¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

·Ç¼¨ÈÄ°ÆÆâ
¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΡ¢¿ÍºàÊ罸¡¢¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Î·Ç¼¨ÈĤǤ¹¡£¡¡·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ ·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷
Åê¹Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡¡ ·Ç¼¨ÈÄ¿·µ¬Åê¹Æ¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÅê¹Æ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤Þ¤¿¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΤò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¼¤Ò¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤â¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¿·µ¬ÅÐÏ¿¡¡ ¡Ë
¤Ê¤ª¡¢¥ê¥ó¥¯¤À¤±¤ÎÀëÅÁ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È¾Ò²ð : CSR¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Î¤´°ÆÆâ
Åê¹Æ¼Ô¡§ CARE Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2006-9-11 13:57:32 (1382 ¥Ò¥Ã¥È)

CARE¡¡60¼þǯµ­Ç°¡¡CSR¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à
¡Ö´ë¶È¤È¼Ò²ñ¤Î¿·¤·¤¤¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ë¸þ¤±¤Æ
¡½¡½¼Ò²ñŪ¥Ö¥é¥ó¥É²ÁÃͤò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Î¶¨Æ¯Àïά¤È¤Ï¡½¡½¡×

¿¤¯¤ÎÆüËÜ´ë¶È¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç½Å¤­¤ò¤ª¤¤¤Æ¤­¤¿¸ÜµÒËþ­¤ä°ÂÁ´
¡¦´Ä¶­´ÉÍý¡¢¤½¤·¤ÆË¡Îá½å¼é¤Ê¤É¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢´ë¶È¼«¤é¤¬¼Ò²ñÁϤê
¤ËÀѶËŪ¤Ë´ØÍ¿¤·¡¢¹×¸¥¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¡¢
¤½¤·¤Æ²ÄǽÀ­¤òÊñ´Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¼Ò²ñ¤Ç¾¡¤Á»Ä¤ë¤¿¤á¤Î¿·¤·¤¤£Ã£Ó£Ò¶¨Æ¯Àïά¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
ÆäˡּҲñ¡×¤½¤·¤Æ¡ÖNGO¡×¤È¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿
¼è¤êÁȤߤ˾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Ê¤¬¤éµÄÏÀ¤·¤Þ¤¹¡£

£±¡¥Æü»þ
2006ǯ9·î25Æü¡Ê·î¡Ë13¡§00?17¡§15¡Ê12¡§30¼õÉÕ³«»Ï¡Ë

£²¡¥²ñ¾ì
Âç¼êÄ®¥µ¥ó¥±¥¤¥×¥é¥¶¡¡311+312¹æ¼¼
¡ÊÃÏ¿Þ¡Ëhttp://www.s-plaza.com/map/index.html

£³¡¥ÂоݼÔ
Æäˡ¢CSR¤ò´ë¶È¤Î·Ð±ÄÀïά¤ÎÃæ¤Ë¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¡¢
NGO¤È¤ÎÀïάŪ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Î¥â¥Ç¥ë¤ä¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¤Î¤¢¤êÊý¤òÌϺ÷
¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤ò´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨·Ð±Ä´ë²èôÅö¼Ô¡¢£Ã£Ó£Ò¡¦¼Ò²ñ¹×¸¥Ã´Åö¼Ô¡¢¹­ÊóôÅö¼Ô¡¢¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Ã´Åö¼Ô¤Ê¤É

£´¡¥Äê°÷
250̾¡¡¡Ê¢¨Á´¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤òÍ¥À褷¤Þ¤¹¡Ë

£µ¡¥»²²ÃÈñ
3,000±ß¡¡¡ÊÍ×»öÁ°¿¶¹þ¡Ë

£¶¡¥¿½¹þÊýË¡
¤Þ¤º¤Ï»²²Ã¤µ¤ì¤ëÊý¤Î?¤´»á̾¡¢?¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡¢?´ë¶È¡¿ÃÄÂÎ̾¡¢?¶È¼ï̾¡¢?Éô½ð̾¡¢
?Ìò¿¦Ì¾¡¢?´ë¶È¡¿ÃÄÂÎÏ¢ÍíÀè¡Ê͹ÊØÈֹ桦½»½ê¡Ë¡¢?ÅÅÏÃÈֹ桢?¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹Èֹ桢
?¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¢?Á´¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î»²²Ã¤Î̵ͭ¡¢
?ËÜ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤ò¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Ï³¤ì¤Ê¤¯¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢
»ö̳¶É¡ÊE-mail:m.takaki@careintjp.org¡Ë¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÀÞ¤êÊÖ¤·¡¢»²²Ã¿½¹þ¤Î³Îǧ¤â·ó¤Í¤Æ¡¢¤ª¿¶¹þ¤ßÊýË¡¤Ë¤Ä¤­¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

£·¡¥¶¦Æ±¼çºÅ
¡Êºâ¡Ë¥±¥¢¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¢
¡Ê³ô¡Ë¥¤¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢¡¢¡ÊÆóè¡Ë¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼500

