフィリピン航空の午前便が定員に達しチケットが取れない場合（例年ですと出発日の３０日位前）申し込み締め切ります。
なお定員に達してない場合は、キャンセル待ちでもチケットが取れましたならば参加することができます。
【事前説明会】
１７年１２月３０日（金）１３：００（調布市の自宅）遠方及び当日都合の悪い方は、連絡いただければ、資料等をメールします。
また、１２月３０日を経過した場合も連絡いただければ個別に日程を調整することも、資料等をメールすることも可能です。
【参 加 条 件】
１５歳以上で、決められたルールを守れる方（親子で参加される方は１５歳未満でもかまいません）
***************************************************
【注 意】
旅行の代金の支払いはチケットが取れた時点でお願いします。
なお、病気等により参加できなくなった場合は、お預かりしました金額より航空券のキャンセル料
を旅行代理店に支払った残額すべてを返金させていただきます。 ***************************************************
関心を持たれた方、質問等がある方は、下記にご連絡ください。
カガバイ（フィリピンのこどもたちに古着等を贈る活動）
五十嵐 マリルー
東京都調布市八雲台１?２２?１０
TEL 0424-83-3117
FAX 0424-83-3117
MAIL:kagabay@cup.ocn.ne.jp
URL http://www.geocities.jp/onlyonemariko/
LIFEインドネシア・スタディツアー?現地NGO、ODA関係者訪問と農業での村づくり?
インドネシア農村・都市の生活に触れ、人々との交流を通して、インドネシアという国への理解を深めます。都市では、現地NGOや日本のODA関係者との話し合いを行います。また、LIFEが現地NGOと共同で支援している、有機農業と経済協同組合での村づくりに取り組む農村に滞在します。
関連HP：http://www.ne.jp/asahi/life/home/
◆場所：インドネシア・ジャワ島
◆日時：2006年3月15日（水）?3月25日（土） 10泊11日
自由旅行参加者は?30日（木） 15泊16日
◆費用：19.9万円 （学生割引：18.9万円）
（旅券（パスポート）、ビザ取得経費、任意海外旅行傷害保険費、予防注射費用、その他個人的諸経費、自由行動中の諸経費(移動費、食費、入場料などは参加費に含まれません）
◆主催：(特活)地球の友と歩む会/LIFE
◆手配：(株)シティフェイス
◆条件：なし
◆定員：各回とも20名（先着順で定員になり次第締切）
◆問合・申込先
(特活)地球の友と歩む会/LIFE（担当：八木・米山）
〒102-0071東京都千代田区富士見2-2-2東京三和ビル501号
TEL:03-3261-7855 FAX:03-3261-9053
E-mail:life@earth.email.ne.jp WEB:http://www.ne.jp/asahi/life/home/
＊12/15?25の間は職員の海外出張のため不在となります
LIFEインド社会開発研修?農村開発で求められる態度と資質をはぐくむ?
農村部に滞在してPRAやAIを実践しながら、地域の特性や多様
性を考慮した社会開発、持続可能な参加型の開発とは何か、そこで求められる態度や資質は何か等について研修します。また、農村開発の実践現場や政府機関も訪れてインドの社会開発について学んでいきます。
関連HP：http://www.ne.jp/asahi/life/home/
◆場所：インド・カルナータカ州
◆日時：2006年3月17日（金）?3月29日（水） 12泊13日
◆費用：24万円 （学生割引：23万円）
（旅券（パスポート）、ビザ取得経費、任意海外旅行傷害保険費、予防注射費用、その他個人的諸経費は参加費に含まれません）
◆主催：(特活)地球の友と歩む会/LIFE
◆手配：(株)シティフェイス
◆条件：なし
◆定員：各回とも20名（先着順で定員になり次第締切）
◆問合・申込先
(特活)地球の友と歩む会/LIFE（担当：八木・米山）
〒102-0071東京都千代田区富士見2-2-2東京三和ビル501号
TEL:03-3261-7855 FAX:03-3261-9053
E-mail:life@earth.email.ne.jp WEB:http://www.ne.jp/asahi/life/home/
＊12/15?25の間は職員の海外出張のため不在となります
LIFEインド・スタディツアー?農村での学び、NGOからの学び?
