¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡Ú£±¡ÛÂ裳²ó¤ä¤è¤ê¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¾Þ¡¡±þÊç¼ÔÊ罸³«»Ï¤Î¤ªÃΤ餻
¡Ú£²¡ÛÂ裳²ó¡¡½÷À¿Í¸¢³èÆ°¾©Îå¾Þ¡Ê¤ä¤è¤ê¾Þ¡Ë£ÄèÂоݼԡ¡·èÄê
¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
21À¤µª¤òÀïÁè¤ÈÀº¹Ê̤Τʤ¤À¤µª¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¼Ò²ñŪ¼å¼Ô¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤È¤È¤â¤ËÁð¤Îº¬¤Ç³èÆ°¤ò³¤±¤ë¡¢Í¦µ¤¤ÈÀÕǤ´¶¤Î¤¢¤ë½÷À¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥¹¥È¡¢¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡Ê¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î½¸Ãġˤ¬¤ä¤è¤ê¾Þ¤ÎÂоݤǤ¹¡£
¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¡¡µ¡¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡Ú£±¡ÛÂ裳²ó½÷À¿Í¸¢³èÆ°¾©Îå¾Þ¡Ê¤ä¤è¤ê¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¾Þ¡ËÂоݼÔÊ罸
¾åµ¤Î¤ä¤è¤ê¾ÞÂоݼԤò¼èºà¤·¡¢¹¤¯À¤³¦¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ëºîÉʤòÀ©ºî¤¹¤ë½÷À¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡Ê¸Ä¿Í¡¦½¸ÃĤòÌä¤ï¤Ê¤¤¡Ë¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾Þ¤Ï¡¢¤ä¤è¤ê¾ÞƱÍÍ¡¢¼Ò²ñŪ¼å¼Ô¤È¤µ¤ì¤ë¦¤ËΩ¤Á¡¢¹ñºÝŪ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤È¤·¤ÆÂè°ìÀþ¤Ç³èÌö¤·Â³¤±¡¢2002ǯËö¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾¾°æ¤ä¤è¤ê¤µ¤ó¤Î°ä»Ö¤Ë¤è¤ê¡¢ÁÏÀߤµ¤ì¤¿¾Þ¤Ç¤¹¡£¥¢¥¸¥¢¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë³èÆ°¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡¢°ÕÍߤ¢¤ë½÷À¤¬Ì¾¾è¤ê¤ò¾å¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£
ÂоݼԤˤϡ¢¼èºà·ÐÈñ¤È¤·¤Æ¤Î¾©Îå¶â50Ëü±ß¤¬Â£¤é¤ì¡¢ºîÉÊȯɽ¤Îµ¡²ñ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¼«Á¦¡¢Â¾Á¦¤ÏÌ䤤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿¤é¤«¤ÎºîÉÊÀ©ºî¤Î¼ÂÀÓ¤òÍ×·ï¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Ê罸´ü´Ö¡Ä¡Ä¡Ä£¸·î10Æü?10·î10Æü
¡¡¡¡Áª¹Í·ë²Ìȯɽ¡Ä11·î10Æü
¡¡¡¡Áª¹ÍÍ×·ï¡Ä¡Ä¡Ä½êÄê¤ÎÍͼ°¤Ë¤è¤ë½ñÎà¡¢ËÜ¿Í¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡¢ºîÉʤÎÄó½Ð¤òÍפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊºîÉÊ»ñÎÁ¤ÏÃøºî¡¦°õºþʪ¡¦¥Ó¥Ç¥ª¡¦¥¢¡¼¥ÈºîÉʤʤɷÁÂÖ¤òÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡Ë
¡¡¡¡Áª¹ÍÊýË¡¡Ä¡Ä¡Ä½÷¤¿¤Á¤ÎÀïÁè¤ÈÊ¿Ï¿͸¢´ð¶â¤¬°Ñ¾ü¤¹¤ëÁª¹Í°Ñ°÷¤Ë¤è¤ë¸·Àµ¿³ºº¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