£¸¡¥¥×¥í¥°¥é¥à
Â裱Éô ¹Ö±é¡§¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¥Ã¥¯¡¦¥Õ¥£¥é¥ó¥½¥í¥Ô¡¼¤È¤Ï¡©¡½¡½¼Ò²ñ¤È¶¦¤ËȯŸ¤¹¤ë´ë¶È¤Î¶¨Æ¯Àïά
¡¡¡¡¢¡¥Ô¡¼¥¿¡¼ D. ¥Ô¡¼¥À¡¼¥»¥ó¡¿¡Ê³ô¡Ë¥¤¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
¡¡¡¡¡¡¡Ö¡ÈÀïάŪ¤Ê¼Ò²ñ¹×¸¥¡É¤È¤Ï²¿¤«?¤½¤Î¸¶Â§¤Èů³Ø¡¦ÏÈÁȤߤȼÂÁ©¤Ø¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¡×
¡¡¡¡¢¡ÃÓÅĹ°°ì»á¡¿ÆüËܷкÑÃÄÂÎÏ¢¹ç²ñ¡¡¼Ò²ñ¹×¸¥¿ä¿Ê°Ñ°÷²ñ°Ñ°÷Ĺ¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±¡ó¥¯¥é¥Ö²ñĹ¡¢¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ë¡Ê³ô¡ËÂåɽ¼èÄùÌò²ñĹ·óCEO
¡¡¡¡¡¡¡Ö´ë¶È¤Î·Ð±ÄÍýÇ°¤Ë´ð¤Å¤¯Ì¤Íè¼Ò²ñ¤Ø¤ÎÅê»ñ¤È¤·¤Æ¤Î¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¡×

Â裲Éô À¤³¦¤ÎºÇ¿·CSR¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£¡§£³¤Ä¤Î»öÎ㤫¤éÀïάŪ´ë¶È·Ð±Ä¤ÎËܼÁ¤òª¤¨¤ë
¡¡¡¡¡Ú»öÎã?¡Û¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼CSR
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?»ý³Ū¹×¸¥¤Î¸°¤Ï¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó?
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙ¹¾ÍµÈþ»á¡¿¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê³ô¡Ë¹­Êó¼¼Ä¹
¡¡¡¡¡Ú»öÎã?¡Û¥¢¥¸¥¢¤Ë¤ª¤±¤ëCSR¤Î¸½¾ì¤«¤é?¥ê¥¹¥¯¤È¤½¤ÎÂнèË¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÅç¹°»á¡¿ÂçÀ®·úÀߡʳô¡Ë¹ñºÝ»ö¶ÈËÜÉô¡¡´ÉÍýÉô¡¡²ÝĹ¡Ê¥Ù¥È¥Ê¥àÃóºß¡Ë
¡¡¡¡¡Ú»öÎã?¡Û´ë¶È?NGO¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ë¤è¤ëÀïάŪ¶¦Æ±¥Ö¥é¥ó¥É¹½ÃÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?³¤³°¤Ë¤ª¤±¤ëCause Related MarketingºÇÁ°Àþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹õÀî͵²ð»á¡¿K£²¥ê¥¢¥é¥¤¥¶¡¼+¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¡¥°¥ë¡¼¥×Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ

Â裳Éô ¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡§´ë¶È¤Î¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¤ÏľÀÜŪÂвÁ¤òµá¤á¤ë¤Ù¤­¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ô¡¼¥¿¡¼ D. ¥Ô¡¼¥À¡¼¥»¥ó¡¿¡Ê³ô¡Ë¥¤¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
¡¡¡¡¡¡¡Ê¥Ñ¥Í¥ê¥¹¥È¡Ë
¡¡ ¡¡¡¡¡Ú´ë¶È¡ÛÌÚÁ´¥ß¥Ä»á¡¿¸µThe Body Shop, Japan Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
¡¡ ¡Ú´ë¶È¡ÛËÙ¹¾ÍµÈþ»á¡¿¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê³ô¡Ë¹­Êó¼¼Ä¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚCSRÍ­¼±¼Ô¡ÛÌÚÆ⹧¡¿NPOË¡¿Í¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼500Íý»öĹ¡¢NPOË¡¿ÍGRIÆüËÜ¥Õ¥©¡¼¥é¥à²ñĹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¥á¥Ç¥£¥¢¡Û¸¶Åľ¡¹­»á¡¿ÆüËܷкѿ·Ê¹¡¡ÊÔ½¸°Ñ°÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚNGO¡ÛÌî¸ýÀéºÐ¡¿¥±¥¢¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó»ö̳¶ÉĹ

¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Ê»ö̳¶É¡Ë¡Û
¡¡¡¡¡¡¡Êºâ¡Ë¥±¥¢¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Éô¡¡(ôÅö¡§¹âÌÚ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¢©171-0032¡¡ÅìµþÅÔË­Åç¶è»¨»Ê¤¬Ã«2-3-2
¡¡¡¡¡¡¡¡TEL¡§03(5950)1335¡¡E-mail¡§m.takaki@careintjp.org¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¹Ö±éÆâÍÆ¡¢ÅÐÃżԡ¢¥¿¥¤¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÅù¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥×¥í¥°¥é¥àÆâÍƤξܺ٤äºÇ¿·¾ðÊó¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Êhttp://www.careintjp.org¡Ë¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

***************************************************
¿¤¯¤Î³§¤µ¤Þ¤Î¤´»²²Ã¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
***************************************************

°õºþÍÑ¥Ú¡¼¥¸ ¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òͧã¤ËÁ÷¤ë
NGO network Japan