LIFEが現地NGOと共同でプロジェクトを行っている村に滞在します。女性の自助努力グループ活動や、子どもための補習クラスを訪問し、プロジェクトを理解し、現状や課題などを学びます。村でのホームステイを通じた村人との交流も重視しています。
関連HP：http://www.ne.jp/asahi/life/home/
◆場所：インド・カルナータカ州、タミルナンドゥ州
◆日時：2006年2月26日（日）?3月11日（土）13泊14日
自由旅行参加者は?3月20日（月） 22泊23日
◆費用：24万円 （学生割引：23万円）
（旅券（パスポート）、ビザ取得経費、任意海外旅行傷害保険費、予防注射費用、その他個人的諸経費、自由行動中の諸経費(移動費、食費、入場料などは参加費に含まれません）
◆主催：(特活)地球の友と歩む会/LIFE
◆手配：(株)シティフェイス
◆条件：なし
◆定員：各回とも20名（先着順で定員になり次第締切）
◆問合・申込先
(特活)地球の友と歩む会/LIFE（担当：八木・米山）
〒102-0071東京都千代田区富士見2-2-2東京三和ビル501号
TEL:03-3261-7855 FAX:03-3261-9053
E-mail:life@earth.email.ne.jp WEB:http://www.ne.jp/asahi/life/home/
＊12/15?25の間は職員の海外出張のため不在となります
フィリピンの貧しい人々の現実を少しでも多くの日本の皆さんに知っていただきたいと思い、交流型のボランティアを募集しております。場所はマニラから車でおよそ２時間のバタンガス州のリパ市です。日本からの同行はありませんが、英語が話せる現地人スタッフが空港まで送迎いたします。
また、同じく英語ができる現地人スタッフが早朝のマーケットへの買物から夕食後のあとかたづけまで間、食事の用意、洗濯、掃除等を行って現地での生活をサポートしてくれます。２ＬＤＫのわたくしの家を無料にて開放いたしますので、ショートステイからロングステイまでの活動が安くできます。また、現地での会話はすべて英語となりますので良い語学訓練の場になると思います。
ボランティア活動に興味が有る人、フィリピン人と英語で交流してみたい人を募集しています。
【期 間】 ３日間?１年間の間で、あなたの都合のよい期間を決めてください。申し込は随時受け付けております。
【滞 在 地】 バタンガス州リパ市内の２ＬＤＫの民家
【活動内容等】 活動の基本はフィリピンの小学生等に折り紙等の、あなたの得意なものを紹介する交流型のボランティア活動を考えていますが、年齢、体力等を考慮しつつ、あなた自身どのようなことをしたいのかを伺い、現地でのスケジュール等を一緒に作ります。主催者が用意したプログラムを実施するのではなく、ご自身が主体のオーダーメイド方式です。
ご用意できる主なプログラムは次のとおりです。
（１） 小学校、高校への体験入校及び生徒との交流
（２） 買物、教会等への案内
（３） バトハン（リパ市貧困地区）への案内
（４） トンド（マニラ貧困地区のゴミの山）への案内
（５） ＳＯＳ（ドイツ、オーストリアＮＧＯ運営の孤児院）への案内
（６） タール孤児院（カトリック教会運営）への案内
（７） ロボ村（バタンバス州の漁村とリゾート地）への案内
（８） 現地高校生、大学生との交流（ロボ村等にて）
（９） その他
【参 加 費】 モデルスケジュールの費用 ４万円（２週間）
２週間で上記（１）から（８）までのプログラムを実施します。
○ 費用に含まれるもの
空港使用料（マニラ）、フィリピン国内移動費用、食費等（おやつ含む）洗濯、
掃除等のサービス費、洗剤、ティシュペーパー等の衛生費、現地小学校体験入
校費、電気、ガス、水道料金、プログラム経費
○ 費用に含まれないもの
往復航空運賃、空港使用料（成田）,パスポート取得費、成田までの往復交通費、