£ÄèÂоݼԤËÁª¤Ð¤ì¤¿Êý¤Ï¡¢12·î9Æü¤ËÅìµþ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡¢Â裳²ó¡¡½÷À¿Í¸¢³èÆ°¾©Îå¾Þ¡Ê¤ä¤è¤ê¾Þ¡Ë£Äè¼°¤è¤ê¡¢¼èºà¤ò³«»Ï¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¿äÁ¦½ñÎà¤Ï¡¢½êÄê¤Î½ñ¼°¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¯¤Ï¿Í¸¢³èÆ°¾©Îå»ö¶È»ö̳¶É¤¢¤Æ¤Ë¤´ÀÁµá¤¯¤À¤µ¤¤¡£
----------------------------------------------------------------------
¡Ú£²¡Û¡¡Â裳²ó¡¡½÷À¿Í¸¢³èÆ°¾©Îå¾Þ¡Ê¤ä¤è¤ê¾Þ¡Ë£ÄèÂоݼԷèÄê
Saw Mra Raza Linn¡¡¥½¡¼¡¦¥ß¥ã¡¦¥é¥¶¡¦¥ê¥ó¡Ê¥Ó¥ë¥Þ¡¿ºß¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¡Ë¡¡
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡§
¥é¥«¥¤¥ó½÷ÀÏ¢¹ç°Ñ°÷Ĺ¡£¥Ó¥ë¥Þ½÷ÀÏ¢ÌÁÁÏÀߥá¥ó¥Ð¡¼¡££´£¶ºÍ¡£
£±£¹£¸£¸Ç¯¡¢Ì±¼ç²½±¿Æ°¤ÎÂ礤ʤ¦¤Í¤ê¤Ë¿È¤òÅꤸ¡¢¥é¥«¥¤¥ó½£¤Ç½é¤á¤Æ¹³µÄ¤ÎÀ¼¤ò¾å¤²¤ë¡£Èó˽ÎÏľÀÜÄñ¹³¹ÔÆ°¤ò³¤±¡¢³ÆÃϤν¡¶µ¤Î°ã¤¦½ôÃÄÂΤò̱¼ç²½±¿Æ°¤Ë·ë½¸¤·¤¿¡£Æü¾ïŪ¤Ê¥ì¥¤¥×¤Ê¤É½÷À¤ËÂФ¹¤ë˽ÎϤÎËɻߡ¢¤³¤ÎÃϤο¤¯¤ÎÀ¯¼£ÈȤμáÊü¤Ë¤âÂ礤¯¹×¸¥¤·¤¿¡£
¤½¤Î¤¿¤áƱǯ¤Î²ü¸·ÎáȯÎá¸å¡¢»Ø̾¼êÇÛ¤µ¤ì¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ËË´Ì¿¡£¹ñ¶ÃÏ°è¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤Ë£³Ç¯´Ö¿È¤ò±£¤·¤¿¸å¡¢¼ç¤Ë¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ò¾ì¤È¤·¤Æ³èÆ°¤òºÆ³«¡£
¸½ºß¡¢Â¿¤¯¤ÎÆṉ̃¤ä½»½è¤òÄɤï¤ì¤¿¥é¥«¥¤¥ó½£¤Î¿Í¡¹¤¬½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë¡¢¥¤¥ó¥É¡¦¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¡¦¥Ó¥ë¥Þ»°¹ñ¤Î¹ñ¶ÃÏÂӤǡ¢½÷À¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤Î°éÀ®¤ä¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥åÀ¯¸¢¤Î·ù¤¬¤é¤»¤ò¼õ¤±¤Ä¤Ä¤â¡¢¥é¥«¥¤¥ó¸ì¤Ç¶µ²Ê½ñ¤òºî¤ê¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ËÂںߤ¹¤ë¥é¥«¥¤¥óÆṉ̃¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë³Ø¤Öµ¡²ñ¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Ʊ»þ¤Ë¥Ó¥ë¥Þ¤ÎÊ¿Ï´õµá¤È̱¼ç²½±¿Æ°¡¢½÷À¤ËÂФ¹¤ëÀ˽ÎϤȿ͸¢¿¯³²¤ËÈ¿ÂФ¹¤ë³èÆ°¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥é¥¶¡¦¥ê¥ó¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡¢½÷¤¿¤Á¤ÎÀïÁè¤ÈÊ¿Ï¿͸¢´ð¶â¤è¤ê¶â50Ëü±ß¤¬Â£¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ËÜǯ12·î£¹Æü¤Ë³«ºÅ¤Î¡Ö¾¾°æ¤ä¤è¤ê¾Þ£Äè¼°¡¢µÇ°¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡×¤Ë¤´½ÐÀÊĺ¤¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Á¤òĺ¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£
¡¦**************************
¡ãÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢Ï¢ÍíÀè¡ä
½÷À¿Í¸¢³èÆ°¾©Îå»ö¶È»ö̳¶É
¢©150-0031¡¡½Âë¶èºùµÖÄ®14-10-211¡¡¥¢¥¸¥¢½÷À»ñÎÁ¥»¥ó¥¿¡¼Æâ
¡¦¡¡03-3780-5245¡¡Fax¡¡03-3463-9752
Email¡¡info@ajwrc.org
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.wfphr.org/yayori/