¡¡College for International Co-operation and Development¤Ç¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥«¤È¥¤¥ó¥É¤Ç¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥×¥í¥°¥é¥à»²²Ã¼Ô¤ò¿ï»þ,Ê罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±þÊç»ñ³Ê¤Ï18ºÐ°Ê¾å,ÆÃÊ̤ʻñ³Ê¤äµ»½Ñ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
College for International Co-operation(°Ê²¼CICD)¤Ï¡¤¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¤¢¤ëÈó±ÄÍøÃÄÂΤΥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢°éÀ®³Ø¹»¤Ç¤¢¤ê¡¤À¤³¦³Æ20¥«¹ñ°Ê¾å¤«¤é¿Í¡¹¤¬½¸¤Þ¤ë¹ñºÝÀˤ«¤Ê³Ø¹»¤Ç¤¹¡£Åö¹»¤Ç¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥«¤È¥¤¥ó¥É¤Ç¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥×¥í¥°¥é¥à»²²Ã¼Ô¤ò¿ï»þ,Ê罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ì¥×¥í¥°¥é¥àÆâÍÆ¡Í
¡¡6¥ö·î´Ö¤Î»öÁ°¸¦½¤¤òCICD¤Ç¼õ¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¸å¡¤Åö¹»¤ÈÄó·È¤ÎNGO Humana people to people(°Ê²¼Humana¡¡³èÆ°ÆâÍƤ䤽¤Î¾¤Î¾ÜºÙ¤ÏHP¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¤¬¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥¢¥Õ¥ê¥«Ëô¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ç¤Î³«È¯±ç½õ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë6¥ö·î´ÖÇɸ¯¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å2¥ö·î´Ö¤Î»ö¸å¸¦½¤¤ò¥¢¥Õ¥ê¥«Ëô¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡»öÁ°¸¦½¤´ü´Ö¡½Çɸ¯¤µ¤ì¤ë³Æ¹ñ»ö¾ð¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¤´¶À÷¾É¡¤¸ì³Ø¤Î³Ø½¬¤ä¥×¥í¥°¥é¥àÈñÍѤòÊ䤦Êç¶â³èÆ°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È»²²Ã´ü´Ö¡½¥¢¥Õ¥ê¥«¡Ê¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¡¤¥Þ¥é¥¦¥¤¡¤¥Ê¥ß¥Ó¥¢¡ËËô¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ç¡¤¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤ä¸É»ù¤Î¤¿¤á¤Î³Ø¹»±¿±Ä¡¤¶µ°÷°éÀ®¡¤ÊÝ·ò±ÒÀ¸¡¤¥¨¥¤¥ºÍ½Ëɱ¿Æ°¡¤¿¢ÎÓ¡¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¤¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡»ö¸å¸¦½¤´ü´Ö¡½¥¢¥Õ¥ê¥«Ëô¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç»ö¸å¸¦½¤¤È¾ðÊóÅÁã³èÆ°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ì±þÊç»ñ³Ê¡Í
¡¡18ºÐ°Ê¾å¡£ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤äµ»½Ñ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£±Ñ¸ì¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óǽÎϤÏɬÍפǤ¹¡£
¡Ì¾ì½ê¡¤´ü´Ö¡Í
¡¡¥¤¥®¥ê¥¹6¥ö·î´Ö¡Ü¥¢¥Õ¥ê¥«Ëô¤Ï¥¤¥ó¥É6¥ö·î´Ö¡Ü¥¢¥Õ¥ê¥«Ëô¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹2¥ö·î´Ö¤Î·×14¥ö·î´Ö¡£¥×¥í¥°¥é¥à³«»Ï»þ´ü¤Ï3·î,5·î,9·î,11·î¤Ç,³«»Ï»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥¢¥Õ¥ê¥«Ëô¤Ï¥¤¥ó¥É¤ÇÇɸ¯¤µ¤ì¤ë¹ñ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ì»²²ÃÈñÍÑ¡Í
¡¡2,900±Ñ¥Ý¥ó¥É¡ÊÌó72Ëü±ß¡Ë¡£»²²ÃÈñÍѤˤÏÆþ³Ø¶â,¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÎÂÚºßÈñ¤È¿©Èñ,¥¢¥Õ¥ê¥«Î¹Èñ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤ«¤é¥¤¥®¥ê¥¹¤Þ¤Ç¤ÎÅϹÒÈñ,¥Ó¥¶,¥¤¥®¥ê¥¹ÂÚºßÃæ¤Î³¤³°Êݸ±¤È¥Ý¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ë¡¼,ͽËÉÀܼïÈñÍѤϴޤޤì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÇɸ¯´ü´ÖÃæ¤ÎÂÚºßÈñ¤ä¿©Èñ,Êݸ±,¥Ý¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ë¡¼¤Ï»Ùµë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡»²²ÃÈñÍѤÎÉéô¤¬·ÐºÑŪÍýͳ¤Çº¤Æñ¤ÊÊý¤Ë¤Ï,CICD¤¬Ê̤˱¿±Ä¤¹¤ë¥¬¥¤¥¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë£±?2¥ö·î´Ö»²²Ã¤·,ºÇ¹â¤Ç»²²ÃÈñÍѤÎÌóȾ³Û¤òÊ䤦¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
¡¡¡ö¾°,»²²ÃÈñÍѤϤ¢¤¯¤Þ¤Ç¤âËÜÅö¤ËɬÍ×¤Ê¥×¥í¥°¥é¥àÈñÍÑÁ´³Û¤ÎȾ³Û¤Ç¤¹¡£»Ä¤ê¤ÎȾ³Û2,800±Ñ¥Ý¥ó¥É¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Î»öÁ°¸¦½¤´ü´ÖÃæ¤ËÊç¶â³èÆ°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊ䤦ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ï¤«¤ê¤Å¤é¤¤Êý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡Ë
¡Ì±þÊçÊýË¡,Ì䤤¹ç¤ï¤»¡Í
¡¡¾ÜºÙ¤Ê»ñÎÁ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç,²¼µ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÆüËܸì¤Ç¤ÎÂбþ¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡¡College for International Co-operation and Development, Winestead Hall, Patrington Hull HU12 0NP
¡¡ÅÅÏÃÈֹ桧(+44)1964 631 826¡¡FAX:(+44) 1964 631 695
CICD¹ÊóÀÕǤ¼Ô:Marie Forell
¡¡¡¡¡¡E¥á¡¼¥ë¡§marie@cicd-volunteerinafrica.org
ÆüËܿ͹ÊóôÅö¼Ô¡§ÃæÈø¡¡Í§Èþ
¡¡¡¡¡¡E¥á¡¼¥ë¡§cicd05@yahoo.co.jp¡ÊÆüËܸì¤Ç¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Ë
¡Ì¾ÜºÙHP¡Í
¡¡http://cicdvolunteer-japan.org.uk/index.html¡ÊÆüËܸì¡Ë
¡¡http://www.cicd-volunteerinafrica.org/¡Ê±Ñ¸ì¡Ë
¡¡http://www.humana.org/¡Ê±Ñ¸ì¡Ë