海外旅行保険（必ず加入してください。）、小学校で折り紙、あやとり等のあな
たの得意なものを紹介するさいの教材等、上記の他個人的なもの。
【参 加 条 件】 １５歳以上
【申込等手順】 （１）ご希望の期間と、行いたいプログラムを選び連絡して下さい。
（２）わたくしの方で、現地スタッフの都合等を確認します。
（３）ご希望を伺いながら、現地でのスケジュールを作ります。
（４）ディスカウントチケットを旅行代理店に予約して下さい。
（５）スタッフが空港までお迎えし、帰国日の空港までのお世話を
致します。
関心を持たれた方、質問等がある方は、下記にご連絡ください。
カガバイ（フィリピンのこどもたちに古着等を贈る活動）
五十嵐 マリルー
東京都調布市八雲台１?２２?１０
TEL 0424-83-3117
FAX 0424-83-3117
e-mail kagabay@cup.ocn.ne.jp
URL http://www.geocities.jp/onlyonemariko/index.html
NPO P&J pandj-japan@fu.littlestar.jp
NPO P&J ジャパン・デスク
第3回フィリピン・ボラスタ「知る・観る・広める」ツアー
フィリピン・バタアン州にある乳児院を支援する学生中心NPO、P&Jジャパン・デスクが企画する第3回ボラスタ（ボランティア＋スタディー）ツアー。乳児院ボランティアや現地小学生たちとの交流会などのプログラムを通して、フィリピンを学びます。
【知る】事前研修会 ＊原則としてツアー参加者は参加してください。
■ 会 場：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・渋谷区）
■ 日時：2006年2月17日（木）13:00?2月17日（金）17:00迄（1泊2日）
■参加費：実費（宿泊費1050円／センターまでの往復交通費／食事代…朝食450円・昼食540円・夕食670円 *食事は事前の予約が必要です）
■ 内 容：フィリピン勉強会／ツアー説明会／「参加者同士の交流」アクティビティ／語学講座／
テーマ・ディスカッション／交流会準備／他
【観る】フィリピンツアー
■日 程： 2006年3月7日（火）?3月17日（金） 10泊11日
■参加費： 147,000円
＊上記費用に含まれているもの
成田-マニラ往復航空券・航空保険料・滞在費・食費・交通費・現地プログラム代
＊上記費用に含まれていないもの
成田空港使用税・マニラ空港使用税・燃油特別付加運賃・日本国内交通費・お土産代などの個人的支出・海外旅行傷害保険加入料・パスポート取得費用
＊ツアー参加者の方がジャパン・デスク会員になると、ツアー参加費が割引となります。
■募集定員 15名（最少催行人数1１名）
＊海外初心者、フィリピン初心者歓迎します。
＊未成年の方は保護者の参加同意書が必要となります。
■主なプログラム：P&Jボランティア（宿直含む孤児院スタッフ業務）／公立孤児院ボランティア／公立小学校訪問／日比交流会企画・実施／マニラ史跡見学／ホームステイ他
【広める】事後研修 主にWeb上
事前研修で知り、ツアーで観たものを胸の奥にしまってしまうのはもったいない！ツアー報告をWeb上で発表、ビデオ製作・販売、出張講義（予定）などを通して、あなたの体験したフィリピンを広めてください！
■事後研修内容
1） 第３回ツアー参加者専用ページをP&Jジャパン・デスクWeb Site上に設置。参加者同士の交流と活発な意見交換を目的としたBBS、Chat Room、Albumページを設けます。
2） ツアー報告を参加者全員に提出していただきます。ツアー報告はWeb Site上に掲載され一般の方に公開されます。
3） ツアー中に毎日記入していただくフィードバックシートを元に、小冊子を発行（予定）
4） 第4回ボラスタツアー事前研修への参加。みなさんの「後輩」へ出発前のアドバイスを！
（希望者のみ）
【旅行企画・実施】
