¡ÚžÁ÷¡¦Å¾ºÜ´¿·Þ¡Û
¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¥¢¥¤¥Ì½÷À¡¦ÉôÍî½÷À¡¦ºßÆüÄ«Á¯¿Í½÷À¤Ë¤è¤ë¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÄ´ººÊó¹ð²ñ¡¡
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡ö¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£½÷À½µ´ÖµÇ°´ë²è¤Ø¤Î¤ªÍ¶¤¤
¡¡¡¡
¡½¡½»ä¤¿¤Á¤ò¸ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸ÀÍÕ¤ò½¸¤á¤¿¤¤¡½¡½¡¡
À轻̱²¤Ç¤¢¤ë¥¢¥¤¥Ì¤Î½÷À¡¢ÈﺹÊÌÉôÍî¤Î½÷À¡¢ºßÆüÄ«Á¯¿Í½÷À¤¬¡¢¤½¤Î
¹½ÁÛ¤«¤é¿ôǯ¡£¿ë¤Ë¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ç¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¤³¤ÎÅÙ¤½¤Î·ë²Ì
¤ò¤Þ¤È¤á¡¢Êó¹ð²ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡££³¤Ä¤Î¼çÂΤ¬¶µ°é¡¢»Å»ö¡¢¼Ò²ñÊ¡»ã¡¢·ò¹¯¡¢
˽ÎϤÎʬÌî¤Ç¶¦ÄÌÀßÌä¤òÀßÄꤷ¤¿¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÄ´ºº¤Ç¤¹¡£
¡¡¿ÈʬÀ©ÅÙ¡¢À轻̱²Ʊ²½À¯ºö¡¦¿¢Ì±ÃϼçµÁ¤ÎÎò»Ë¤Ï³Ø¹»¤Ç¤Ï½½Ê¬¶µ¤¨¤é¤ì¤º¡¢
¿¤¯¤Î¿Í¤¬¤½¤Î¸½ºß¤Ø¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤¬¸½¾õ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æäˤ½¤Î½¸
ÃĤË°¤¹¤ë½÷À¤¬¤É¤¦¤¤¤¦ÌäÂê¤ËľÌ̤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¸«²á¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·
¤¿¡£
¡¡¡½¡½¤³¤ì¤Þ¤ÇµÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿½÷À¤¿¤Á¤Î·Ð¸³¡½¡½
¡¡¸ÀÍդȿô»ú¤Ë¤·¤Æ¤Ä¤à¤®¤À¤µ¤ì¤¿¶¨Æ¯¤Î·ë¾½¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ó¤È¤¬¼ª¤ò·¹¤±
¤ë¤Ù¤ÆâÍƤǤ¹¡£¤³¤ÎÄ´ºº¤Î·ë²Ì¤òÃΤ뤳¤È¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤¬À¸¤¤ë¼Ò²ñ¤òÃΤ뤳
¤È¤Ç¤¹¡£½÷À¤¿¤Á¤ÎÀ¼¤òʹ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¡Ö»ä¤¿¤Á¤Î²ÝÂê¡×¤òÃΤ뤳¤È¤Ç¤¹¡£¤½¤Î
»×¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢À¤³¦¤Î½÷À¤¿¤Á¤¬¸µµ¤¤Ë½¸¤¤¤¢¤¦3·î8Æü¤Î¹ñºÝ½÷À¥Ç¡¼¤ËÀè¶î
¤±¤Æ¤³¤Î¡Ö¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£½÷À½µ´Ö´ë²è¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡Î©¤Á¾å¤¬¤ê¡¢¤Ä¤Ê¤¬¤ë½÷À¤¿¤Á¤Ï¡¢³§¤µ¤ó¤Î»²²Ã¤ò´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£
¢£Æü»þ¡§3·î2Æü¡¡¸á¸å6»þȾ
¢£¾ì½ê¡§Åìµþ¥¦¥£¥á¥ó¥º¥×¥é¥¶¥Û¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°5-53-67¡¢ÅÅÏá¡03-5467-1711(Âå)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÃϲ¼Å´É½»²Æ»±Ø²¼¼ÖB2½Ð¸ýÅÌÊâ7ʬ¡¢JR/Ãϲ¼Å´½Âë±Ø²¼¼ÖÅÌÊâ12ʬ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡Êhttp://www.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/contents/map.html¡Ë
