¡¡£Ê£È£Ð¡¦³Ø¹»¤ò¤Ä¤¯¤ë²ñ¤Ï£±£¹£¹£³Ç¯È¯Â°Ê¹ß¡¢¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤ò¼ç¤Ë£±£¶£°Åï¤Î³Ø¹»·úÀß¡¢²»³Ú¡¢Èþ½Ñ¶µ»Õ°éÀ®¤Î¼Â»Ü¤Ê¤É¶µ°é»Ù±ç¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¤Û¤«¡¢
¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤Ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÇɸ¯¤·¤Æ»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÍ·¶ñºî¤ê¤Ê¤É¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡º£²ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ËÅö²ñ¤Î³èÆ°¤ò¹¤¯ÃΤäƤ¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢»¥ËڤdzèÆ°Êó¹ð¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£
ÅöÆü¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤Ç³èÆ°¤·¤¿Ë̳¤Æ»¤ÎÂç³ØÀ¸¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢»²²Ã¼Ô¤¬¼«Ê¬¤ÎÌܤǸ«¤Æ¡¢´¶¤¸¤¿¤³¤È¤ò±ÇÁü¤È°ì½ï¤Ë¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯Êó¹ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Æü»þ¡§£²£°£°£¶Ç¯£¹·î£²£´Æü¡ÊÆü¡Ë
11:00?13:20¡§
¥Ñ¥Í¥ëŸ¡¢¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¥°¥Ã¥ºÈÎÇä¡¢£Ê£È£ÐÂåɽ¾®»³ÆâÈþ¹¾»Ò½ñÀÒÈÎÇä
13:30?15:50¡§³èÆ°Êó¹ð²ñ(Äê°÷:£´£°Ì¾¢¨Í×ͽÌó)
¾ì½ê¡§Ë̳¤Æ»¼«¼£Ï«²ñ´Û¡¡£³³¬¡¡Â裱²ñµÄ¼¼
»¥ËÚ»ÔË̶èËÌ£¶¾òÀ¾£·ÃúÌÜ£µ-£³¡¡(Tel¡§011-747-1457)
http://www.jichiro-hokkaido.gr.jp/kaikan.html
¢¨Åö²ñ´Û¤Ë¤ÏÀìÍÑÃó¼Ö¾ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ª¼Ö¤Ç¤Î¤´Íè¾ì¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Äê°÷¡§¡¡£´£°Ì¾¡ÊÍ×ͽÌó¡Ë
»ñÎÁÂ塧¡¡¡¡°ì¡¡ÈÌ¡¡£·£°£°±ß¡¡£Ê£È£Ð²ñ°÷¡¡£³£°£°±ß
¡Ê£Ê£È£Ð²ñ°÷¤È¤´°ì½ï¤Î¤´Íè¾ì¤ÎÊý¤Ï£³£°£°±ß¤Ç¤¹¡£¡Ë
¢¨³èÆ°Êó¹ð²ñ¤Ï£´£°Ì¾Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀڤ餻¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥Ñ¥Í¥ëŸ¡¢¥°¥Ã¥ºÈÎÇä¤Ï11:00?13:20¤Î´Ö¤ÏÆþ¾ì¼«Í³¡¦ÌµÎÁ¤Ç¤¹¡£
ÅöÆü¤´Íè¾ì¤ÎºÝ¡¢¤´²ÈÄí¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍѤαôÉ®¤ä¾Ã¤·¥´¥à¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤¹¤Ç¤Ë»È¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿³Ú´ï(¥Ô¥¢¥Ë¥«¡¢¥Ï¡¼¥â¥Ë¥«¡¢¥½¥×¥é¥Î¥ê¥³¡¼¥À)Åù¤¬¤¢¤ì¤Ð¤ª»ý¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¿½¤·¹þ¤ß¡¦Ì䤤¹ç¤ï¤»¡Û
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¡¡£Ê£È£Ð¡¦³Ø¹»¤ò¤Ä¤¯¤ë²ñ
ÅìµþÅÔ¹Á¶èÏ»ËÜÌÚ£´-£·-£±£´¡¡
Tel¡§03-5414-1774 (Ê¿Æü 10:00?18:30)
Fax¡§03-5414-1776 (24»þ´Ö¼õÉÕ)
URL¡§http://www.jhp.or.jp¡¡¡¡¡¡
E-mail¡§fujino@jhp.or.jp (24»þ´Ö¼õÉÕ)¡¡Ã´Åö¡§Æ£Ìî
¢¨ËÜÊó¹ð²ñ¤Ï¡¢Ê¿À®£±£¸Ç¯ÅÙǯ²ì´óÉí¶â¤Î½õÀ®¤ò¼õ¤±¤Æ³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£