株式会社 風の旅行社
〒165-0026 東京都中野区新井2-30-4 IFOビル6階
国土交通大臣登録旅行業第1382号 日本旅行業協会(JATA)会員
総合旅行業務取扱管理者 原優二
＊総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引の責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明に不明な点がございましたら、ご遠慮なく総合旅行業務取扱管理者にお尋ね下さい。
【現地プログラム企画・お問い合わせ】
NPO P&J ジャパン・デスク
代表 工藤 宝紀（いき）
〒197-0011 東京都福生市福生3254-1-3F
Tel:042-553-2575 / Fax 042-551-6759
URL http://pandj-japan.littlestar.jp
MAIL pandj-japan@fu.littlestar.jp
アジア学院では、2006年1月から約2ヶ月予定されている、海外研修を含む「ＮＧＯワーカー・大学生のための熱帯地循環型農業研修」の参加者を募集します。
研修ではアジア学院が、過去に培ってきた、熱帯地農村に暮らす人々の生活向上を目指す、自然と調和した循環型農業の考え方と実際を、体験学習します｡ 現在、又将来、この分野で活動し、途上国農村に生活する人々と、共に生きることを願う全ての人々に、この機会を提供いたします｡
研修では、フィリピン（学院ネグロス研修センター圃場及び施設を利用して、熱帯循環型・有畜複合農業の基礎を学び、その他、同島内及びパナイ・ミンダナオ島）で、実際に現場を体験し、そこに働く人々に接しながら循環型農業の実情と成果を学びます｡
このコースは、過去３０年間に亘りアジア・アフリカ等５1カ国から、農村開発の第一線で活躍する 1,000 人あまりの指導者を養成してきた、アジア学院の経験とネットワーク、それに熱帯農業の経験豊富な教員によって初めて可能になる実践的構成になっています｡
途上国において、農村開発事業を通しての国際協力を志す人々のみならず、事業評価や開発教育に関わる人々に、広くお勧めいたします｡
?期間：2006 年1月 9 日 ( 月 ) から 3 月 4 日 ( 土 ）の 約２ヶ月
?募集人数： 最大12 名。20 歳以上であれば性別年齢経験を問いません。
?対象：
ア）ＮＧＯ、開発団体等の農村開発関連事業担当者、派遣予定者又さらにこの分野で、能力向上を目指す者
イ）国際協力、国際政治、環境、農学などの分野で将来農村開発或いは農業関係の国際協力事業に関わる計画或いは希望を持つ学生、卒業生
ウ）教団、宣教会、修道会などで途上地域に拠点を有し、或いは事業を展開しており、又はその計画のある団体の会員、会員予定者
（英語を理解すれば、一層の研修効果が期待出来ます｡ アジア学院に滞在した経験があることが望ましい。他人との協調性がある者）
?研修内容：
1/9・10に栃木県のアジア学院にて講義を受けた後、3/4までフィリピンの研修センターにて実技を行います。
・熱帯循環型・有機複合農業の基礎
・海外研修?・フィリピン研修（ＡＲＩネグロスサンタリタ研修センター、 Aid Foundation 、 Eco-Farm 及びミンダナオ島 Asian Rural Life Center 等）
?参加費用：360,000 円
（渡航費、ビザ申請費、海外研修費、和・英文の資料代、期間中の食費、宿泊費、交通費を含みます｡）
部分参加も受け付けます。詳しくはホームページに記載しています。
? 申し込み・問い合わせ先：
学校法人アジア学院 遠藤 優子 長嶋 清
329 ? 2703 栃木県西那須野町槻沢 442 ? 1
Tel. 0287 （ 36 ） 3111 Fax0287 （ 37 ） 5833
アジア学院ホームページ
学院についての詳細はウェブサイトをごらんください。