¢£ÆâÍÆ¡§
¡¡¼çºÅ¼ÔÂåɽ°§»¢¡¡
¡¡¡¡¡¡´ßÅľϻҤµ¤ó¡ÊÉôÍî²òÊüƱÌÁÃæ±û½÷ÀÂкöÉôĹ¡Ë¡¡
¡¡Ä´ººÊó¹ð
¡¡¡¡¡¡Â¿¸¶ÎɻҤµ¤ó¡Ê¼ÒÃÄË¡¿ÍË̳¤Æ»¥¦¥¿¥ê¶¨²ñ»¥ËÚ»ÙÉô»ö̳¶É¼¡Ä¹¡Ë
¡¡¡¡¡¡»³ºêÎë»Ò¤µ¤ó¡ÊÉôÍî²òÊüƱÌÁÃæ±û½÷ÀÂкöÉô¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡ÍûÜÆÆò¤µ¤ó¡¦Î°¦½Ø¤µ¤ó¡Ê¥¢¥×¥í½÷À¼ÂÂÖÄ´ºº¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÂåɽ¡Ë
¡¡¥³¥á¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡¤æ¤Î¤Þ¤¨ÃλҤµ¤ó(³Æ¼ï¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥ê¥µ¡¼¥Á´ë²è¡¦¼Â»Ü¼Ô)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä´ºº¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤È¤·¤Æ
¡¡¡¡¡¡²üǽ̱¹¾¤µ¤ó¡Ê¤ªÃã¤Î¿å½÷»ÒÂç³Ø¶µ¼ø¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥É¥á¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥¤¥ª¥ì¥ó¥¹ËɻߤλëÅÀ¤«¤é
¡¡¡¡¡¡Å¢Úõت¤µ¤ó¡ÊÂçºÊ½÷»ÒÂç³Ø¶µ¼ø¡¢¥Û¥Ã¥È¥é¥¤¥ó»ÐËå¡Ê¤Á¤ã¤á¡ËÂåɽ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜ¥Ò¥í»Ò¤µ¤ó¡Ê½½Ê¸»ú³Ø±à½÷»ÒÂç³Ø¶µ¼ø¡¢Ë̵þJAC¶¦Æ±Âåɽ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤Î»ëÅÀ¤«¤é¡¡
¡¡¼Áµ¿±þÅú¡¦Æ¤µÄ
¢£»²²Ã¡¦»ñÎÁÂ塧°ìÈÌ800±ß¡¢¼çºÅÃÄÂβñ°÷500±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÊó¹ð½ñ¤ÎÂå¶â¤ò´Þ¤ó¤À¶â³Û¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¤¬»²²Ã¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤«¤Ê¤ê»²²ÃÈñ¤òÍÞ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöÆü¥«¥ó¥Ñ¤Ë¤´¶¨Îϲ¼¤µ¤¤¡£¡Ë
¢£¼çºÅ¡§ÉôÍî²òÊüƱÌÁ¡¢¼ÒÃÄË¡¿ÍË̳¤Æ»¥¦¥¿¥ê¶¨²ñ»¥ËÚ»ÙÉô¡¢¥¢¥×¥í½÷À¼ÂÂÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä´ºº¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢È¿º¹Ê̹ñºÝ±¿Æ°ÆüËÜ°Ñ°÷²ñ¡ÊIMADR-JC¡Ë
¢£Ï¢ÍíÀ衧ȿº¹Ê̹ñºÝ±¿Æ°ÆüËÜ°Ñ°÷²ñ¡ÊIMADR-JC¡Ë(ôÅö¡§¸¶)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tel:03-3568-7709¡¡Fax:03-3586-7448 Email:yhara¡÷imadr.org
¡¡ URL: http://www.imadr.org
¡öÈ¿º¹Ê̹ñºÝ±¿Æ°ÆüËÜ°Ñ°÷²ñ(IMADR-JC)¤Ï¡¢3·î8Æü¤Î¹ñºÝ½÷À¥Ç¡¼¤È3·î21Æü
¤Î¿Í¼ïº¹ÊÌűÇѥǡ¼¤Î´Ö¤Î´ü´Ö¤ò¡¢¡Ö¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤È¿Í¼ïº¹Ê̤θòº¹¡×¤Î°ÕÌ£¤«
¤é¡¢¡Ö¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£½÷À¤ËÂФ¹¤ëÊ£¹çº¹ÊÌűÇѽµ´Ö¡Ê¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£½÷À½µ´Ö¡Ë¡×
¤È°ÌÃ֤Ť±¤Æ¡¢Ëèǯ¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´ë²è¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£