・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第177回 APEXセミナー
＜適正技術＞とは何か ?インドネシアでの実践から?
講師:田中直(APEX代表理事)
主催：特定非営利活動法人 APEX (Asian People's Exchange)
詳細URL：http://www.apex-ngo.org/kokunai/semitokyo.html
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜適正技術＞は、通常、先進国の技術を条件の異なる途上国に単純に移転す
るような試みが失敗してきた反省をふまえて、現地の社会的・経済的あるい
は文化的条件に適合的で、人々が参加しやすく、そこにおけるニーズを効果
的に充たす技術を指します。
しかし、この言葉には、当初から、環境・資源や労働疎外の問題など、近
代科学技術のもたらすさまざまな問題を解決・緩和していく技術という意味
もこめられていました。そのような二つの意味を併せ持った適正技術は、世
界人口の大多数を占める途上国の人々の立場に立ち、近代技術がもたらして
いるさまざまな問題をも乗り越えていくものとして、まさにこれからの世界
に必要とされる、今日的意義をもった技術といえます。
APEXでは、インドネシアなどにおいて、排水処理やバイオマスエネルギー
利用等の分野で、適正技術の開発・普及に長年取り組んできました。今回の
セミナーでは、それらの経験をふまえて、上のような含意をもった適正技術
の意義や、その開発・普及をいかに進めていくかを考えます。
参考文献：田中直著『適正技術と代替社会?インドネシアでの実践から』
岩波新書、2012年
＜講師プロフィール＞
田中 直 （たなか なお）
特定非営利活動法人ＡＰＥＸ代表理事。
1951年東京に生まれる。東京大学工学部卒業後、石油会社で石油精製プロセ
ス管理、廃プラスチック再生、バイオテクノロジー、排水処理などの業務に
従事する一方、1987年の設立当初からＡＰＥＸ代表を務め、1999年より専従
（代表）となる。理学博士。
著書：上記参考文献
編著書：『転換期の技術者たち』、『第三世界の問題を考える』(以上剄草書
房)『エネルギー問題?工業化社会の自然と労働』（社会評論社）、『暮らし
と技術を変える』(亜紀書房)他。
訳書：『バイオテクノロジーと第三世界』(勁草書房)
＝ APEXセミナーについて ＝
APEXは、アジアや開発の問題等を考える公開のセミナーを発端として始まっ
た経緯がありますが、その伝統を引き継ぎつつ、年に4,5回、講師の方をお招
きして公開のセミナーを開催しています。テーマはアジアの社会・経済・文
化、環境問題、技術の問題、NGO活動の報告などさまざまです。
──────────────────────────────────┐
◆日時
──────────────────────────────────┘
2013年 5月25日(土) 14:30?17:15 (14:15受付開始)
──────────────────────────────────┐
◆会場
──────────────────────────────────┘
JICA 東京(東京国際センター) セミナールーム18
〒151-0066 東京都渋谷区西原2-49-5 Tel：03-3485-7051
http://www.jica.go.jp/tokyo/office/about.html#map
＜会場アクセス＞
京王新線 「幡ヶ谷」駅下車（南口） 徒歩8分
地下鉄千代田線 「代々木上原」駅下車（西口） 徒歩12分
──────────────────────────────────┐
◆参加費
──────────────────────────────────┘
APEX会員：300円／非会員：800円
──────────────────────────────────┐
◆定員
──────────────────────────────────┘
36名
──────────────────────────────────┐
◆お申し込み
──────────────────────────────────┘
以下サイトにリンクのセミナー申し込み用フォームから、
http://www.apex-ngo.org/kokunai/semitokyo.html
または、メール、電話またはFAXで、第177回セミナー参加希望と明記の上、
お名前とご連絡先(メールアドレスまたは電話)をお知らせ下さい。
──────────────────────────────────┐
◆お問い合せ/お申し込み先
──────────────────────────────────┘
特定非営利活動法人APEX （担当：青山、三木）
TEL：03-3875-9286 FAX：03-3875-9306
〒110-0003 東京都台東区根岸1-5-12井上ビル
E-mail：tokyo-office［＠］apex-ngo.org（［＠］を半角@にかえて下さい）
URL:http://www.apex-ngo.org