地球の友と歩む会/LIFEは「水・緑・人」をキーワードにインド・インドネシアで国際協力活動に取り組むNGOです。
このたび、2006年春に開催するインド、インドネシアでのスタディツアー、ワークキャンプ、社会開発研修の説明会を開催します。（ツアー詳細→http://www.ne.jp/asahi/life/home/）
研修会の内容や現地でどのようなことを行うのか、前回の様子もスライドなどで紹介しながら説明します。また、過去のアルバムや報告書もご覧いただけます。お気軽にお越しください。
下記の日程でご都合の悪い方はご相談ください（個別相談にも応じています）。
◆日 程
12/5（月）、12/19（月）、1/13（金）、1/27（金）、2/10（金）の全5回
＊各日とも午後7時?9時
＊毎回同じ内容です
◆会 場
地球の友と歩む会/LIFE事務所（飯田橋駅徒歩5分）
◆参加費
無料
◆申込み
要連絡（事務局まで、電話、メール、ファックスでお申込ください）
特定非営利活動法人 地球の友と歩む会/LIFE
所在地:〒102-0071 東京都千代田区富士見2-2-2 東京三和ビル501号
＜JR、地下鉄飯田橋駅下車徒歩5分＞
TEL:03(3261)7855 FAX:03(3261)9053
E-mail:life@earth.email.ne.jp
＊メールでのお申込みの際は件名を「ツアー説明会参加希望」としてください
タンザニア・ポレポレクラブpole2club@hotmail.com
●森林減少の進む東アフリカのタンザニア。そこで植林に立ち上がった村人たちがいる。
彼らの山を守るため、そして彼らの生活を守るため。
このワークキャンプでは、キリマンジャロ山麓にある彼らの村（テマ村）に入り、
村の中で生活しながら私たちも共に植林に取り組みます。
素顔で飛び込む、素顔のアフリカは、きっとあなたに何かを問いかけてくれるはずです。
その“何か”を感じ取って欲しいと思います。そして一緒に考えてみませんか、
アフリカのこと、日本のこと、私たちのこと。
【募集内容】
●日 程 ： ２００６年２月１５日（水）?３月８日（水）
●参 加 費： ３３万４千円＋航空保険料等約１万５千円
※当会の会員でない方は別途、正会費１万円が必要です。
●募集人員： １２名?２５名
●参加資格： 参加資格は問いません
・第三世界といわれる国々と、そこに暮らす人々の考え方や生き方、
伝統や習慣を彼らの立場に立って理解する気持ちのある方なら
大歓迎です（語学に自信のない方でも大丈夫です）。
・植林作業は無理のないよう、皆さんの体力に合わせてやって
頂きます。
●募集締切： １２月１９日（月）
※１ 但し、先着順で人数に達し次第締切
※１の場合を除き、黄熱病予防接種済の方は、1/5迄受付可
●応募方法： 下記問合わせ先まで資料をご請求下さい。
折り返し資料をお送り致します。
●問合わせ： タンザニア・ポレポレクラブ
〒154-0016 東京都世田谷区弦巻1-28-15-301
TEL/FAX： 03-3439-4847
E?mail： pole2club@hotmail.com
Ｈ Ｐ ： http://polepoleclub.ld.infoseek.co.jp/
【詳細日程】
2/15 日本（羽田）発
2/16 ケニア（ナイロビ）着
2/17 ナイロビ→モシ移動（陸路国境越え）
2/18 キリマンジャロ山麓の町、モシで自由行動
2/19 モシで自由行動（オプションで農村ツアー）
2/20-3/3 村での植林ワーク／村人との交流／ホームステイ／
キリマンジャロコーヒー農家見学／山歩き等
3/ 4 村からモシの町へ移動
3/ 5 子どもたちとのスタディーツアー
3/ 6 モシ→ケニアのアンボセリ国立公園へ移動
夕方、サファリドライブ
3/ 7 早朝、サファリドライブ
アンボセリ→ナイロビへ移動、ケニア発
3/ 8 日本（羽田or関空）解散
JHP・学校をつくる会 2006年カンボジア3月隊
