¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

·Ç¼¨ÈÄ°ÆÆâ
¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΡ¢¿ÍºàÊ罸¡¢¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Î·Ç¼¨ÈĤǤ¹¡£¡¡·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ ·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷
Åê¹Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡¡ ·Ç¼¨ÈÄ¿·µ¬Åê¹Æ¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÅê¹Æ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤Þ¤¿¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΤò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¼¤Ò¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤â¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¿·µ¬ÅÐÏ¿¡¡ ¡Ë
¤Ê¤ª¡¢¥ê¥ó¥¯¤À¤±¤ÎÀëÅÁ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸øÊ硦½õÀ®¶â¡¦Êç¶â : 11/1-1/31¡¡ÂçÁݽü¤Ç¤Ç¤­¤ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¡BOOKS FOR TWO¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó
Åê¹Æ¼Ô¡§ shapla Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2012-11-24 14:22:34 (1119 ¥Ò¥Ã¥È)

ÂçÁݽü¤ÇÀ°Íý¤·¤¿¸ÅËܤäCD¤òÁ÷¤ë¤À¤±¤Ç
ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¡¦ÈïºÒÃϤǤγèÆ°¤ÈÅÓ¾å¹ñ¤Ç¤Î³èÆ°¤òƱ»þ¤Ë2¤Ä»Ù±ç

BOOKS FOR TWO¡Ê¥Ö¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Õ¥©¡¼¡¦¥Ä¡¼¡Ë¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤È¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÉÔÍפË
¤Ê¤Ã¤¿ËܤäCD¤Ç¡¢¡ÖÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒÈïºÒÃϤǤγèÆ°¡×¤È¡Ö¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ä¥Í¥Ñ¡¼
¥ë¤Ç¤Î³èÆ°¡×¤Î2¤ÄƱ»þ¤Ë»Ù±ç¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
¡ÊÆóè¡Ë¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¡á»Ô̱¤Ë¤è¤ë³¤³°¶¨ÎϤβñ¤¬¼è¤êÁȤ७¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£

¤¢¤Ê¤¿¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¥Ö¥Ã¥¯¥ª¥Õ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¤â±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥Ã¥¯¥ª¥Õ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¡¢Çã¼è³Û¤Ë²Ã¤¨¡¢Çã¼è³Û¤Î10¡ó¤ò¾å¾è¤·¤Æ¡¢
Åö²ñ¤Ø¤Î´óÉդˤʤê¤Þ¤¹¡£

¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤ß¤«¤óÈ¢2È¢¡ÊÌó2,000±ß¡Ë¤Î´óÉդǡ¦¡¦¡¦

One.¡¡Ê¡Å縩¤¤¤ï¤­»Ô¤Ç¤ÎÈïºÒÃϤò»Ù±ç
http://www.shaplaneer.org/support/jishin_japan.php
1,000±ß¤Ç¡¢À¸³è¤ËÌòΩ¤Ä¾ðÊó¤ò·ÇºÜ¤·¤¿¾ðÊó»æ¤òÈïºÒ¤·¤¿Êý46¿Í¤ËÆϤ±¤ë¤³¤È
¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

Two.¡¡¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ä¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Î³èÆ°¤ò»Ù±ç
http://www.shaplaneer.org/support/index.php
1,000±ß¤Ç¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Î¥µ¥¤¥¯¥í¥óÈïºÒÃϤÇËɺҤˤĤ¤¤ÆÅÁ¤¨¤ë¥Õ¥£¥ë¥à
¾å±Ç²ñ¤ò1²ó³«ºÅ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

ËܤäCD¤¬¤ß¤«¤óÈ¢¤Ò¤ÈÈ¢°Ê¾å¤Ç¡¢ÌµÎÁ¤Ç½¸²Ù¤Ë¤¦¤«¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£
Á´¹ñ¤É¤³¤«¤é¤Ç¤â¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â»²²Ã¤Ç¤­¤ëÉü¶½»Ù±ç¡õ¹ñºÝ¹×¸¥¤Ç¤¹¡£
¤¼¤Ò¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡Û
ñ¹ÔËÜ¡¢Ê¸¸Ë¡¢¿·½ñ¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯¡¢»ùƸ½ñ¡¢¼Ì¿¿½¸¡¢»²¹Í½ñ¡¦¼­½ñ¡¢
»¨»ï¡Ê·î´©»ï¡¢µ¨´©»ï¡Ë¡¢¥²¡¼¥à¹¶Î¬ËÜ¡¢»²¹Í½ñ¡¦¼­½ñ¡¢CD¡¢DVD¡¢
¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥½¥Õ¥È¡¢²ÈÄíÍÑ¥²¡¼¥àµ¡¡¢¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È

¡Ú̵ÎÁ½¸²Ù¤Î°ÍÍêÊýË¡¡Û
Åö²ñ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤«TEL¡Ê03-3202-7863¡Ë¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
1. ½¸²Ù´õ˾Æü»þ¡¢2. È¢¿ô¡¢3. ¤ªÌ¾Á°¡¢4. ͹ÊØÈֹ桢¤´½»½ê¡¢5. ÅÅÏÃÈÖ¹æ
¤ò¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡ä¡ä¡ä
http://www.shaplaneer.org/sutenai/clean_cam.html

¡Ú¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó´ü´Ö¡Û2012ǯ11·î1Æü¤«¤é2013ǯ1·î31Æü¤Þ¤Ç

¡Ú¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¡á»Ô̱¤Ë¤è¤ë³¤³°¶¨ÎϤβñ
TEL.03-3202-7863¡¡FAX.03-3202-4593¡¡E-mail.sutenai@shaplaneer.org

°õºþÍÑ¥Ú¡¼¥¸ ¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òͧã¤ËÁ÷¤ë
NGO network Japan