¢£¢¢¢£¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡2007ǯÅ٥ᥳ¥ó¡¦¥¦¥©¥Ã¥ÁÆÃÊÌÃÌÏü¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡»ñ¸»³«È¯¥é¥Ã¥·¥å¤Î¥á¥³¥ó²Ï²¼Î®¹ñ¡¡?¼ö¤¤¤«·Ã¤ß¤«?
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ ¡¡¡¡¡¡¹Ö»Õ¡§¥ô¥¡¡¼¥Ó¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó»á¡Ê¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡Ë
¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¢£¢¢¢£
¢£¹Ö±éÆâÍÆ
¡¡Ì±´ÖÅê»ñ¤Ç³«È¯¤·¤¿¥é¥ª¥¹ÆîÉô¤Î¥»¥Ý¥ó¹Û»³¤«¤éºÎ·¡¤µ¤ì¤ë¶â¤ÈƼ¤Ï¡¢º£¤ä¥é¥ª¥¹¤ÎÍ¢½Ð³Û¤ÎȾʬ°Ê¾å¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥ª¥¹ÆîÉô¤«¤é¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ËÌÅìÉô¤Ë¤«¤±¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥Ü¡¼¥¥µ¥¤¥È¤Î¹Û¾²¤¬³Îǧ¤µ¤ì¡¢Ãæ¹ñ¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î´ë¶È¤¬³«È¯¤Ë¤·¤Î¤®¤òºï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢²¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿ÌýÅÄ¡¦¥¬¥¹ÅĤâ³Æ¹ñ¤Ë¤è¤ë»î·¡¤¬¿Ê¤ß¡¢Ãæ¹ñ´ë¶È¤¬¸¢±×¤ò»ý¤Ä¹Û¶è¤Ç2²¯3ÀéËü¥Ð¥ì¥ë¤Î¸¶ÌýËä¢Î̤ò³Îǧ¤·¤¿¤Èȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡À¤³¦Åª¤Ë»ñ¸»²Á³Ê¤¬¹âƤ¹¤ëÃæ¤Ç¡¢¥á¥³¥ó²Ï²¼Î®¹ñ¤Î¥é¥ª¥¹¤È¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤Ï¡¢ÅìÆ¥¸¥¢¤Î»ñ¸»³«È¯¤Î¥Û¥Ã¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¹Ûʪ»ñ¸»¤Î³«È¯¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤òˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©±ø¿¦¤ò¤Ï¤Ó¤³¤é¤»¡¢ÉÏÉ٤κ¹¤ò³ÈÂ礷¡¢¿Í¸¢¿¯³²¤Î²¹¾²¤È¤Ê¤ê¡¢ÃÏ°è¤Î´Ä¶¤òÇ˲õ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö»ñ¸»¤Î¼ö¤¤¡×¤ò·üÇ°¤¹¤ëÀ¼¤â¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤ËÃÏ°è»ö̳½ê¤ò»ý¤Ä¹ñºÝNGO¤Î¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¡¢¥á¥³¥ó²Ï²¼Î®¹ñ¤Î»ñ¸»³«È¯¤Ëȼ¤¦¼Ò²ñ¡¦´Ä¶ÌäÂê¤Ë¼è¤êÁȤ߻Ϥá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£4·î¤Ë¥×¥Î¥ó¥Ú¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ç¤Ï¡¢¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¹ñ²ñ¤ÎÂåɽ¼Ô¤«¤é¡¢¸¶Ìý¤ÎÍø±×¤¬Æ©ÌÀÀ¤Î¤¢¤ëÊýË¡¤Ç¿Í¡¹¤Ë¹Ô¤ÅϤë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡ÖÀÐÌýË¡¡×À©Äê¤Ë¶¨ÎϤòµá¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¡¢2007ǯÅ٤Υᥳ¥ó¡¦¥¦¥©¥Ã¥Á²ñ°÷Áí²ñµÇ°¹Ö±é¤È¤·¤Æ¡¢¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Ç»ñ¸»ÌäÂê¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó»á¤ò¾·¤¡¢¥é¥ª¥¹¤ä¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤Ç¤Î»ñ¸»³«È¯¤ÎÇطʤȸ½¾õ¡¢´Ä¶¤ä¼Ò²ñ¤ËµÚ¤Ü¤¹±Æ¶Á¡¢¤½¤·¤ÆÌäÂê²óÈò¤Ë¸þ¤±¤¿NGO¤ÎÌò³ä¤È²ÝÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏä·¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥ô¥¡¡¼¥Ó¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó»á¤Î¤´¾Ò²ð
¡¡¹ñºÝNGO¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥à¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤ÎºÎ·¡»º¶È¥×¥í¥°¥é¥à¥ª¥Õ¥£¥µ¡¼¡£¼«Á³»ñ¸»´ÉÍý¤ÎÇî»Î¹æ¤ò»ý¤Á¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¢¥±¥Ë¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë»ý³²Äǽ¤ÊȪºî¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¤ª¤±¤ë´Ä¶ÊÝÁ´¤È¤Ò¤È¤Ó¤È¤ÎÊë¤é¤·¡¢¥á¥³¥ó²ÏÃÏ°è¤Ë¤ª¤±¤ë¿å»ñ¸»´ÉÍý¤Ê¤É¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¿¡£¸½ºß¤Ï¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¦¥×¥Î¥ó¥Ú¥ó»ö̳½ê¤Ç¡¢¥á¥³¥ó²Ï²¼Î®°è¤Ë¤ª¤±¤ëºÎ·¡»º¶ÈÌäÂê¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¢£Æü»þ¡¡2007ǯ6·î23Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÃÊֱ̹é13:30?15:00
¡¡¡¡¡¡¡¡²ñ°÷Áí²ñ15:15?16:30
¢£¾ì½ê¡¡Áíɾ²ñ´Û ¡¡£´£°£²²ñµÄ¼¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè½Ù²ÏÂæ3-2-11
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tel: 03-3253-1771
¢£»²²ÃÈñ¡¡»²²ÃÈñ¡¡500±ß¡Ê²ñ°÷̵ÎÁ¡Ë
¢£ÄÌÌõ¡¡±Ñ¸ì¤«¤é¤ÎÃà¸ìÄÌÌõ¤¢¤ê
¢£¿½¤·¹þ¤ß¡¦Ì䤤¹ç¤ï¤»
¡¡¥á¥³¥óŽ¥¥¦¥©¥Ã¥Á ¼»³
¡¡Tel. 03-3832-5034 Fax. 03-3832-5039
event@mekongwatch.org
http://www.mekongwatch.org
¢¨ÆÃÊÌÃÌÏü¼¤Î¸å¡¢¥á¥³¥ó¡¦¥¦¥©¥Ã¥Á²ñ°÷Áí²ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤Î³èÆ°¤Ë¤´´Ø¿´¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï²ñ°÷°Ê³°¤ÎÊý¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£