「JHP・学校をつくる会」がカンボジアボランティア派遣を行う理由の第一は国際協力を行うためです。国際協力って何？という人、何ができるの？と考えている人、気分はもうカンボジアに行っている人、様々だと思います。JHPの活動は、『できることからはじめよう』がモットーです。小学校の校庭にブランコをつくることを通じて、カンボジアの子どもたちと喜びの共有を目指します。
第二に、参加者がカンボジアの歴史、文化、風土をボランティア体験を通じて学んでほしいと考えているからです。国境の壁、人種、民族の違いなどを超えて、広く地球的な視野を持てる若者が育つように、カンボジアへボランティアを派遣します。皆さん一人ひとりの力を合わせ、オレンジ色のブランコを作り上げましょう。
☆日程：
2006年2月23日?3月23日の派遣を予定。（カンボジアは乾季になります。）
☆場所：
カンボジア王国
☆活動内容：
?ブランコの建設
?子どもたちとの交流（楽器演奏など）
?現地NGO見学及びカンボジア市内見学［キリングフィールド等］
☆参加資格：
日中40度近い炎天下の中で作業の出来る健康な方。18才以上・性別問わず。
但し、活動隊は共同生活ですので、団体行動の取れる方。JHPの会員の方。
帰国後海外経験を生かして積極的に行動できる方。
☆参加費用：下記費用以外に空港使用料25ドル、ビザ申請費5,000円が必要です。
費用には航空券費用、宿泊、食費、交通費、保険費用（学生のみ）が含まれます。
A）学 生：12万円（活動費用約半額はJHPが補助、海外保険費はJHPが負担）
B）社会人：19万円（この他、海外保険費は個人負担）
☆募集人数：
約20名（他に引率者5?6名）
☆応募方法：
参加希望者は11月25日までにエントリーシートを入手し（来所または電話）、
必要事項をご記入の上事務所まで持参または郵送をお願いします。
エントリーは締め切りまで随時受け付けております。（11月25日必着）
また、派遣決定者は勉強会（12月25日、1月中旬、2月下旬の3回実施する予定）に参加していただきます。
☆諸注意：
?参加希望者が多数の場合メンバーを選考させて頂きます。（選考会は2005年12月3日）
?カンボジアの治安の関係上、やむを得ず活動隊の派遣を中止する可能性があります。
?東京事務所でのボランティア(鍵盤ハーモニカの清掃、カンボジアへ
送る支援物資の準備ほか)、イベントのお手伝い（物販や活動紹介ほか）、マンスリーミーティングへの参加など、積極的に会の活動にもご参加下さい。
日程等詳細は、東京事務所までお問い合わせ下さい。
JHP・学校をつくる会 東京事務所
〒106-0032 東京都港区六本木4-7-14 みなとNPOハウス1階
TEL：03-5414-1774 E-MAIL：shichijo@jhp.or.jp
参照URL：http://www.jhp.or.jp/boshu.htm#katsudoutai
◆ツアー概要：支援活動先の子ども達との交流や施設を訪問して、今日のミャンマーを知り、その魅力に触れることができる旅。
◆ツアー内容：ヤンゴンの貧困地域にある寺子屋(学校)で学ぶ子ども達との交流や寺子屋(学校)建設予定地を視察します。
またマンダレー郊外サガインで子ども達に医療活動を続けている国際医療奉仕団ジャパンハートを視察します。
在ミャンマー日本国大使館や国際協力機構(JICA)事務所を訪問して、日本からの援助等についてお話を聞きます。
◆旅行期間：平成１８年２月１２日(日)?２月１８日(土)
◆旅行代金：￥７２，０００円（２名１室の料金）現地集合・解散
◆募集人員：定員１５名（最少催行人員１０名）
◆参加資格：満１８歳以上、心身とも健康で国際協力に関心ある方
◆募集締切：平成１８年１月１０日(火)定員になり次第締切
★詳しい内容：南東アジア交流協会ホームページご覧下さい。
★URL：http://www.saeajapan.jp